Publicité
M99 PRO 2 - BOSCH GEN. 4
Installation •
Installation
Draufsicht •
Top view
• Vue de dessus •
!
Siehe Seite 9
See page 9
Voir page 9
P1
Zie pagina 9
UNIVERSAL HBM*
31,8 mm Art. No:
R-UHM31.8-BLK
35 mm Art.No:
R-UHM35-BLK
Standard Kabel aus
Lieferumfang
Standard cable
included in delivery
scope
Câble standard inclus
dans la livraison
Standaardkabel
inbegrepen in de
leveringsomvang
Art. No.: V- CP-
C06B-100SNPCF-OE
POWER CONNECTOR
CABLE - BOSCH*
Art. No: U-SN-
PC-BC1300
*Optionales Zubehör
*Optional accessories
*Accessoires optionnels
*Optionele accessoires
• Installation •
Bovenaanzicht
P2 P3 P4
P5
P1
P4
P5
Fernlicht •
Feu de route •
POWER BOOST CONNECTOR*
Art. No.: V- CPC06B-100SNPCF-OE
A
Motor •
Moteur •
12 V Lichtport & AUX Port
12 V light port & AUX port
Port lumière 12 V & Port AUX
12 V lichtpoort & AUX-poort
Zum Beispiel mit Bosch Gen4., für 29 W Leistung.
For example with Bosch Gen4, for 29 W power.
Par exemple avec Bosch Gen4, pour une puissance de 29 W.
Bijvoorbeeld met Bosch Gen4, voor 29 W vermogen.
Installatie
M99 PRO 2
Art. No: V-M99-E12-MBLK
Taster zur Bedienung der Fernlichtfunktion
Switch for operating the high beam function
Interrupteur pour utiliser la fonction de feu de route
Schakelaar voor het bedienen van de grootlichtfunctie
(212 mm)
Art. No.: V-HBS-MCR-212-OE
High beam
Grootlicht
1
POWER CONNECTOR CABLE*
Art. No: U-SNPC-1300
BOSCH AUX-PORT CABLE*
Art. No: U-BC400HRN
Drive
Motor
20 - 30 min.
Halterung •
Support •
Bevestigingsbeugel
Art. No.: T-MSH22
Warnung: Bei Verwendung des
1
Boost Kabels sollte der Lichtausgang
des Bosch Motors vom Händler auf
„dauer-an" geschaltet werden. Der
Scheinwerfer kann dann bei Bedarf
mittels des Fernlichttasters ausge-
schaltet werden.
Warning: When using the boost
1
cable, the light output of the Bosch
motor should be set to "always on" by
the dealer. The front light can then be
turned off as needed using the high
Attention : Lors de l'utilisation du
1
câble de renfort, la sortie lumineuse du
moteur Bosch doit être réglée en mode
"toujours allumé" par le revendeur. Le
phare peut ensuite être éteint au besoin
à l'aide du bouton de feu de route.
Waarschuwing: Bij gebruik van de
1
boostkabel dient de lichtuitgang van de
Bosch-motor door de dealer op "altijd
aan" te worden gezet. De koplamp
kan vervolgens indien nodig worden
uitgeschakeld met behulp van de
grootlichtschakelaar.
B
MSH22
Mount
!
beam switch.
22 • 23
Publicité
