Manuels Connexes pour Spectro-UV SPECTROLINE EagleEye
Sommaire des Matières pour Spectro-UV SPECTROLINE EagleEye
- Page 1 EagleEye UV-A/White Light ™ LED Inspection Kit Part No. EK-3000 3/23 AM10006ML-12 PRINTED U.S.A.
- Page 2 English EagleEye™ UV-A/White Light LED Inspection Kit Part No. EK-3000 INTRODUCTION The EagleEye™ EK-3000 inspection kit contains the EE-365 lamp, a palm-sized, versatile, hands-free light source featuring two ultra-high intensity UV-A LEDs for NDT testing, plus a three-LED white light assembly for general inspection. In addition, the kit contains a unique lamp mount/sprayer that allows the lamp to be mounted together with a penetrant can for single-handed NDT yoke inspection, and an adjustable strap so the lamp can be worn on a helmet or directly on the head for hands-free operation.
- Page 3 Squeeze the tabs to attach the sprayer under the first ridge on the can. Do not touch the sprayer’s lever until you are Sprayer’s Lever For more information about these units, please contact the Customer Service Department at ready to spray. Spectro-UV. Call toll-free 1-866-230-7305.
- Page 4 CC-370A Each of the AC cords is fitted with the appropriate plug for the country of destination. For additional information, please contact the Customer Service Department at Spectro-UV. LIMITED WARRANTY The warranty policy for the EagleEye™ EK-3000 is provided on the Certificate of Limited Warranty enclosed separately with each unit.
- Page 5 Français COMPOSANTS DU KIT Kit d’inspection à diodes de lumière blanche/UV-A EagleEye™ Déballez et inspectez les composants afin de vérifier qu’ils n’ont pas été endommagés pendant leur transport. S’ils ont été endommagés, avertissez immédiatement le transporteur Pièce nº EK-3000 et le fournisseur et n’utilisez pas la source lumineuse. INTRODUCTION Kit du ™...
- Page 6 XS-365 UV ou de l’afficheur numérique Spectroline DM-365XA pour une REMARQUE: si vous avez besoin d’aide, contactez le service à la clientèle de Spectro-UV. Fournissez le modèle et les mesure précise des UV-A. Les compteurs sont conçus spécialement pour mesurer l’éclairement numéros de série de l’unité...
- Page 7 Español Kit de inspección de diodos emisores de luz (LED) UV-A y blanca EagleEye™ Parte No. EK-3000 INTRODUCCIÓN El kit de inspección EagleEye™ EK-3000 contiene la linterna EE-365, una fuente de luz para usar a manos libres, versátil, del tamaño de la palma de la mano, con dos diodos emisores de luz (LED) UV-A de ultra elevada intensidad para pruebas no destructivas (NDT), además de una unidad de luz blanca de tres diodos emisores de luz (LED) para inspección general.
- Page 8 Cuando el rociador para montar con la linterna está Para obtener más información acerca de estas unidades, comuníquese con el Departamento de acoplado a la lata de aerosol, use ambas manos para servicio al cliente de Spectro-UV. Llame gratis al 1-866-230-7305. . agitar y mezclar el contenido.
- Page 9 NOTA: Para obtener ayuda de cualquier tipo, comuníquese con el Departamento de servicio al cliente de Spectro-UV. Proporcione el modelo y el número de serie de la unidad y la fecha de compra. El número de serie se encuentra en una etiqueta dentro del compartimiento de pilas.
- Page 10 Deutsch LADEVORGANG UND EINSATZ Die EagleEye EE-365-Lampe ist mit einer Ladestation sowie Wechselstrom- und EagleEye™ UV-A-/Weißlicht-LED-Inspektionsset Gleichstromanschlusskabeln zum Aufladen erhältlich. Siehe Ersatzteilliste. Teile-Nr. EK-3000 • Vor der erstmaligen Inbetriebnahme müssen die Batterien vollständig aufgeladen werden. EINLEITUNG • Setzen Sie ein bis zwei Batterien in die Batterieladestation (Wechsel- und Das Inspektionsset EagleEye™...
- Page 11 Bereich von 320–400 nm zu messen, mit einem Peak bei 365 nm. und an Ort und Stelle drücken. Setzen Sie sich, um weitere Informationen über diese Geräte zu erhalten, bitte mit der Kundendienstabteilung der Spectro-UV in Verbindung. Sind Anrufe unter +1-866-230-7305 gebührenfrei. Spritzschutz mit integriertem...
- Page 12 Zertifikat der begrenzten Gewährleistung separat beigelegt. HINWEIS: Wenden Sie sich zwecks etwaiger Hilfestellung bitte an die Kundendienstabteilung der Spectro-UV. Bitte haben Sie das Modell, die Seriennummer und das Kaufdatum zur Hand. Die Seriennummer befindet sich auf einem Etikett im Batteriefach.