Publicité
IGYfiOSAATIMET, KYTKIMET JA LITTTIMET .. .....2
LFALATTTETJAKAAPELOINNIT.
.3_13
K A U K O S M T O
. . . . 1 4 - 1 e
PSS-ERIKOISKAUKOSMTIMET
.
.20,27
psM-LlsArotMtNToYKstxor.
...p,zs
T E K N I S E T A R V O T
. . . , . 2 3
xAyrrO0ruorro
.....24
K A Y r r O T o f M t N N o r
. . . . . . . . . 2 4
HITSAUSLAITTEISTON
KOKOONPANO.IA
XArrrO . ZO
x A r r r O H A n 0 r
. . .
. . . . . . . . . 2 7
H U O L T O
. . . . . . . 2 7
T A K U U E H D O T
. . . . . . . . 2 8
MANOVERoRGAN, BRYTARE ocH
A N S L U T N I N G A R
. . .
. . . . , . . . . . 2
EXTRA UTRUSTNINGAR
OCH KABLAR
.. 3-13
ptARRecteRrNG .
14-1s
PSS-sPEclAtruARRecucE...
.20,s3
PSM-TILLSATSENHETER
. .22,31
T E K N I S K A D A T A .
. . . . . 2 9
M A S K I N E N
T A S I D R I F T
. . . . . . 3 0
a r u v A N o N t N c . . . .
. . . . 3 0
SveTSnTIACGNINGENS KABELANSLUTNINGAR
o c H A N V A N D N I N G
. . . . 3 2
D R I F T S T O R N | N G A R
. . . . . . . . . 3 3
S E R V I C E
. . . . . . 3 3
G A R A N T I V I L L K O R
.
. . . . . . . . . 3 4
OPERATION CONTROL, SWITCHES AND
C o N N E C T O R S
. . .
. . . . . 2
A C C E S S O R I E S A N D C A B L E S
. . . . 3 - 1 3
R E M O T E C O N T R O L
. . . . . 1 4 - 1 9
PSS SPECIAL REMOTE CONTROL DEVICES . . .20, 39
AUXLIARY FUNCTIONAL
UNITS PSM .
..22,37
T E C H N I C A L D A T A .
. . . . 3 5
T N S T A L L A T T O N
. . . . .
. . . . . . . . . 3 6
O P E R A T I O N
. . . . 3 6
ASSEMBLY AND OPERATION OF THE WELDTNG
E Q U I P M E N T
. . . . . . . . . 3 8
O P E R A T I O N
D I S T U R B A N C E S
. . . ; . . . .
. . . . . 3 9
MAINTENANCE
.. .
.. . .4T)
G U A R A N T E E
. . . . . . . . . 4 O
BEDIENUNGSELEMENTE,
SCHALTER UND
a H s c H t u s s E
. . . .
. . . . . 2
ZUSATZGERATE
UND KABEL
.... 3-13
FERNREGELUNG .
14-19
PSS-SPEZIALFERNREGLER
...
..20,45
PSM.ZUSATZFUNKNONSEINHEIT .,....22,43
T E C H N I S C H E
D A T E N
. . . . . . . . 4 1
I N B E T R I E B N A H M E
. . . . 4 2
B E D I E N U N G S E L E M E N T E
. . . . . 4 2
AUFBAU UND BEDIENUNG DER SCHWEISSANI-AGE .44
se r Rr e g ssrORU NGE N
... .. .4 s
W A R T U N G
. . . . . 4 6
G A R A N T I E
. . . . . 4 6
NEDERLANDS
BEDIENING,
SCHAKEI.AARS
EN MNSLUIT]NGEN ...2
A C C E S S O I R E S
E N K A B E L S
. . . . . 3 - 1 3
A F S T A N D B E D I E N I N G
. . . . 1 4 * 1 9
ALLEEN BU GEBRUIK VAN DE PSS SPECIALE
AFSTANDBEDIENINGEN
. ..20, 51
H U L P F U N C T I E - U N I T S P S M .
. . . . . 2 2 , 4 9
T E C H N I S H E
G E G E V E N S
. . , . . 4 7
I N B E D R U F S T E L L E N
. . . . . . . . 4 8
B E D I E N I N G
. . . . 4 8
OPBOUW EN BEDIENING VAN DE
LASAPPARATUUR
.
....50
S T O R I N G E N
. . . . 5 1
o N D E R H O U D . . . .
. . . . . s 2
G A R A N T I E
. . . . . 5 2
COMMANDES, INTERRUPTEURS
ET
c o N N E C T E U R S
. .
. . . . . 2
A C C E S S O I R E S
E T C A B L E S
. . . . . . 3 - 1 3
COMMANDE A DISTANCE
14 -19
DISPOSITIF DE COMMANDE A DISTANCE
S P E C I F I Q U E S P O U R P S S .
. . . . . . 2 0 , 5 7
DISPOSITIF FOCTIONNELAUXILIAIBE
PSM . ...22, 55
C A R A C T E R I S T I Q U E S
T E C H N I O U E S . . . . . . . . . . . . . 5 3
| N S T A L L A T | O N
. . . .
. . . . s 4
F O N C T I O N N E M E N T
. . . . . . . . . 5 4
MONTAGE ET FONCTIONNEMENT
DES POSTES
D E S O U D A G E . . . .
. . . . 5 6
D E F A U T S D E F O N C T I O N N E M E N T . . . . . . . . . 5 7
M A ] N T E N A N C E
. . .
. . . . 5 8
G A R A N T I E
. . . . . 5 9
Publicité
