Manuels Connexes pour Sun Oracle X4-2
Sommaire des Matières pour Sun Oracle X4-2
- Page 1 Sun Server X4-2 Guide d'installation de VMware ESXi Référence: E49378-01 Septembre 2013...
- Page 2 Copyright © 2013, Oracle et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Ce logiciel et la documentation qui l'accompagne sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle. Ils sont concédés sous licence et soumis à des restrictions d'utilisation et de divulgation. Sauf disposition expresse de votre contrat de licence ou de la loi, vous ne pouvez pas copier, reproduire, traduire, diffuser, modifier, accorder de licence, transmettre, distribuer, exposer, exécuter, publier ou afficher le logiciel, même partiellement, sous quelque forme et par quelque procédé...
-
Page 3: Table Des Matières
▼ Détermination de l'adresse MAC d'un port réseau du serveur connecté ......29 ▼ Mise à jour du logiciel VMware ESXi ..............29 ▼ Gestion des ressources VMware ESXi ..............29 5. Configuration des interfaces réseau ..............31 Connecteurs de carte d'interface réseau ................ 31 Sun Server X4-2... - Page 4 Sun Server X4-2 Index ........................... 33 Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013...
-
Page 5: Utilisation De Cette Documentation
Ce guide contient les procédures d'installation et de configuration initiale du logiciel VMware ESXi qui permettent de placer le serveur Sun Server X4-2 d'Oracle dans un état configurable et opérationnel. Ce document s'adresse aux techniciens, administrateurs système, fournisseurs de services autorisés et utilisateurs expérimentés en matière d'installation de systèmes d'exploitation. -
Page 6: Commentaires
Support et accessibilité Description Liens Accès au support électronique via My http://support.oracle.com Oracle Support Pour les malentendants : http://www.oracle.com/accessibility/support.html En savoir plus sur l'engagement d'Oracle http://www.oracle.com/us/corporate/accessibility/index.html pour l'accessibilité à la documentation Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... -
Page 7: A Propos De L'installation De Vmware Esxi
• Les notes de version de VMware ESXi sont disponibles à l'adresse : http://www.vmware.com/support/pubs/vsphere- esxi-vcenter-server-pubs.html Consultez les notes de produit du serveur. Notes de produit du serveur Sun Server X4-2 à l'adresse suivante : http://www.oracle.com/goto/X4-2/docs Chapitre 1. A propos de l'installation de VMware ESXi... -
Page 8: Logiciels Vmware Esxi Pris En Charge
Vous pouvez installer le logiciel VMware ESXi et administrer le serveur en reliant une console locale directement au processeur de service (SP) du serveur. Le serveur prend en charge deux types de console locale : Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... -
Page 9: Configuration De La Console Locale
• Un terminal connecté au port de gestion série (SER MGT) Vous pouvez connecter le terminal directement au port ou à un émulateur de terminal directement connecté au port. • Un moniteur VGA, un clavier USB et une souris USB connectés directement au port vidéo (VGA) et aux deux connecteurs USB arrière Vous pouvez également installer le logiciel et administrer le serveur à... -
Page 10: Sélection De L'option Du Média D'initialisation
à partir d'un périphérique de stockage d'initialisation redirigé ou d'un autre système connecté qui exporte l'installation via le réseau en utilisant un environnement d'exécution de préinitialisation (PXE). Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... -
Page 11: Configuration De L'option De Média D'initialisation Local
Médias d'initialisation de SE à distance pris en charge : • Média d'installation de type CD/DVD-ROM • Média d'installation de type image ISO de CD/DVD-ROM • Image d'installation automatisée (nécessite une initialisation PXE). Pour obtenir des instructions détaillées sur l'automatisation du processus d'installation, consultez la documentation d'installation d'ESXi 5 disponible à... -
Page 12: Sélection De L'option De Cible D'installation
System Assistant et sur la restauration du lecteur flash Oracle System Assistant du serveur, reportez-vous au Guide d'administration des serveurs Oracle de série X4 à l'adresse : http:// www.oracle.com/goto/x86AdminDiag/docs. Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... -
Page 13: Configuration D'une Unité De Stockage Locale (Hdd Ou Ssd) En Tant Que Cible D'installation
▼ Configuration d'une unité de stockage locale (HDD ou SSD) en tant que cible d'installation • Assurez-vous que l'unité HDD ou SSD est correctement installée et sous tension. Pour plus d'informations sur l'installation et la mise sous tension d'une unité de disque dur ou d'un disque dur électronique, reportez-vous au manuel Service, Servicing Storage Drives and Rear Drives (CRU). - Page 14 ISO de DVD sur un système distant qui exécute distance, vous fournissez le média d'installation par le biais du l'application Oracle ILOM Remote Console. lecteur USB de CD/DVD distant ou d'une image de CD/DVD. Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013...
-
Page 15: Préparation De L'installation De Vmware Esxi
2 • • • C h a p i t r e 2 Préparation de l'installation de VMware ESXi Ces sections indiquent comment préparer le serveur en vue de l'installation de VMware ESXi. Description Liens Configuration du BIOS. “Configuration du BIOS” à la page 15 Configuration du logiciel VMware ESXi ou du matériel du “Configuration du logiciel VMware ESXi 5.0 ou du serveur pour prendre en charge les connexions réseau. -
Page 16: Reset /System
Dans l'utilitaire de configuration du BIOS, procédez comme suit pour éditer les valeurs d'heure et de date système. Mettez en surbrillance les valeurs que vous souhaitez modifier. Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... -
Page 17: Commutation Entre Legacy Bios Et Uefi Bios
Utilisez les touches fléchées vers le haut ou le bas pour basculer entre heure et date système. Pour modifier les valeurs dans les champs en surbrillance, appuyez sur les touches suivantes : • Plus (+) pour incrémenter la valeur actuelle affichée. •... - Page 18 Au bout de quelques instants, l'utilitaire de configuration du BIOS s'affiche. Dans l'utilitaire de configuration du BIOS, sélectionnez Boot dans la barre de menus supérieure. L'écran du menu Boot s'affiche. Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013...
-
Page 19: Configuration Du Logiciel Vmware Esxi 5.0 Ou Du Matériel Du Serveur Pour Prendre En Charge Les Connexions Réseau
Configuration du logiciel VMware ESXi 5.0 ou du matériel du serveur pour prendre en charge les connexions réseau Sélectionnez le champ et utilisez les touches +/- pour basculer le UEFI/BIOS Boot Mode paramètre dans le mode souhaité, Legacy BIOS ou UEFI. Pour enregistrer les modifications et quitter le BIOS, appuyez sur la touche F10. -
Page 20: Ajout Du Pilote Nécessaire À L'image Iso D'installation D'esxi
à un emplacement PCIe externe disponible situé sur le panneau arrière du serveur (emplacement 1, 2 ou 3). Pour identifier une carte d'interface réseau compatible, consultez la liste de compatibilité matérielle (HCL) VMware à l'adresse : http://www.vmware.com/resources/compatibility/search.php. Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... -
Page 21: Configuration De Raid
Configuration de RAID Pour obtenir des instructions sur l'installation d'une carte d'interface réseau dans le serveur, reportez- vous à la documentation qui accompagne la carte en question et aux procédures relatives aux cartes PCIe (de type riser et autre) du manuel Service, Servicing PCIe Cards (CRU). Configuration de RAID Si vous souhaitez utiliser RAID (Redundant Array of Independent Disks), vous devez configurer RAID sur votre serveur avant d'installer VMware ESXi. -
Page 23: Installation De Vmware Esxi
3 • • • C h a p i t r e 3 Installation de VMware ESXi Cette section fournit les instructions d'installation de VMware ESXi sur le serveur. Description Liens Conditions préalables à l'installation. “Avant de commencer” à la page 23 Utilisation d'un média pour installer le logiciel VMware “Installation de VMware ESXi sur un seul système à... -
Page 24: Installation De Vmware Esxi Sur Un Seul Système À L'aide D'un Média
Pour les images ISO. Assurez-vous que les images ISO sont disponibles et que l'image du disque d'initialisation (CD numéro 1 ou DVD) a été sélectionnée dans l'application Oracle ILOM Remote Console (menu Devices > CD-ROM Image). Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013... - Page 25 Pour plus d'informations sur la configuration du média d'installation, reportez-vous à la section “Sélection de l'option du média d'initialisation” à la page Réinitialisez ou allumez le serveur. Par exemple, pour réinitialiser le serveur : • Sur le serveur local, appuyez pendant une seconde environ sur le bouton d'alimentation (situé...
- Page 26 Au terme de l'installation de VMware ESXi, passez à la section “Tâches de postinstallation de VMware ESXi” à la page Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013...
-
Page 27: Tâches De Postinstallation De Vmware Esxi
4 • • • C h a p i t r e 4 Tâches de postinstallation de VMware ESXi Après avoir installé VMware ESXi, passez en revue les tâches de postinstallation suivantes et, si nécessaire, exécutez celles qui s'appliquent à votre système. Description Lien Configuration des adaptateurs réseau. - Page 28 Accédez à la boîte de dialogue System Customization et sélectionnez Configure Management Network. Pour effectuer cette tâche, reportez-vous à la documentation relative à VMware à l'adresse : http:// www.vmware.com/support/pubs/vsphere-esxi-vcenter-server-pubs.html. Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013...
-
Page 29: Détermination De L'adresse Mac D'un Port Réseau Du Serveur Connecté
▼ Détermination de l'adresse MAC d'un port réseau du serveur connecté Le serveur dispose de quatre ports réseau, NET 0, NET 1, NET 2 et NET 3. Si l'un de ces ports est connecté au réseau, VMware ESXi lui attribue une adresse MAC. Remarque Les ports NET 2 et NET 3 ne sont pas fonctionnels dans les systèmes à... -
Page 31: Configuration Des Interfaces Réseau
5 • • • C h a p i t r e 5 Configuration des interfaces réseau Cette section contient des informations sur : • “Connecteurs de carte d'interface réseau” à la page 31 Connecteurs de carte d'interface réseau Les connecteurs de carte d'interface réseau (NIC) du serveur portent les libellés suivants. Tableau 5.1. Libellé... - Page 33 Index Configuration de la prise en charge des connexions réseau, 19 Média d'initialisation Options, 10 Sélection, 10 Adresse MAC du serveur Média d'initialisation à distance Détermination, 29 Configuration VMware ESXi, 11 Média d'initialisation d'installation, 10 BIOS Média d'initialisation distant Commutation entre Legacy BIOS et UEFI BIOS, 17 Conditions, 10 Configuration, 15 Média d'initialisation local...
- Page 34 Mise à jour du logiciel, 29 Mises à jour et patches, 29 Options d'installation, 13 Réinitialisation du serveur, 25 Tâches de postinstallation, 27 Versions du logiciel prises en charge, 8 Sun Server X4-2 · Guide d'installation de VMware ESXi · Septembre 2013...