Publicité
2
Appuyez sur CONTROL.
Effectuez les opérations nécessaires pour la seconde
pièce tant que MULTI-ROOM est affiché. Si MULTI-
ROOM n'apparaît pas, les commandes de la face avant
n'agiront que sur l'appareil de la pièce principale.
3
Utilisez la molette MULTI JOG pour sélectionner la
source pour la pièce sélectionnée.
Par exemple, CD transmet la source reliée aux entrées
CD à la seconde pièce.
• Si vous sélectionnez TUNER, vous pourrez utiliser les
commandes TUNER de la face avant pour
sélectionner une station péréglée (consultez la
section Sauvegarde des stations préréglées à la
page 30 si vous ne savez pas comment procéder).
• La fonction XM Radio ne peut être utilisée que dans
la pièce principale, et pour l'écoute dans la seconde
pièce vous ne pouvez utiliser ni la fonction iPod ni la
fonction XM Radio.
4
Utilisez la molette MASTER VOLUME pour régler le
volume.
Ce n'est pas possible si vous sélectionnez la commande
de volume VARIABLE mentionnée dans Configuration de
la seconde pièce et du récepteur infrarouge à la page 58.
5
Lorsque vous avez terminé, appuyez une nouvelle
fois sur CONTROL pour revenir aux commandes de la
pièce principale.
Vous pouvez sinon appuyer sur la touche MULTI ROOM
ON/OFF dela face avant pour couper le signal transmis à
3
la seconde pièce.
Touches de la télécommande utilisées pour la
seconde pièce
Les touches de la télécommande utilisées pour agir sur
l'appareil de la seconde pièce sont indiquées dans le
tableau suivant:
Touche
Action
SHIFT+
Sélectionne la seconde pièce.
RECEIVER
Met en et hors service l'appareil de la seconde
pièce.
INPUT
Sert à sélectionner la source pour la seconde
pièce.
SELECT
Touches
Sert à sélectionner la source directement
dans la seconde pièce (n'agit pas pour
de source
certaines sources).
d'entrée
VOL +/–
Sert à régler le volume pour la seconde pièce.
Remarque
1 Il n'est possible d'accorder qu'une seule station à la fois. Donc, si vous changez de station dans une pièce, elle changera automatiquement dans l'autre
pièce. Ne changez pas de station pendant l'enregistrement d'une émission de radio.
2 Les niveaux de volume dans la pièce principale et la seconde pièce sont indépendants.
3 • Vous ne pouvez mettre le récepteur dans la pièce principale hors service qu'après avoir mis hors service la commande de l'appareil de la seconde pièce.
• Si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil de la seconde pièce pendant un certain temps, mettez hors service l'appareil de la seconde pièce et le
récepteur dans la pièce principale, et laissez-le en veille.
4 • La télécommande peut être impossible si la lumière directe d'une lampe fluorescente brille sur le détecteur du récepteur infrarouge.
• Notez que les autres fabricants peuvent ne pas utiliser le terme de récepteur infrarouge. Consultez le manuel fourni avec votre appareil pour voir s'il
est compatible.
• Si vous utilisez deux télécommandes en même temps, le détecteur de télécommande du récepteur infrarouge aura priorité sur le détecteur de la face
avant.
Raccordement d'un récepteur
infrarouge
Si vous laissez vos composants stéréo dans un placard
ou une étagère fermée, vous pouvez utiliser un récepteur
infrarouge en option (par exemple un récepteur Niles ou
Xantech) pour agir sur la chaîne quand le détecteur de
télécommande sur la face avant de ce récepteur n'y
4
parvient pas.
Vous devrez peut-être spécifier le type du
récepteur infrarouge comme indiqué dans Configuration
de la seconde pièce et du récepteur infrarouge à la page 58.
1
MULTI-ROOM & SOURCE
ROOM 2(ZONE 2)
OUT
IN
IR
COMPONENT VIDEO
2
Y
P
P
B
R
CONTROL
iPod
OUT
Récepteur IR
1
Raccordez un récepteur infrarouge aux prises
MULTI-ROOM & SOURCE IR IN à l'arrière de ce
récepteur.
2
Raccordez la prise IR IN de l'autre appareil à la prise
MULTI-ROOM & SOURCE IR OUT à l'arrière de ce
récepteur pour le relier au récepteur infrarouge.
Le type de câble nécessaire pour la liaison est indiqué
dans le manuel fourni avec le récepteur infrouge.
• Pour relier un composant Pioneer au récepteur
infrarouge, consultez la section Fonctionnement
d'autres composants Pioneer avec le capteur de cette
unité à la page 69 pour raccorder les prises
CONTROL au lieu de la prise IR OUT.
Environnement clos
Composants autres
que Pioneer
IR
IN
Composants
CONTROL
Pioneer
IN
OUT
ANTENNA
MULTI-ROOM & SOURCE
ANTENNA
OPTICAL
ROOM 2(ZONE 2)
IN 1
DIGITAL
OUT
IN
IR
OUT
AM LOOP
PRE OUT
COMPONENT VIDEO
L
CENTER
L
IN
1
Y
P
P
Y
P
P
B
R
B
R
IN 2
(DVR/
IN
OUT
VCR1)
1
IN 2
Y
P
(TV/SAT)
B
IN
IN
2
3
Y
P
P
Y
P
P
OUT
IN 3
B
R
B
R
R
R
SUB
SUR-
ASSIGNABLE
1
3
(CD)
FRONT
WOOFER
ROUND
RS-232C
S-VIDEO
12V TRIGGER
ASSIG-
NABLE
1
3
HDMI
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
MONITOR
MULTI-ROOM & SOURCE
CONTROL
iPod
OUT
MONITOR
OUT
VIDEO
OUT
XM
IN
IN
IN
IN
AUDIO
IN
OUT
IN
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
L
CENTER
L
IN 1
(DVD/LD)
R
IN 2
(DVR/VCR2)
R
CD
CD-R/TAPE/MD
DVD/LD
TV/SAT
DVR/VCR1
DVR/VCR2
FRONT
SUB
COAXIAL
WOOFER
ASSIGNABLE
MULTI CH IN
1
2
08
L
(Single)
R
SURROUND
BACK
(DC OUT 12 V /
50 mA MAX)
ROOM 2(ZONE 2)
R
L
L
L
R
R
SUR-
SURROUND
ROUND
BACK
53
Fr
Publicité
