Publicité
Date d'inspection :
Composants :
Inspection :
Treuil numérique
Inspecter l'ensemble des vis, boulons et écrous. Vérifier leur fixation et leur serrage. Vérifier si des
(Figure 2)
boulons, écrous ou autres pièces manquent ou ont été remplacés ou altérés de quelque manière que
ce soit. Inspecter les capots et boîtiers. S'assurer qu'ils ne comportent pas de fissure, de bosse, de
corrosion ou d'autres dommages.
Étiquettes (Figure 15)
Vérifier que toutes les étiquettes sont correctement fixées et lisibles.
Équipement de
Les équipements supplémentaires de protection antichute utilisés avec le produit doivent être
protection antichute
installés et inspectés conformément aux instructions du fabricant.
Vis de la poignée de
Le bras de manivelle amovible doit bien se fermer sur chacun des moyeux entraîneurs et ne doit
manivelle
présenter aucune fissure, pliure ou autres dommages. Vérifier le serrage de chaque poignée
sur le bras de manivelle. Mettre du Loctite262 ou un frein filet équivalent sur les vis d'ancrage
pour préserver un serrage correct, si nécessaire. Ne pas utiliser si le bras de manivelle n'est pas
complètement fonctionnel.
Crochet de
Le crochet de raccordement ne doit pas être endommagé, cassé, tordu ou comporter des angles
raccordement
coupants, des bavures, des fissures, des parties usées ou des signes de corrosion. S'assurer que le
crochet de raccordement fonctionne correctement.
La fermeture du crochet doit être entièrement mobile et se bloquer lors de la fermeture. Le crochet
doit pivoter sans difficulté.
Indicateur d'usure des
Inspecter l'indicateur d'usure des freins situé au centre du moyen entraîneur 4:1. Si l'indicateur
freins (Figure 11A)
se situe dans la zone rouge, mettre le treuil hors service et le renvoyer à 3M ou à un centre de
réparation agréé.
Compteur numérique
Si le compteur numérique indique plus de 10 000 cycles depuis la dernière révision en usine dans le
(Figure 11B)
journal d'inspection, renvoyer le treuil à 3M ou à un centre de réparation agréé.
Défauts du câble
Inspecter le câble d'acier sur toute sa longueur en commençant par le crochet. Toujours porter des
d'acier
gants de protection pendant l'inspection du câble d'acier. Vérifier l'absence de câbles cassés en
faisant passer le câble d'acier dans vos mains gantées et en le courbant régulièrement pour détecter
d'éventuelles cassures. Vérifier que le câble est dépourvu de pliures, coupures, de zones écrasées
et brûlées, de signe de corrosion ou autre dommage. Un câble d'acier sérieusement endommagé ne
doit plus être utilisé.
Corde synthétique
L'inspection doit permettre de détecter une usure concentrée, des brins effilochés, des lignes
cassées, des coupures ou des abrasions. La corde ne doit pas comporter de nœuds, de souillure
excessive, d'accumulation de peinture et de tache de rouille sur toute sa longueur. La corde ne doit
pas comporter de dommages causés par des rayons ultraviolets repérables par une décoloration et la
présence d'éclats et d'écailles sur la surface de la corde. Tous les facteurs ci-dessus sont connus pour
réduire la résistance de la corde. Une corde endommagée ou peu fiable doit être remplacée par un
centre agréé.
Corde
Vérifier que la corde est bien placée dans le tambour en soulevant et en abaissant une charge
d'au moins 35 kg (100 lb). Si la corde glisse pendant cette opération, appliquer une tension sur
l'extrémité libre de la corde tout en soulevant la charge jusqu'à ce que le glissement soit éliminé.
1 Personne compétente : personne capable de déceler des dangers existants et prévisibles dans les milieux de travail ou des conditions de travail non
hygiéniques ou dangereuses pour les employés, et ayant l'autorisation de prendre des mesures correctives rapides pour les éliminer.
Tableau 2 – Journal d'inspection et d'entretien
Inspection par :
(Voir la Section 5 pour la Fréquence des inspections)
Personne
Utilisa-
compé-
teur
tente
1
Publicité
