Avril 2019
Contrôles
1 Voyant de pression d'huile moteur basse
Lorsque ce voyant s'allume, la pression de l'huile
moteur est trop basse, ce qui peut occasionner des
dommages à la machine. Arrêter d'utiliser la machine
et procéder à son entretien.
3 Voyant de filtre à huile hydraulique encrassé
Lorsque ce voyant s'allume, le filtre à huile hydraulique
est encrassé, ce qui peut occasionner des dommages
à la machine. Arrêter d'utiliser la machine et procéder
à son entretien.
4 Voyant de niveau d'huile hydraulique bas
Lorsque ce voyant s'allume, le niveau de l'huile
hydraulique est trop bas, ce qui peut occasionner
des dommages à la machine. Rétablir le niveau et
rechercher la cause de toute fuite d'huile éventuelle.
5 Indicateur de filtre à air du moteur obstrué
Lorsqu'il est allumé, le filtre à air du moteur est obstrué ;
nettoyer ou remplacer la cartouche du filtre à air.
7 Voyant de régénération du DPF à l'arrêt.
Lorsque ce voyant clignote, la génération du DPF
à l'arrêt est nécessaire. Procéder à la régénération
à l'arrêt. Le voyant est fixe durant la régénération à
l'arrêt.
8 Voyant de filtre DPF endommagé.
Lorsque ce voyant s'allume, le couple et le régime
moteur sont réduits. Marquer la machine et la retirer
du service, puis contacter le personnel de service.
9 Voyant de température élevée de l'échappement
moteur.
Ce voyant s'allume lorsque la régénération du DPF
à l'arrêt a été activée, afin d'indiquer que le système
d'échappement a atteint la haute température
nécessaire à la régénération. S'il s'allume sans que
la régénération à l'arrêt soit activée, contacter le
personnel de service.
13 Voyant d'alerte du moteur
Ce voyant clignote pour signaler un problème au
niveau du moteur. Pour identifier le problème,
consulter le message d'erreur affiché à l'écran et
contacter le personnel de service.
30
14 Voyant de panne critique moteur.
Ce voyant s'allume pour signaler un problème
au niveau du moteur. Pour identifier le problème,
consulter le message d'erreur affiché à l'écran et
contacter le personnel de service.
15 Jauge de température du liquide de refroidissement
moteur avec voyant de température élevée du liquide
de refroidissement
Lorsque la jauge atteint la zone rouge, cela signifie
que le liquide de refroidissement du moteur est trop
chaud, ce qui peut endommager le moteur. Arrêter
d'utiliser la machine et procéder à l'entretien du
moteur.
19 Voyant de température élevée de l'huile hydraulique
Ce voyant indique que la température de l'huile
hydraulique qui se trouve dans le réservoir est élevée,
ce qui peut endommager la machine. Arrêter d'utiliser
la machine et procéder à son entretien.
°c
1230
22 Voyant de pression de freinage basse
L'allumage de ce voyant signale que la pression du
engine rpm
circuit de freinage est trop basse pour assurer un
60
000000.0
fonctionnement correct, ce qui peut endommager la
machine. Arrêter d'utiliser la machine et procéder à
son entretien.
25 Voyant d'alarme générale du système de limitation
de charge
26 Barre d'indication du niveau de suies du DPF
Elle indique le niveau de suies présentes dans le DPF.
Lorsque le niveau de suies est trop élevé, effectuer la
régénération à l'arrêt du DPF.
Si le symbole au-dessus de la barre d'indication du
niveau passe de
°c
°c
dans l'atmosphère est trop élevé ou un problème
1230
1230
technique est survenu au niveau du DPF ; celui-ci
peut être éliminé par la régénération à l'arrêt ou par
engine rpm
une intervention du personnel de service.
60
60
000000.0
000000.0
GTH-2506 - GTH-3007
°c
Deuxième édition - Première impression
%
100
60
30
à
, le niveau des émissions
%
%
100
100
60
60
engine rpm
30
30
Référence 57.0009.0776GT
%