Pour connecter les enceintes satellites montés
sur les supports fournis :
Suivez les instructions de Fixation des enceintes satellites au mur, page 12
Connecter le subwoofer
Utilisez les connecteurs LFE (violet) du câble combiné LFE et déclencheur fourni
pour relier le connecteur LFE d'entrée de niveau de ligne du subwoofer HKTS200SUB
de la sortie de subwoofer du récepteur HS 280/HS 210 Utilisez les connecteurs
du déclencheur (noir) du câble combiné LFE et déclencheur fourni pour relier le
connecteur d'entrée de déclencheur externe du subwoofer à la sortie de déclencheur
de subwoofer du récepteur HS 280/HS 210
IMPORTANT : Ne branchez pas encore le cordon d'alimentation du subwoofer au
secteur
Right Satellite
Satellite droit
Front Right
Satellite Cable
Câble de satellite avant-
(Red Bands)
droit (bandes rouges)
–
+
FRONT R
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
ATTENTION
RISQUE D' ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
WARNING: SHOCK HAZARD. - DO NOT OPEN
AVIS: RISQUE DE CHOCK ELECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
AC INPUT 100-240v~
50 / 60Hz 300W
2
LFE/ Trigger
(extrémités noires)
(Black Ends)
LFE/ Trigger
Câble LFE/déclencheur
(extrémités violettes)
(Purple Ends)
+
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LOUKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
–
–
+
Caution: Laser radiation when open.
FRONT L
SPEAKER OUTPUTS
Do not start into beam.
COAXIAL 1 IN
OPTICAL 1
IN
SERIAL NO.
COAXIAL 2 IN
Câble LFE/
Cable
déclencheur
Cable
Front Left
Satellite Cable
Câble de satellite avant-
(White Bands)
gauche (bandes blanches)
ETHERNET
HDMI OUT
COAXIAL OUT
LINE OUT
LINE 1 IN
LINE 2 IN
L
L
L
OPTICAL 2
IN
R
R
R
SUB TRIGGER
SUBWOOFER
15
Left Satellite
Satellite gauche
–
+
IN
OUT
REMOTE
COMPOSITE
S-VIDEO
CONTROL
Apparatus Claims of U.S.Patent Nos.
4,631.603, 4.577.216; 4,819,098;
4,907,093: 5, 315,448 and 6,516,132
licensed for limited viewing uses only.
TV
FM
SCART
ANTENNA
Receiver
Récepteur
Subwoofer
Subwoofer
PL0004-01001