Publicité
Date d'inspection :
Composants :
Inspection :
Treuil numérique
Vérifier tous les boulons, vis et écrous. S'assurer qu'ils sont correctement fixés et
(figure 2)
serrés. S'assurer qu'il n'y a pas de boulons, écrous ou autres pièces manquantes,
substituées ou modifiées d'une façon quelconque. Vérifier les couvercles et boîtiers.
S'assurer qu'ils ne comportent pas de fissures, de bosses, de corrosion ou d'autre
dommage.
Étiquettes (figure 15)
Vérifier que toutes les étiquettes sont solidement fixées et lisibles.
Matériel de protection
Le matériel de protection contre les chutes supplémentaire utilisé avec le produit doit
contre les chutes
être installé et inspecté conformément aux directives du fabricant.
Vis de manivelle
Le bras de manivelle amovible doit se verrouiller positivement sur chacun des moyeux
d'entraînement et ne pas présenter de fissures, de pliures ou d'autres dommages.
Vérifier que chaque poignée du bras de manivelle est bien serrée. Utiliser du Loctite
262 ou un frein-filet équivalent sur les vis d'ancrage si nécessaire pour les maintenir
serrées. Ne pas utiliser si le bras de manivelle n'est pas entièrement fonctionnel.
Crochet de connexion
Le crochet de connexion ne doit pas être endommagé, brisé ou tordu, ni présenter
d'arêtes tranchantes, de bavures, de fissures, de pièces usées ou de corrosion.
S'assurer que le crochet de raccordement fonctionne correctement.
La clavette de crochet doit pouvoir se déplacer librement et se verrouiller lors de la
fermeture. Le crochet doit pivoter librement.
Indication d'usure des
Vérifier l'indicateur d'usure des freins situé au centre du moyeu d'entraînement 4:1.
freins (figure 11A)
Si l'indicateur se trouve dans la section rouge, retirer le treuil du service et le renvoyer
à 3M ou à un centre de réparation agréé.
Compteur numérique
Si le compteur dépasse 10 000 cycles depuis le dernier entretien en usine enregistré
(figure 11B)
dans le journal d'inspection, renvoyer le treuil à 3M ou à un centre de réparation agréé
pour procéder à sa réparation.
Défauts du câble
Vérifier le câble en acier sur toute sa longueur en commençant par le crochet. Toujours
en acier
porter des gants de protection lors de l'inspection de câble en acier. Avec les mains
gantées, vérifier si le câble en acier comporte des fils brisés, en fléchissant le câble
à tous les quelques pouces pour exposer les bris. Rechercher la présence de plis, de
coupures, de zones broyées et brulées, de corrosion ou d'autres dommages. Un câble
en acier présentant des dommages importants doit être retiré du service.
Câble synthétique
Vérifier la présence d'usure concentrée sur une zone, de brins effilochés, de fils brisés,
de coupures et d'abrasions. Toute la ligne de vie doit être exempte de nœuds, de
salissures excessives, d'accumulation importante de peinture et de taches de rouille.
La ligne de vie ne doit présenter aucun dommage causé par les rayons ultraviolets,
lesquels sont indiqués par une décoloration, des fragments ou des éclats sur la surface
de la corde. Tous les facteurs ci-dessus réduisent la résistance du câble. Toute corde
endommagée ou suspecte doit être remplacée par un service après-vente agréé.
Corde
Vérifier que le câble est bien calé dans le tambour en remontant et en descendant une
charge d'au moins 35 kg (100 lb). Si le câble glisse pendant cette opération, appliquer
une tension sur l'extrémité libre du câble tout en soulevant la charge jusqu'à ce que le
glissement soit éliminé.
1 Personne compétente : Personne qui a la capacité de reconnaître les dangers existants et prévisibles au sein du milieu de travail ou de
reconnaître les conditions de travail insalubres, risquées ou dangereuses pour les employés, et qui possède l'autorisation d'apporter
rapidement des mesures correctives pour les éliminer.
Tableau 2 – Journal d'inspection et d'entretien
Inspecté par :
(Voir la section 5 : Fréquence d'inspection)
Personne
Utilisateur
compétente
1
Publicité
