Beta 8135 Mode D'emploi page 34

INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y FUNCIONAMIENTO DE LA PINZA UNIVERSAL PARA LA ELEVACIÓN VERTICAL DE
LÁMINAS Y PRODUCTOS METÁLICOS CON UNA DUREZA MÁXIMA DE 30HRC (300HB) ARTÍCULO 8135
(en lo sucesivo denominado "el accesorio")
Este documento ha sido redactado originalmente en italiano. En caso de dudas con versiones traducidas a otros idiomas, prevalecerá
la versión original en italiano: antes de utilizar el accesorio, póngase en contacto con nuestras oficinas para cualquier aclaración.
ATENCIÓN
Conserve cuidadosamente las instrucciones de seguridad y entréguelas al personal de servicio.
En caso de pérdida o deterioro, el manual puede recuperarse fácilmente del sitio web del fabricante
www.beta-tools.com o poniéndose en contacto con nuestras oficinas: tel. 0864.25041, correo electrónico: info@roburitaly.com
ADVERTENCIAS GENERALES.
• El accesorio sólo debe utilizarse respetando plenamente todas las normas y reglamentos de seguridad aplicables, en el lugar de
utilización, relativos a: instalación, utilización, mantenimiento e inspección de los dispositivos de elevación.
• Asegúrese de que todas las personas que vayan a utilizar el accesorio estén debidamente formadas y familiarizadas con todas
las funciones, operaciones a realizar, normativas y requisitos de seguridad.
• El accesorio debe estar bajo la responsabilidad de una persona que conozca perfectamente la normativa aplicable en el lugar
de utilización y que tenga autoridad para hacerla cumplir.
• La instalación y la puesta en servicio del accesorio deben realizarse en condiciones seguras para el instalador.
• Antes de utilizar el accesorio, el operador debe asegurarse de que tiene una visión completa y de que no hay obstáculos que
puedan dañar la eslinga de carga y provocar accidentes a personas o daños al equipo.
• Al utilizar el accesorio, el usuario debe asegurarse de que la eslinga de carga esté constantemente bajo tensión por la carga y de
que no esté temporalmente sujeta por un obstáculo durante el descenso; esto podría provocar la rotura de la eslinga al soltar la carga.
• El operador debe observar continuamente la carga para evitar cualquier riesgo de sujeción durante las operaciones de elevación
(ascenso o descenso).
• Si se utilizan varias pinzas para elevar una carga, se requiere un esquema de elevación, que debe ser definido y aprobado por
un técnico cualificado; el esquema de elevación debe garantizar una distribución uniforme de las fuerzas.
• No deben realizarse actividades que puedan distraer la atención del operador durante las operaciones de manipulación de cargas.
• El operador no debe dejar el accesorio bajo carga desatendido durante períodos prolongados; si esta condición no puede
evitarse, el operador debe asegurarse de que esto no creará un peligro para las personas o el equipo.
• Beta Utensili S.p.a. declina toda responsabilidad por la utilización del accesorio en cualquier configuración de uso y montaje
distinta de las descritas en este manual.
• Beta Utensili S.p.a. no se hace responsable de las consecuencias derivadas del uso del accesorio en combinación con otros
dispositivos de elevación de otros fabricantes.
CONTRAINDICACIONES DE USO
ESTÁ PROHIBIDO:
• Utilizar el accesorio si no se respetan las advertencias generales.
• Utilizar el accesorio para elevar cargas de masa superior a la max. WLL o inferior al min. WLL (precaución: tenga en cuenta que
a medida que disminuye el grosor de la carga, también disminuye su peso; tenga en cuenta que al utilizar varias abrazaderas,
el peso de la carga se distribuye entre ellas)
• Utilizar la pinza para levantar chapas metálicas y/o componentes metálicos con una dureza superficial superior a
30 HRC / 300 HB (precaución: algunas situaciones, como la soldadura, los revestimientos del material, los tratamientos térmicos
y los procesos de producción, pueden modificar la dureza original de la carga incluso localmente).
• Utilizar el accesorio para levantar cargas que no garantizan un contacto total con las mordazas (precaución: las cargas curvas
reducen la superficie de contacto)
• Utilizar el accesorio para levantar más de una chapa y/o componente metálico.
• Utilizar el accesorio si éste o sus componentes no están en buen estado.
• Utilizar el accesorio si la placa de características y/o las marcas faltan y/o son ilegibles.
• Utilizar el accesorio si sus componentes no están correctamente instalados.
34
8135.indd 34 8135.indd 34
ES IMPORTANTE LEER COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE
UTILICE EL ACCESORIO. EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LAS NOR-
MAS DE SEGURIDAD Y DE LAS INSTRUCCIONES DE USO,
PUEDEN PRODUCIRSE LESIONES GRAVES.
ES
27/05/24 09:46 27/05/24 09:46