Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SÉCURITÉ DU PRODUIT:
Conseils généraux pour l'utilisation des injecteurs et
pistolets injecteurs (drenchers) NJ Phillips.
Lors de l'utilisation de ce dispositif, des mesures de
sécurité de base doivent toujours être prises. Veuillez
lire les avertissements ci-dessous avant l'utilisation.
Gardez ces instructions en lieu sûr pour pouvoir les
consulter plus tard.
AVERTISSEMENTS:
1. Cet injecteur est conçu pour administrer des produits à des animaux. L'opérateur
doit faire preuve de prudence pour éviter de se contaminer avec le produit utilisé,
de s'injecter ce dernier ou de s'infliger des blessures par piqûre d'aiguille.
2. Il est essentiel que l'opérateur lise et suive les consignes de sécurité indiquées sur
l'étiquette du produit appliqué. L'opérateur risque de se blesser ou de blesser
d'autres personnes ou les animaux traités pendant l'application du produit si ce
dernier n'est pas manipulé de façon sécuritaire et utilisé correctement.
3. Le propriétaire de cet injecteur doit s'assurer que l'opérateur a reçu une formation
sur le mode d'emploi. L'opérateur risque de se blesser ou de blesser d'autres
personnes ou les animaux traités si l'injecteur n'est pas utilisé correctement.
4. Pendant la pose ou le retrait des aiguilles et pendant l'utilisation de l'injecteur,
la vigilance et l'attention sont requises pour éviter toute blessure accidentelle par
piqûre d'aiguille.
5. Lors du montage, du nettoyage, de l'entretien ou de l'utilisation de cet injecteur,
prenez toutes les précautions appropriées pour prévenir tout déversement et toute
inhalation du produit utilisé, et tout contact direct avec celui-ci. Consultez les
consignes d'utilisation et de sécurité mentionnées sur l'étiquette du produit pour
des conseils précis, et portez les vêtements de protection appropriés comme il est
recommandé par le fabricant du produit appliqué.
6. Le matériel doit être stérilisé avant son utilisation. Consultez la section sur les soins
et l'entretien.
7. Obtenez des conseils sur les pratiques standard à utiliser pour réduire le plus possible
les risques d'infection croisée entre les animaux traités. De tels conseils devraient
pouvoir être obtenus auprès d'associations de producteurs, d'organismes de
l'industrie, de services de vulgarisation gouvernementaux ou du fabricant du produit
appliqué, notamment.
8. Avant d'utiliser l'injecteur pour administrer le produit, assurez-vous que ses
composantes sont bien en place et qu'il est en bon état de marche.
9. N'utilisez pas cet injecteur s'il fuit. Cessez immédiatement de l'utiliser et corrigez
la défaillance avant de continuer.
10. Lorsque l'injecteur n'est pas utilisé durant la journée de travail, placez-le dans un
endroit sûr hors de la portée des enfants, des animaux et des personnes non formées
à sa bonne utilisation.
11. Entreposez l'injecteur en lieu sûr, hors de la portée des enfants et à l'abri de
températures extrêmes. Rangez les aiguilles et l'injecteur dans des endroits distincts.
12. Lavez-vous toujours les mains avec soin après l'utilisation ou l'entretien de ce matériel.
INJECTEUR VS – ENSEMBLE PORTE-FLACON
ET TUBE D'ALIMENTATION:
4 anneaux d'identification
2 outils de retrait de l'aiguille
1 bouchon d'aspiration de 33 mm
1 bouchon d'aspiration de 27 mm
1 bouchon d'aspiration de 20 mm
1 tube d'alimentation (4,7 mm × 1200 mm)
Injecteur VS – ensemble porte-flacon et tube d'alimentation
Publicité
