Publicité
D
ESCRIPTION DES
Télécommande
1
SAT
TV
VCR
2
VCR/TV
POWER
SMARTPICTURE
3
QUICK PROGRAMMING
+
+
1
2
3
START
STOP
DATE
-
-
4
5
6
VPS/PDC
DAILY
WEEKLY
7
8
9
SPEED
DBS/SAT
4
0
ALT
CLEAR
5
STILL/SLOW
-
+
..........
..........
REW
FF
6
PLAY
STOP
7
VOL
CH
OK/STATUS
MENU
8
TIMER
9
10
TURBO
AUDIO/
SKIP
REC END
TIMER
MUTE
SEARCH
SEARCH
11
JOG/SHTL
REC
/OTR
12
REV
FWD
13
Utilisation de la
télécommande avec le
téléviseur ou le tuner satellite
Vous pouvez utiliser cette
télécommande pour commander votre
téléviseur ou un tuner satellite.
Pour faire fonctionner le téléviseur,
voir page 37.
Pour faire fonctionner un tuner
satellite, voir page 38.
1 Touche SAT
Commute la télécommande pour faire
fonctionner le tuner satellite.
2 Touche VCR/TV
Avant d'activer cette touche, appuyez
sur VCR ou TV pour sélectionner le
composant de votre choix.
• Après avoir appuyé sur VCR
(uniquement pour les utilisateurs
d'une connexion Péritel (✈ page 8) :
– Commute le téléviseur entre les
modes AV et TV. Lorsqu'elle est
activée et que l'indicateur VCR
s'allume dans la fenêtre
d'affichage, il passe au mode AV.
Lorsqu'elle est activée et que
l'indicateur VCR de la fenêtre
d'affichage s'éteint, il passe au
mode TV.
• Après avoir appuyé sur TV :
– Commute le téléviseur entre les
modes AV et TV.
C
3 Touche POWER
14
Avant d'activer cette touche, appuyez
sur VCR, SAT ou TV pour sélectionner
15
le composant de votre choix.
16
• Après avoir appuyé sur VCR :
– Sert à allumer ou éteindre le
17
magnétoscope.
– Met le magnétoscope en attente
d'enregistrement (programmé par
18
la minuterie) après la
19
programmation. (✈ pages 29, 30)
20
Après avoir appuyé sur TV, sert à
21
allumer ou éteindre le téléviseur.
22
• Après avoir appuyé sur SAT, sert à
allumer ou éteindre le tuner satellite.
23
4 Touche ALT / SPEED
24
ALT :
25
Sur certains téléviseurs PHILIPS
26
uniquement :
27
Après avoir appuyé sur TV, appuyez sur
cette touche pour revenir au canal
28
précédemment sélectionné sur le
téléviseur.
29
SPEED :
Après avoir appuyé sur VCR, appuyez
sur cette touche pour sélectionner la
vitesse de défilement de la bande pour
l'enregistrement, SP ou LP. En cours de
lecture, la vitesse de défilement de la
bande est sélectionnée automatiquement
(SP, LP ou SLP). (✈ page 22)
SP, LP : pour le signal PAL
SP, SLP : pour le signal NTSC
5 Touche STILL/SLOW / ™
• En cours de lecture au ralenti, ajuste
la vitesse de lecture en marche arrière
(✈ page 23)
Appuyez sur PLAY 3 pour reprendre
la lecture normale.
• Localise un index marqué au début de
chaque enregistrement. (✈ page 23)
6 Touche 1 (rembobinage) /
2
Avant d'utiliser cette touche, appuyez
sur VCR ou TV pour sélectionner le
composant de votre choix.
• Après avoir appuyé sur VCR :
– Rembobine la bande. De même, en
cours de lecture, démarre le
repérage accéléré en marche
arrière. (✈ pages 22, 23)
– Revient au menu précédent si l'on
utilise les menus. (✈ page 16)
• Sur certains téléviseurs PHILIPS
uniquement :
Après avoir appuyé sur TV, active les
menus du téléviseur.
7 Touche OK/STATUS
Avant d'utiliser cette touche, appuyez
sur VCR ou TV pour sélectionner le
composant de votre choix.
• Après avoir appuyé sur VCR :
— 4 —
OMMANDES
– Passe à l'option suivante du menu
du magnétoscope.
– Affiche le compteur de durée,
l'heure, la position de canal et la
durée restant sur la bande.
(✈ page 22)
• Après avoir appuyé sur TV :
Sur certains téléviseurs PHILIPS
uniquement :
– Affiche les informations sur
l'écran du téléviseur.
Sur des téléviseurs d'autres marques
ou le tuner satellite :
Fonctionne comme la touche
ENTER si votre téléviseur requiert
que l'on appuie sur la touche
ENTER après avoir sélectionné une
position de canal.
8 Touche VOL (volume) 5 5 5 5 5 / ∞ ∞ ∞ ∞ ∞
Sert à changer le volume du téléviseur.
Relâchez la touche après avoir obtenu le
volume désiré.
9 Touche MENU
Avant d'utiliser cette touche, appuyez
sur VCR ou TV pour sélectionner le
composant de votre choix.
• Appuyez sur VCR pour appeler le
menu principal. (✈ P.16)
• Quitte l'écran de menu si l'on utilise
les menus.
• Sur certains téléviseurs PHILIPS
uniquement :
Appuyez sur TV pour appeler le
menu principal du téléviseur.
10 Touche TURBO TIMER
Appuyez sur cette touche pour activer le
mode Turbo Timer. (✈ page 31)
11 Touche AUDIO/MUTE
Avant d'appuyer sur cette touche,
appuyez sur VCR ou TV.
• Appuyez sur VCR pour sélectionner
le mode de sortie du son. (✈ page 25)
• Appuyez sur TV pour couper le son
du téléviseur.
12 Touche JOG/SHTL (Shuttle)
et témoin
Active le bouton Jog et la couronne
Shuttle de la télécommande lorsque le
témoin (la touche proprement dite) est
allumé. (✈ page 23)
13 Couronne Shuttle
Lance le repérage en marche arrière ou
avant dans les modes de lecture ou
d'arrêt sur image. (✈ page 23)
14 Touche TV
Active la télécommande pour faire
fonctionner le téléviseur.
15 Touche VCR
Active la télécommande pour faire
fonctionner le magnétoscope.
16 Touche SMART PICTURE
Sélectionne le mode SmartPicture.
(✈ page 24)
(S
)
UITE
Publicité
