Publicité
● Si le début ou la fin de la bande est atteint durant
la recherche de section vierge, le caméscope
s'arrête automatiquement.
● Une partie vierge plus courte que 5 secondes ne
peut pas être détectée.
● La partie vierge détectée peut se situer entre des
séquences enregistrées. Avant de démarrer
l'enregistrement, s'assurer qu'il n'y a aucune
séquence enregistrée après la partie vierge.
Raccordement à un téléviseur ou à
un magnétoscope
Vers le
connecteur AV
Câble S/AV
(fourni)
1
2
Magnétoscope
A
Noir vers S-VIDEO IN (À raccorder si votre
téléviseur ou magnétoscope possède des
connecteurs d'entrée S-VIDEO IN et A/V.
Dans ce cas, il n'est pas nécessaire de
raccorder le câble vidéo jaune.)
B
Jaune vers VIDEO IN (À raccorder si votre
téléviseur ou magnétoscope ne possède que
des connecteurs d'entrée A/V.)
C
Rouge vers AUDIO R IN*
D
Blanc vers AUDIO L IN*
*
Non requis pour la visualisation d'images fixes
uniquement.
Ouvrir le volet.
Marque
3
4
Téléviseur
1
S'assurer que l'alimentation de tous les
appareils est coupée.
2
Raccorder le caméscope à un téléviseur ou à
un magnétoscope comme montré dans
l'illustration.
En utilisant un magnétoscope, aller à
l'étape 3.
Sinon, passer à l'étape 4.
3
Raccorder la sortie du magnétoscope à
l'entrée du téléviseur, en se référant au mode
d'emploi du magnétoscope.
4
Mettre le caméscope, le magnétoscope et le
téléviseur sous tension.
5
Régler le magnétoscope dans son mode
d'entrée AUX, et régler le téléviseur sur le mode
VIDÉO.
6
Démarrer la lecture sur le caméscope.
(
p. 20)
Pour choisir l'affichage ou non des fonctions
suivantes sur le téléviseur raccordé
● Date/Heure
Régler "DATE/TIME" sur "AUTO", "ON" ou "OFF".
(
p. 22, 27)
● Time Code
Régler "TIME CODE" sur "ON" ou "OFF".
(
p. 22, 27)
● Indications autres que la date/heure et le time
code
Régler "ON SCREEN" sur "OFF", "LCD" ou "LCD/
TV". (
p. 22, 27)
REMARQUES :
● Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur
secteur comme source d'alimentation au lieu
de la batterie. (
p. 13)
● Pour contrôler l'image et le son du caméscope
sans introduire de cassette, régler l'interrupteur
d'alimentation du caméscope sur "A" ou "M", puis
régler votre téléviseur sur le mode d'entrée
approprié.
● S'assurer de régler le volume du son du téléviseur
sur son niveau minimum pour éviter une pointe
soudaine de son quand le caméscope est mis en
marche.
LECTURE VIDÉO
FR
21
Publicité
