Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CP0379
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR CP0379BL PROTECTIONS LATERALES
YAMAHA YZF-R25/R3 2014-
PHOTO 'A'
PHOTO 'B'
Arrière de la moto
Avant moto
PHOTO C
L
-
,
E KIT CONTIENT LES ARTICLES EXPOSES CI
DESSOUS
VERIFIER QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES AVANT DE
.
PROCEDER AU MONTAGE
L
A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE
.
MONTER LES PIECES SUR LA MOTO
Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir les
P
composants, ces rondelles doivent être jetées!
LES PARTIES PRESENTEES PEUVENT ETRE UNIQUEMENT REPRESENTATIVES (POUR LA
CLARTE DES INSTRUCTIONS UNIQUEMENT).
Ces instructions sont disponibles au téléchargement sur
www.rg-racing.com
R&G Racing
Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
Publicité
Manuels Connexes pour R&G CP0379BL
Sommaire des Matières pour R&G CP0379BL
- Page 1 CP0379 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR CP0379BL PROTECTIONS LATERALES YAMAHA YZF-R25/R3 2014- PHOTO ‘A’ PHOTO ‘B’ Arrière de la moto Avant moto PHOTO C E KIT CONTIENT LES ARTICLES EXPOSES CI DESSOUS VERIFIER QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE...
- Page 2 CP0379 OUPLES DE SERRAGE M4 BOULON = 8Nm M5 BOULON = 12Nm M6 BOULON = 15Nm M8 BOULON = 20Nm M10 BOULON = 40Nm R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 3 CP0379 Coté gauche Coté droit R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 4 CP0379 OUTILS REQUIS Jeu de clés à douille 10 et17mm. Clés Allen 4, 5, 6 et 8mm. Tournevis cruciforme. Clé dynamométrique (à 40Nm). LEGENDE ARTICLE 1 = CAPUCHONS DE PROTECTION CRASH, GAUCHE ET DROITE (BC0002) (x2). ARTICLE 2 = BOULONS DE PROTECTION CRASH M10x1.25x85mm (x2).
- Page 5 CP0379 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 6 CP0379 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12 Photo 13 Photo 14 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 7 CP0379 Photo 15 Photo 16 Photo 17 Photo 18 Photo 19 Photo 20 R&G Racing Unit 1 Shelleys Lane, East Worldham, Alton, Hants GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
- Page 8 CP0379 Photo 21 Photo 22 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Coté gauche assis sur la moto Enlever les deux boulons (photos 1 et 2) et enlever le cache plastique coté gauche. Enlever les deux boulons (photo 3) et enlever le cache siège/cadre. ...
- Page 9 CP0379 Placer la longue entretoise restante (article 8) sur l’extrémité du boulon. Placer l’ensemble en position, voir photo 20 et engager les 2 boulons puis serrer de façon identique, sans excéder 40 N/m de couple. Coté gauche assis sur la moto ...
- Page 10 CP0379 CONSUMER NOTICE The catalogue description et any exhibition of samples are only broad indications of the Products et R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal et supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other than those in R&G’s order or confirmation et the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality et suitable for its particular purposes.