Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RC 1.x
1 Введение
Данное краткое руководство поможет Вам при вводе при-
бора в эксплуатацию. Соблюдайте указания по безопасно-
сти, в противном случае не исключена возможность травм
или материального ущерба. Перед вводом в эксплуатацию
тщательно изучите оригинальное руководство по эксплуа-
тации с указаниями по техническому обслуживанию и поис-
ку неисправностей. Вы найдете его на прилагающемся
компакт-диске или на сайте
www.buehler-technologies.com
За дополнительной информацией обращайтесь:
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Deutschland
Тел. +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Факс +49 (0) 21 02 / 49 89-20
Настоящее руководство по эксплуатации является частью
оборудования. Производитель оставляет за собой право
на изменение технических и расчетных данных, а также
данных мощности без предварительного уведомления.
Сохраняйте настоящее руководство для дальнейшего ис-
пользования.
1.1 Применение по назначению
Прибор предназначен для использования в системах ана-
лиза газа. Он представляет собой основной компонент для
подготовки анализируемого газа, служащий для защиты
анализатора от остаточной влаги анализируемого газа.
Охладители анализируемого газа в исполнении для высо-
кочистого кислорода (суффикс -O2) специально оптимиро-
ваны, что касается деталей, контактирующих со средой,
для применения при высоких концентрациях кислорода.
Специальная очистка компонентов для минимизации орга-
нических и неорганических загрязнений обязательна. Изго-
товление продуктов в условиях контроля чистоты гаранти-
рует соблюдение пограничных значений в соответствии с
EIGA док 33/18.
Охладители анализируемого газа в исполнении для высо-
кочистого водорода (суффикс -H2) для предотвращения
повреждения компонентов, вызванного водородом, специ-
ально подвергнуты допонительной обработке в ходе
расширенных производственных мероприятий. Помимо
этого, детали, контактирующие со средой, подвергаются
дополнительному визуальному контролю для удаления
возможных металлических загрязнений, напр. стружки и
частиц. Затем производится серийная проверка на герме-
тичность.
При пропускании горючих газов необходимо обратить вни-
мание на то, чтобы соприкасающиеся со средой/проводя-
щие среду детали были подключены технически герметич-
но.
При эксплуатации учитывайте данные относительно экс-
плуатационных задач, существующих комбинаций матери-
алов, а также предельных значений температуры и давле-
ния.
52
Bühler Technologies GmbH
1.2 Обзор
Серия RC 1.1 была специально разработана для высокой
мощности охлаждения и высоких температур окружения.
Серия RC 1.1 с теплообменником -H2/-O2 специально разра-
ботана для использования с высокочистым водородом и
кислородом.
Серия RC 1.2+ была специально разработана для требова-
ний автоматического измерительного оборудования (AMS)
согласно EN 15267-3. Путем последовательного подключе-
ния теплообменников можно достигнуть охлаждения в
двух заходах для минимизации эффектов смывания.
Компрессорные охладители делят на два типа в зависимо-
сти от гнезд охлаждения. Такое разграничение отражено в
типовых обозначениях. Точные арт. номера определяемо-
го Вами типа можно вывести из типовых кодов в разделе
Указания по заказу.
Применение
Тип охладителя
Стандарт
H
/O
2
2
Газовое охлажде-
ние с оптимиро-
ванным вымывани-
ем.
Опционально можно интегрировать и другие компоненты,
которые должны присутствовать в каждой системе подго-
товки:
• Перистальтический насос для отвода конденсата,
• фильтр,
• датчик влажности.
Дополнительно можно выбрать различные сигнальные вы-
ходы:
• выход статуса,
• аналоговый выход, 4...20 мА, вкл. выход статуса,
• цифровой выход Modbus RTU, вкл. выход статуса.
Таким образом охладитель благодаря своим опциям мо-
жет обладать самыми разнообразными конфигурациями.
Основной целью при его разработке было сокращение рас-
ходов и упрощение создания комплексной системы благо-
даря предварительно смонтированным и соединенным
шлангами компонентам. Кроме того, здесь также учитывал-
ся удобный доступ к быстроизнашиваемым и расходным
компонентам.
1.3 Объем поставки
• Охладитель
• Документация
• Комплектующие для подключения и монтажа (по зака-
зу)
Теплообменник
RC 1.1
1 теплообменник
(одиночный или
двойной)
RC 1.1
1 теплообменник
(одиночный или
двойной)
RC 1.2+
2 теплообменника в
ряду
BX450028 ◦ 03/2024
Publicité
