Publicité
F
ONCTIONS
Lecture avec effets spéciaux
Etes-vous déjà familiarisé avec la
lecture d'une cassette vidéo?
Si c'est le cas, vous pourrez rapidement
profiter des effets spéciaux à la lecture
décrits ci-dessous.
Pour faire un saut d'une
durée déterminée
Appuyez sur SKIP SEARCH en cours
de lecture pour effectuer un repérage de
30 secondes en marche avant sur le
compteur de durée.
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, la durée de repérage augmente
comme suit :
30=60=90=120 sec.
Le magnétoscope reprend automatique-
ment la lecture normale après la durée
de repérage spécifiée.
Pour activer un arrêt sur image
Appuyez brièvement sur STILL/SLOW
(ou PAUSE/STILL 8 sur le
panneau frontal) en cours de lecture.
La lecture est figée ou arrêtée et un
arrêt sur image est activé.
Appuyez plusieurs fois de suite sur la
touche STILL/SLOW
d'une image à la fois en mode d'arrêt
sur image.
Pour avancer en arrêt sur image
Appuyez de nouveau sur STILL/
ou PAUSE/STILL 8.
SLOW
Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, vous avancez d'une image à la
fois en mode d'arrêt sur image.
Pour reprendre la lecture, appuyez
sur PLAY 3.
Pour activer la lecture au ralenti
Appuyez sur STILL/SLOW
PAUSE/STILL 8 sur la télécommande)
pendant plus de deux secondes en
mode de lecture.
Pour ralentir la vitesse de ralenti (et
inverser le sens de lecture au ralenti),
appuyez sur STILL/SLOW –.
Pour accélérer la vitesse de ralenti (et
pour le ralenti en marche avant),
appuyez sur STILL/SLOW +.
Pour reprendre la lecture, appuyez
sur PLAY 3.
Remarque:
• Pendant les effets spéciaux en lecture,
aucun son n'est diffusé.
• Si vous laissez le magnétoscope au ralenti
ou en arrêt sur image pendant 5 minutes,
il s'arrête automatiquement pour
protéger la bande et les têtes vidéo.
• Pendant la lecture avec des effets
spéciaux, des barres parasites peuvent
apparaître sur l'écran du téléviseur.
S
PECIALES
Pour localiser rapidement
puis geler une image dans
une scène
Pendant la lecture ou l'arrêt sur image:
1 Appuyez sur JOG/SHTL pour que
ce bouton s'allume.
2 Tenez et tournez la couronne Shuttle
dans le sens horaire (ou horaire
inverse) pour avancer rapidement (ou
aller en marche arrière).
La vitesse est proportionnelle à la
rotation de la couronne. La couronne
n'est active que si le bouton JOG/
SHTL est allumé.
3 Lâchez la couronne Shuttle pour
geler l'image.
Remarques:
• Pendant les effets spéciaux en lecture,
aucun son n'est diffusé.
• Si vous laissez le magnétoscope au ralenti
ou en arrêt sur image pendant 5 minutes,
il s'arrête automatiquement pour
protéger la bande et les têtes vidéo.
• Pendant la lecture avec effets spéciaux,
des barres parasites peuvent apparaître
sur l'écran TV.
pour avancer
• Au moment où la lecture normale reprend
après une recherche, l'arrêt sur image, le
ralenti ou l'avance image par image,
l'image peut sautiller verticalement selon
le type de téléviseur utilisé.
• Si vous utilisez le bouton Jog ou la
couronne Shuttle à la face avant, il ne
faut plus appuyer sur JOG/SHTL de la
télécommande.
Alignement
Alignement automatique
A chaque insertion de cassette, l'alignement
automatique entre en fonction et analyse en
(ou
permanence le signal pour régler de manière
optimale la qualité de l'image pendant la
lecture. Il n'est donc pas nécessaire de faire
des réglages pour diminuer le bruit de la
plupart des cassettes en lecture.
Alignement manuel
• Pendant la lecture normale:
Si l'alignement automatique ne
parvient pas à éliminer le bruit en
lecture, appuyez sur CH 5/∞ (ou
PROGRAMME 5/∞ sur le panneau
frontal).
• Pendant le ralenti :
Appuyez sur CH 5/∞ (ou PRO-
GRAMME 5/∞ sur le panneau
frontal) pour minimiser le bruit en
mode de lecture au ralenti.
— 23 —
• Pendant l'arrêt sur image:
Appuyez sur CH 5/∞ (ou
PROGRAMME 5/∞ sur le panneau
frontal) pour minimiser l'instabilité
de l'image en mode de lecture au
ralenti.
Cette fonction n'est présente que
pour les cassettes MESECAM.
Pour neutraliser l'alignement manuel,
arrêtez la bande, éjectez la cassette et
réintroduisez-la.
Remarque :
Si maintenez les touches 5/∞, il se peut que
le message "UTILISEZ LA CASSETTE DE
NETTOYAGE" apparaisse sur l'écran (et
"U:01" dans la fenêtre d'affichage).
Veuillez ne pas tenir compte de ce message
et ne réajustez pas l'alignement. Cependant,
si le message s'affiche automatiquement
(sans appuyer sur 5/∞), cela indique que
les têtes vidéo sont encrassées. (✈ page 39)
Recherche d'index
Ce magnétoscope permet de localiser
l'index inscrit sur la bande au début de
chaque enregistrement (ou une cassette
indexée).
Appuyez sur ¢ ou 4 plusieurs
fois de suite jusqu'à ce que le numéro
voulu apparaisse sur l'écran du
téléviseur avant de lancer la lecture.
La recherche rapide en marche avant ou
en marche arrière commence. Lorsque
l'index correspondant est trouvé, la
lecture commence automatiquement.
• Localisez l'index en appuyant sur la
touche plusieurs fois, pour indiquer
le nombre d'index avant ou après
l'enregistrement que vous voulez
trouver à partir de la position actuelle
de la bande.
• Vous pouvez atteindre jusqu'à 9
positions d'index au départ de
l'emplacement actuel de la bande.
Publicité
