Page 1
à vos applications toute la puissance que vous pouvez en attendre. Idéal pour le stockage de données en déplacement, le LaCie Rikiki est petit par sa taille mais grand par sa capacité. Emportez-le avec vous lorsque vous devez transporter des données importantes ou utilisez le Rikiki chez vous en sachant qu'il occupe très peu d'espace sur votre bureau.
Page 2
Le présent manuel a été conçu pour vous aider à connecter votre produit LaCie et vous en expliquer les fonctionnalités. S'il ne répond pas à vos questions ou si vous rencontrez quelque difficulté que ce soit, reportez-vous à...
Page 3
CD/DVD et les appareils photo numériques. Le disque LaCie est livré avec un câble Hi-Speed USB, qui garantit des performances de transfert de données maximales lorsque l’appareil est connecté à un port Hi-Speed USB 2.0. Ce câble peut également être connecté à...
Page 4
Si le bus USB de l'ordinateur ne fournit pas une alimentation suffisante pour faire fonctionner le disque dur LaCie, vous pouvez connecter un câble d'alimentation USB en Y au disque et au port USB 2.0 pour assurer une alimentation adéquate. Si aucun câble USB en Y n'est compris avec votre produit, vous pouvez en acheter un sur www.lacie.com/accessories/.
Page 5
Le disque s'installera sur votre ordinateur. Note technique: Si le bus USB de votre ordinateur ne fournit pas une puissance suffisante pour alimenter votre périphérique LaCie, vous devrez peut-être vous procurer un câble USB-Y, disponible à l'adresse suivante www.lacie.com/accessories. Pour plus d'informations, voir Câble USB en...
Page 6
ÉTAPE 2 - LANCEMENT DE LACIE SETUP ASSISTANT DÉMONTAGE DU DISQUE Les périphériques USB, FireWire, Thunderbolt et eSATA externent bénéficient de la connectivité “Plug & Play”, ce qui signifie qu'ils peuvent être branchés ou débranchés même lorsque l'ordinateur fonctionne. Toutefois, pour éviter tout dommage, il est important d'observer la procédure suivante lors de la déconnexion de votre...
Page 7
Lorsque l'icône disparaît du bureau, le périphérique de stockage peut être déconnecté. FORMATAGE ET PARTITIONNEMENT OPTIONNELS Les périphériques de stockage standard LaCie vous invitent à exécuter LaCie Setup Assistant à leur première connexion à un ordinateur (Windows ou Mac). LaCie Setup Assistant vous aide à formater rapidement le périphérique de stockage selon vos besoins.
Page 8
Les volumes crées en NTFS sont des formats de lecture/écriture d'origine pour Windows NT, 2000, XP, Vista et 7. Les versions précédentes de Windows et Mac OS X 10.5 ou supérieures peuvent lire et écrire dans les partitions du NTFS à l'aide d'un pilote tiers. Rikiki USB 2.0 Hard Drive Manuel Utilisateur...
Page 9
à celles de FAT 32. HFS+ n'est PAS compatible avec le système d'exploitation Windows. Utilisez FAT 32 si : …vous utilisez votre périphérique de stockage avec à la fois Windows et Mac. La taille maximum d'un fichier unique est limitée à 4 Go. Rikiki USB 2.0 Hard Drive Manuel Utilisateur...
Page 10
à À propos des formats de systèmes de fichiers. Attention : le formatage efface tout ce qui se trouve sur le périphérique de stockage. LaCie vous recommande fortement de sauvegarder toutes les données de votre périphérique de stockage avant d'effectuer les étapes suivantes.
Page 11
Donnez un nom au volume. Cliquez sur Supprimer, puis confirmez votre sélection dans la fenêtre contextuelle. OBTENTION D'AIDE Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit LaCie, consultez la tableau ci-après pour la liste des ressources disponibles. Commande Source Description Emplacement Étapes concises...
Page 12
NB : LaCie a pour mission de fournir des produits de qualité supérieure afin d'enrichir la vie de ses clients. Afin d'aider LaCie à offrir une assistance à la clientèle de meilleure qualité, nous vous encourageons à créer un compte et à enregistrer votre produit sur www.lacie.com/us/mystuff/login.htm?
Page 13
Le disque n'est pas reconnu par l'ordinateur. Q : L'icône correspondant au périphérique apparaît-elle sur le bureau ? R : L'icône correspondant au disque LaCie doit figurer sur le bureau. Si l’icône n’apparaît pas, suivez les autres conseils de dépannage afin d’identifier le problème.
Page 14
R : Ne tenez pas compte de ce message. Le disque va automatiquement réapparaître sur le bureau. Pour consommer moins d’énergie, la rotation des disques LaCie s’arrête lorsque l’ordinateur passe en mode veille, mais lorsque vous repassez en mode actif, le lecteur n’a pas suffisamment de temps pour « sortir » du mode veille.
Page 15
Q : L’icône du lecteur figure-t-elle dans Poste de travail ? R : Dans Poste de travail, recherchez l’icône et la lettre de lecteur correspondant au disque LaCie. Si l’icône n’apparaît pas, suivez les autres conseils de dépannage afin d’identifier le problème.
Page 16
Information importante : toute perte, détérioration ou destruction éventuelle de données consécutive à l’utilisation d’un lecteur LaCie est de l’entière responsabilité de l’utilisateur. En aucun cas LaCie ne pourra être tenue pour responsable en cas de problème de récupération ou de restauration des données. Pour éviter toute perte de données, LaCie recommande vivement de conserver DEUX copies de vos données ;...
Page 17
Ne laissez jamais l’appareil sous la pluie, dans un lieu où il risquerait de recevoir des projections d’eau ou dans un environnement humide. Ne posez jamais de récipient contenant un liquide sur le disque dur LaCie, car le liquide pourrait pénétrer à l'intérieur de l'appareil. Vous limiterez ainsi les risques de choc électrique, de court-circuit, d'incendie et de blessures.
Page 18
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION N'exposez pas le disque dur LaCie à des températures inférieures à 5 °C ou supérieures à 35 °C, à une humidité en fonctionnement inférieure à 10 % ou supérieure à 80 % sans condensation ou encore à une humidité...
Page 19
De même, la garantie est invalidée si le produit a été modifié sans l'autorisation de LaCie ou si le numéro de série LaCie a été retiré ou dégradé. Si le client a souscrit une option ACO (Advance Care Option) pour le produit concerné, l'ACO sera valide pendant...
Page 20
LaCie ; (g) à un produit ou une pièce qui a été modifié(e) en vue d'altérer ses fonctionnalités ou capacités sans l'autorisation écrite de LaCie ; ou (h) en cas de retrait ou d'altération du numéro de série LaCie figurant normalement sur le produit.
Page 21
Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable de toute erreur ou omission ou de l’usage dont il est fait du présent document et de son contenu. LaCie se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception ou le manuel du produit sans aucune restriction et sans obligation d'en avertir les utilisateurs.
Page 22
Windows 7 sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Toutes les autres marques commerciales citées dans ce manuel appartiennent à leurs propriétaires respectifs. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÈGLEMENTATION CANADIENNE Cet appareil numérique de classe B satisfait à toutes les exigences de la réglementation canadienne relative Rikiki USB 2.0 Hard Drive Manuel Utilisateur...
Page 23
à la LaCie CloudBox. DÉCLARATION DU FABRICANT CONCERNANT LA CERTIFICATION CE Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes ci-dessous : Directive relative à la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE) ; Directive relative aux basses tensions : 2006/95/CE...