;
Dokumentera uppgifterna på produktens ID-etikett i besiktnings- och underhållsloggen på baksidan av denna
bruksanvisning före installation och användning av utrustningen.
;
Se alltid till att du använder den senaste upplagan av 3M-bruksanvisningen. Gå till 3M:s webbplats eller kontakta 3M:s
tekniska support för information om aktuella bruksanvisningar.
PRODUKTBESKRIVNING:
Vinschen i digitala serien 3M™ DBI-SALA™ illustreras i figur 1. Vinscharna i den digitala serien används för arbetspositionering,
persontransport, materialhantering, som klätterskydd eller vid räddning och evakuering. Vinschmodellerna är avsedda att
användas med ett 3M trebensstativ för fallskydd, dävertarm eller andra stödkonstruktioner och de kan användas i situationer
då personal eller material ska höjas eller sänkas maximalt 88 m (290 ft). Figur 2 illustrerar komponenterna i den digitala
vinschen och vinschen med kontinuerlig matning.
A. Arbetspositionering: Tillämpningar inkluderar att låta en arbetare hänga i en arbetsstol eller sele. Ett reservfallsystem
måste fästas till den hängande medarbetaren.
B. Persontransport: Arbetaren har inte längre stöd av vinschen på arbetsnivå. Ett reservfallsystem måste fästas till
medarbetaren som använder vinschen.
C. Räddning och evakuering: Används för att höja eller sänka en arbetare som utsätts för fara eller har skadats samt
räddningspersonal. Tillämpningar inkluderar arbete i begränsade utrymmen där arbetstillstånd krävs eller inte krävs.
I räddnings- eller evakueringssituationer ska ett reservfallsystem användas.
D. Klätterskydd: Används för att skydda en arbetare som går upp eller ner för en fastsatt stege eller liknande konstruktion.
Användning av vinschen ska begränsas till konstruktioner där det inte är möjligt att använda andra former av klätterskydd,
som permanent installerade säkerhetssystem för stegar eller personliga fallskyddssystem. Följande förhållanden måste råda
för denna tillämpning:
•
Stegar eller trappsteg måste vara i gott skick och medge obehindrad, kontinuerlig klättring.
•
Arbetaren som klättrar på stegen bär helkroppssele och vinschlinan är ansluten till D-ringen på ryggsidan av selen.
•
Vinschens operatör har utbildning och kompetens för användning av vinschen.
•
Linan får inte vara slak medan arbetaren klättrar upp eller ner för stegen.
•
Kopplingslinor med energiabsorbering ska anslutas mellan selens D-ring på ryggsidan och vinschlinan.
Systemspecifikationer:
Kapacitet
Produktens maximala arbetsbelastning är en person med en maximal sammantagen vikt (inklusive
verktyg, kläder och utrustning) på 204 kg (450 lb).
Husmaterial
Gjuten aluminium färgbehandlad med pulverlackering
Livlinans
5 mm (3/16 tum) rostfritt stål
material
6 mm (1/4 tum) rostfritt stål
5 mm (3/16 tum) galvaniserat stål
6 mm (1/4) Technora-rep
12 mm (1/2 tum) Kernmantle-rep
Monteringskrav
Högerhandskonfiguration (A): Kabeln matas underifrån med en momentbelastning på 1 051 N*m
(se figur 7)
(775 ft-lb) och 14 kN (3 100 lb*f) i dragriktningen.
Vänsterhandskonfiguration (B): Kabeln matas ovanifrån med en momentbelastning på 3 194 N*m
(2 356 ft-lb) och 14 kN (3 100 lb*f) i dragriktningen.
Digital vinsch
Referens
för figur 2
Komponent
A
Vinsch
B
Primärt driftnav. Reduktionsförhållande på 4:1
C
Sekundärt driftnav. Reduktionsförhållande på 9:1
D
Fjäderförsedd kabelhållare
E
Bärhandtag
F
Manuella drivnav
G
Avtagbar vevarm
H
Universell monteringsplatta
Tabell 1 – Specifikationer
130