Publicité
Cette section explique une partie de la terminologie utilisée
dans ce mode d'emploi, comme les noms et fonctions des
commandes et bornes des panneaux.
Terminologie utilisee dans ce mode
d'emploi
Modules d'effets
Le 9030 se compose de blocs d'effets basiques qui sont listés
ci-dessous. Chaque bloc est dénommé "Module d'effets".
Voici les différents types de modules d'effets:
C O W (Groupe compresseur)
EXT (Effets externes)
DIST (Groupe distorsion)
EQ (Groupe égaliseur)
AMP (Groupe simulation d'ampli)
EFF 1 (Effets divers 1)
EFF 2 (Effets divers 2)
SFX
(Effets spéciaux)
REV (Groupe écho et réverbération)
Types d'effets
Chaque module d'effets est doté de différents programmes
d'effets qui sont dénommés "Types d'effets". Reportez-vous
page 19 pour toutes les informations sur les sortes de types
d'effets. Un type d'effet peut être sélectionné pour chaque
module d'effets.
Patch
Le 9030 vous permet d'utiliser sept modules d'effets simul-
tanément au maximum. Un groupe de modules d'effets, tous
dotés de leurs propres réglages de types d'effets, est
dénommé un "Patch". Le 9030 peut mémoriser 99 patches au
maximum dans sa memoire interne (numéros de patches de 1
i l 99).
Paramétres
Les éléments qui déterminent la sonorité d'un effet sont
dénommés "Paramètres". Pour pouvoir faire des patches sur
le 9030, il faut spécifier les valeurs de paramètres pour
chaque module d'effets.
Page
Chaque écran de l'affichage est dénommé "Page". Lorsqu'un
paramètre est trop long pour être aîfiché sur un seul écran,
les valeurs sont réparties sur plusieurs pages de l'affichage.
Modes
Les
fonctions du 9030 peuvent être divisées grosso-modo en
trois catégories ou types. Ces types sont dknommés "Modes"
et sont décrits ci-dessous.
Mode Play -- Dans ce mode, les patches peuvent être sélec-
tionnés et écoutés. C'est le réglage implicite (automatique)
du 9030 à
sa mise
sous tension.
Mode Edit -- Dans ce mode, les paramètres de chaque
patch peuvent être édités.
Mode Utility -- Dans ce mode, vous pourrez dénommer vos
patches et régler les canaux MIDI.
Diagramme fonctionnel
c
Patch
INPUT-
COMP
\
t
/
-
SFX
EXT
Module d'effets
-
DIST
AMP
-
EQ
-
-
REV
-
OUTPUT
EFF1
EFF2
-
Publicité
