Télécharger Imprimer la page

Zoom 9030 Mode D'emploi page 35

Publicité

0
Delay
(DEL)
Il s'agit d'un long retard dans lequel le temps retard peut être
spécifié jusqu'à 1 000 ms. Si vous utilisez la 8050, vous
pourrez synchroniser le temps retard avec le morceau en
appuyant sur le sélecteur au pied en mesure avec le tempo.
[Page
11
(1) TM (delay tirne): 1 ms - 1 seconde
Ce paramètre de temps retard détermine le temps retard.
(2) F.B (feedback): 0
-
98
Ce paramètre détermine la grandeur de feedback des
répéti tions retardée.
(3) HiD (high damp): O
-
99
Ce paramEtre détermine le degré auquel les hautes
fréquences sont graduellement filtrées lorsque le feedback
est appliqué. Lorsque la valeur spécifiée est relativement
haute, il peut recréer le son d'un retard analogique ou d'un
écho sur bande magnétique, dans lequel les répétitions suc-
cessives retardées ont un timbre moelleux, chaud.
(4) BAL (balance): 0 - 100
Ce paramètre détermine la balance du son de l'effet et du son
direct. Seul le son direct est sorti à O et seul le son de l'effet
est
sorti
à 100.
[Page 21
(1) DES (destination): EB, BAL, LVL, TM
(2) CTL (numéro de control change): 1 - 31,63 - 95
l'ex-
clusion de 6,7,70 - 79, et 91)
(3)
RATIO:
- 100 -
+
100
% ,
Tap (quand DES est spécifié sur
TM, Tap est indiqué ici).
(4) LVL (niveau output): O - 100
Conseil d'utilisation:
La valeur Tap du paramètre ratio est une valeur affectée
spécialement pour la 8050. Le temps retard peut être spécifié
pour correspondre
à
la synchronisation par laquelle le
sélecteur au pied de la 8050 est pressé répétitivement.
(Consultez le mode d'emploi de la 8050 pour plus d'informa-
tions).
Echo (ECH)
C'est un écho stéréo qui peut facilement être utilisé pour
créer des motifs retard compliqués.
I i
se caractérise par deux
systémes avec lignes de feedback.
[Page 11
(1) LT (left time): 1 ms - 1 S
Ce paramètre détermine le temps qui s'écoule entre le son
direct du canal de gauche et le premier son retard. Ce réglage
détermine aussi l'intervalle à répétition du feedback retard
(2) FBT(feedback tirne): 1 ms- 1 S
Ce paramètre détermine l'intervalle de répétition du
deuxième système retard.
(3) RT (right time): 1 ms
-
1
S
Ce paramètre détermine le temps qui s'écoule entre le son
direct du canal de droite et le premier son retard.
(4) E B (feedback): 0
-
98
Ce paramètre détermine la grandeur de feedback des
répétitions retardées des sons des deux systèmes.
FEEDBACK
m
Diagramme d'&ho
[Page
21
(1) DES (destination): E B , BAL
(2)
CTL
(numéro de control change): 1 - 31,63 - 95 (à l'ex-
clusion de 6,7,70 - 79, et 91)
(3) RATIO:
-100
- +IO0
%
(4) BAL (balance): 0 - 1 00

Publicité

loading