ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻷﺭﺿﻲ
ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻷﺭﺿﻲ
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻷﻟﺴﻨﺔ
.ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺩﺑﻮﺱ
.ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ: ﻣﻮﺍﻓﻖ
.ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﻰﺀ
ﻣﻊ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ، ﻭﻷﺳﺒﺎﺏ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺴﻼﻣﺔ، ﻳﺠﺐ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺩﻭﺭﻱ ﻭﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻣﻠﻤﻮﻥ ﺑﺎﻟﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻭﻣﺰﻭﺩﻭﻥ ﺑﺎﻷﺩﻭﺍﺕ
ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ. ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻮﺍﺟﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ ﻣﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ. ﺗﻮﺍﺗﺮ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﺼﻔﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ
ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻤﻌﻄﺎﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻗﻢ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻬﻞ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ. ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ
ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻳﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀ . ﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺍﻟﻤﺮ ﺷ ِ ّﺤﺔ ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎﺀ ﺷﻤﻌﺔ ﺍﻻﺷﻌﺎﻝ، ﻫﻲ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺘﻬ ﻠ ِﻜﺎﺕ، ﻭﺣﺴﻦ ﺣﺎﻟﺘﻬﺎ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ .ﺍﺳﺘﺒﺪﻟﻬﺎ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻭﻛﻠﻤﺎ ﺩﻋﺖ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ )ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻋ ﺪ ّﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺠﺎﻫﺰﺓ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻣﺬﻛﻮﺭﺓ ﻓﻲ ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ .(ﻳﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ
ﻣﻌﺪﻝ ﻣﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﺬﻛﻮﺭ ﺑﺼﻔﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﺍﻟﻤﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﺍﻟﻤﻌﻄﺎﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻗﻢ ﺑﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻬﻞ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺕ. ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻮﻳﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺩ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﻌﺎﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﺨﺼﻮﺹ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺑﺎﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﺸﻬﻮﺭ/ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ
ﻭﻓﻘﺎ ﻷﻭﻝ ﻣﻬﻠﺔ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻬﺎ
ﻛﻞ
/ ﺳﻨﺘﻴﻦ
/ ﺳﻨﺘﻴﻦ
005 ﺳﺎﻋﺔ
002 ﺳﺎﻋﺔ
ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻳ ُﻌﻬﺪ
ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻳ ُﻌﻬﺪ ﺑﻬﺎ
.ﺑﻬﺎ ﻷﺣﺪ ﻭﻛﻼﺋﻨﺎ
:ﻓﺮﻧﺴﺎ
.ﻷﺣﺪ ﻭﻛﻼﺋﻨﺎ
:ﻓﺮﻧﺴﺎ
0.806.800.107
0.806.800.107
()ﺑﺴﻌﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ
()ﺑﺴﻌﺮ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ ﻓﻘﻂ: ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺃﺟﻬﺰﺗﻨﺎ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﺗ ُﺴﺘﻌﻤﻞ ﻟﺴﺎﺋﻨﻬﺎ ﺍﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺭﻳﺾ. ﻭﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺭﺑﻤﺎ ﺳﺘﻜﻮﻥ
.ﻓﻴﻬﺎ ﺃﺟﻬﺰﺗﻜﻢ ﻣﺠﻬﺰﺓ ﺑﺪ ﺑ ّﻮﺱ ﻟﻠﺘﺄﺭﻳﺾ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻬﺎﻳﺊ. ﺑﻌﺪ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﻗﻢ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﻤﻬﺎﻳﻰﺀ، ﻭﺍﺣﻔﻈﻪ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻤﻨﺄﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ
.( ﻣﻊ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺑﻐﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﻣﺂﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲA11) ﺍﻓﺼﻞ ﻣﺂﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ، ﻭﻟﺘﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ، ﺍﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮﺩ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻄﻴﺘﻪ ﻭﺗﺨﺰﻳﻨﻪ
.ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ .ﻷﻱ ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺃﻭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﺑﺄﻗﺮﺏ ﻭﻛﻴﻞ ﻟﻚ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺍﻟﻨﺼﻴﺤﺔ ﻭﺍﺳﺘﻜﺸﺎﻑ ﺍﻷﺧﻄﺎﺀ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ
ﻛﻞ
ﻛﻞ
/ 6 ﺷﻬﻮﺭ
001 ﺳﺎﻋﺔ
X
X
X*
X
X
X
RKDS2
.ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻺﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘ ﺪ ّﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ، ﻭﻟﺘﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﺧﻄﺮ ﻟﺘﺪﻫﻮﺭ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ، ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺣﺼﺮﻳﺎ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺎ ﻳﻤﺎﺛﻠﻬﺎ
.(.ﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﺳﺮﻋﺘﻪ ﻭﻛﻲ ﻳﺼﻞ ﻟﻺﺣﻤﺎﺀ )ﺣﻮﺍﻟﻲ 3 ﺇﻟﻰ 5 ﺩﻗﺎﺋﻖ
.ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟ ﻤ ُﻘ ﻠ ِﻊ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺎ، ﺃﻋﺪﻩ ﺗﺪﺭﻳﺠﻴﺎ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻌﻴﺘﻪ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ
.( ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯA11) ﺻ ِﻞ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.( ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﺯﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯA12) ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ
.(ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎﺀ ﻣﺂﺧﺬ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ: ﺧﻄﺮ ﺍﻹﺗﻼﻑ )ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺍﻟﻨﻔﺎﺫﻳﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ
.": ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻳﺘﻮﻗﻒOFF" ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊA3) ﻗ ُﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ
.(A4) ﺍﻓﺘﺢ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻐﻠﻖ ﺻﻨﺒﻮﺭ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ
.(A13) ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﻄﻞ ﻓﻲ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ، ﻓ ﻴ ُﺮﺟﻰ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺫﺭﺍﻉ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ
ﺑﻌﺪ
/ 3 ﺷﻬﻮﺭ
5 ﺳﺎﻋﺔ
05 ﺳﺎﻋﺔ
X
X
X
X
X
X
X
RKDS2
.، ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻃﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻬﻠﺔ ﺇﻟﻰ 051 ﺳﺎﻋﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞKOHLER ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﻳﺖ
.ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻭﺍﻧﺘﻈﺮ 03 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺮﺩ
249/270
6.4ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﺓ
7.4ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.ﺍﺗﺮﻙ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻳﺪﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﺎﺭﻍ ﻟﻤﺪﺓ 1 ﺃﻭ 2 ﺩﻗﻴﻘﺔ
.ﺃﻏﻠﻖ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ، ﻳﺴﺘﻤﺮ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺇﻃﻼﻕ ﺣﺮﺍﺭﺓ
5ﺻﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
2.5ﺟﺪﻭﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﻳﺔ
:ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻬﺎ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
ﺗﺠﺪﻳﺪ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﺮ ﺷ ِ ّﺢ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺍﻟﻤﺮ ﺷ ِ ّﺢ
ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ
:ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺎﺕ
3.5ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
.ﺃﻓﺼﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ "–" ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ
.ﺍﻓﺘﺢ ﺳﻘﻒ ﻭﺑﺎﺏ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ
.ﺍﻏﻠﻖ ﺳﻘﻒ ﻭﺑﺎﺏ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ
.1
.2
.3
.4
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
1.5ﺗﺬﻛﻴﺮ ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪﺓ
.ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ
ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ
ﺍﻟﺰﻳﺖ
ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ
ﻣﺮ ﺷ ِ ّﺢ ﺍﻟﻬﻮﺍﺀ
*
.1
.2
.3
.4
.5