Page 1
CLIQUEZ ICI POUR ACCÉDER À LA VERSION EN LIGNE LA PLUS RÉCENTE de ce document. Vous accéderez également au contenu le plus récent ainsi qu'à des illustrations détaillées et bénéficierez d'une navigation plus simple et d'une fonction de recherche. Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
Little Big Disk Thunderbolt 2 est l'outil idéal pour les professionnels de l'édition, les photographes et les graphistes. Suivez les instructions de ce manuel pour effectuer la connexion de votre périphérique de stockage LaCie. Pour toute question sur l'installation, consultez la page d’Obtenir de...
Page 3
Information importante : Pour bénéficier des taux de transfert bidirectionnel de 20 Go/s qu'offre la technologie Thunderbolt 2, le Little Big Disk Thunderbolt 2 doit être connecté à un ordinateur doté de la technologie Thunderbolt 2. Connecter le Little Big Disk Thunderbolt 2 à un ordinateur doté d'une technologie Thunderbolt de première génération permet d'obtenir des taux de transfert bidirectionnel pouvant atteindre...
Vue avant Connectivité LED Socle démontable Une lumière bleue fixe de la LED frontale signifie que le Little Big Disk Thunderbolt 2 remplit les conditions suivantes : relié à une source de courant au moyen du bloc d'alimentation inclus relié à un ordinateur ou à un appareil compatible avec la technologie Thunderbolt 2 ou la technologie Thunderbolt de première génération...
Vue arrière Ports de la technologie Thunderbolt 2 Connexion d’alimentation 12V (DC) 4A Option de verrouillage par chaîne Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
Position et rangement Pour une dissipation maximale de la chaleur, le boîtier du Little Big Disk Thunderbolt 2 doit être fixé sur son support dans une position verticale. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace libre sur tous les côtés du boîtier pour permettre une bonne circulation de l'air.
10 Go/s, la technologie Thunderbolt 2 affiche un taux de transfert bidirectionnel de 20 Go/s. En outre, la technologie Thunderbolt 2 traite en priorité le flux vidéo, allouant la quantité de bande passante nécessaire pour la lecture de la vidéo. Il s'agit d'un avantage unique lorsqu'on travaille avec des vidéos et des images 3D de haute qualité.
Page 8
(PCIE) ET DISQUES SOLID-STATE DRIVE (SSD) Le Little Big Disk Thunderbolt 2 est protégé par un boîtier en aluminium au design signé Lacie pour une grande portabilité et une fiabilité exceptionnelle. Ses éléments internes ont été reconçus pour vous apporter les meilleures performances et répondre aux exigences croissantes de vos projets :...
Page 9
Au cœur du Little Big Disk Thunderbolt 2 figurent deux disques SSD PCIe Gen 2. L'utilisation de disques SSD PCIe Gen 2 place le Little Big Disk Thunderbolt 2 parmi les équipements de stockage de nouvelle génération. La plupart des boîtiers standards multi-disques équipés de disques SSD ou HDD partagent un bus SATA. Quelle que soit la version de SATA, les disques ne disposent que d'un nombre limité...
Si votre ordinateur est doté de la technologie Thunderbolt 2 et que vous ajoutez le Little Big Disk Thunderbolt 2 à une connexion en chaîne incluant des périphériques Thunderbolt de première génération, veillez à ce que le Little Big Disk Thunderbolt 2 soit le premier élément connecté...
Page 11
MONTAGE DE LA BASE LaCie recommande de fixer la base incluse avant de connecter le Little Big Disk Thunderbolt 2 à votre ordinateur. Utilisez les vis et la clé hexagonale (clé Allen) fournies avec votre appareil en suivant les instructions ci-dessous.
Connectez le câble Thunderbolt inclus à l'un des ports du boîtier Thunderbolt 2. Connectez l'autre extrémité du câble à un port compatible avec la technologie Thunderbolt 2 ou Thunderbolt de première génération sur votre ordinateur. L'interface de port supplémentaire du boîtier peut être utilisée pour connecter en chaîne des périphériques et écrans compatibles.
Page 13
à une prise. L'appareil s'allumera automatiquement et le volume sera monté sur le bureau. Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
Page 14
Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
Pour être alimenté, le boîtier doit être : Relié à une source de courant au moyen du bloc d'alimentation inclus Relié à un ordinateur ou à un appareil sous tension compatible avec la technologie Thunderbolt 2 ou Thunderbolt de première génération DÉMONTAGE DES VOLUMES...
Thunderbolt 2 permet de relier sept périphériques, ordinateur compris. Par exemple, vous pouvez connecter en chaîne cinq boîtiers Little Big Disk Thunderbolt 2 sur la même ligne ainsi qu'un écran. Si votre ordinateur est doté de la technologie Thunderbolt 2, les taux de transfert bidirectionnel peuvent atteindre 20 Go/s pour tous les périphériques.
Page 17
Thunderbolt de première génération. Par exemple, votre ordinateur est équipé de la technologie Thunderbolt 2 et vous ajoutez le Little Big Disk Thunderbolt 2 à une connexion en chaîne comprenant trois périphériques de stockage Thunderbolt de première génération ainsi qu'un écran équipé d'un port MiniDisplay.
COMMENT RÉALISER UNE CONNEXION EN CHAÎNE Connectez le câble à l'un des ports de l'interface à l'arrière du Little Big Disk Thunderbolt 2 et à votre ordinateur. Le port supplémentaire peut être utilisé pour connecter en chaîne des périphériques compatibles Thunderbolt de première génération et Thunderbolt 2, tels que des disques durs, des écrans et bien plus.
FORMATAGE Les deux disques SSD PCIe Gen 2 du Little Big Disk Thunderbolt 2 sont pré-formatés au format HFS+ (option Journal) et sont prêts à être utilisés avec des ordinateurs Macintosh. En outre, le stockage a été pré-configuré en mode RAID agrégat par bandes (RAID 0) pour optimiser la vitesse de transfert dès la première utilisation.
CONFIGURATION D'UN ENSEMBLE RAID Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour reformater les disques du Little Big Disk Thunderbolt 2. Connectez le boîtier à votre ordinateur Macintosh compatible. Les disques apparaîtront sur le bureau sous la forme d'une icône unique s'ils sont toujours configurés en mode RAID agrégat par bandes ou sous la forme d'icônes individuelles s'ils ont été...
Page 21
L'onglet RAID comprend 3 paramètres importants : Nom de l'ensemble RAID, Format et Type de RAID. Cliquez sur le menu déroulant Format afin d'afficher les formats de système de fichiers disponibles pour les disques lors de la création du RAID. Sélectionnez Mac OS Étendu (journalisé). Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
Page 22
Cliquez sur le menu déroulant Type de RAID pour afficher les configurations RAID disponibles. Pour de meilleures performances, LaCie vous recommande de sélectionner Mode RAID agrégat par bandes. Pour privilégier la protection de vos données, choisissez Mode RAID miroir. Indiquez un nom pour votre ensemble RAID agrégé par bandes ou miroir dans le champ Nom de l'ensemble RAID.
Page 23
Faites glisser un des disques vers l'emplacement libre au milieu de l'onglet RAID. Faites glisser le deuxième disque vers le même emplacement libre au milieu de l'onglet RAID. Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
Page 24
Cliquez sur Créer dans la fenêtre contextuelle. Veuillez patienter pendant que l'utilitaire de disques configure le RAID. Le volume RAID s'affichera sur le bureau sous la forme d'une icône de disque unique. Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...
DÉMONTAGE DU DISQUE Les périphériques de technologie Thunderbolt 2 étant de type « plug and play », vous pouvez les connecter et les déconnecter lorsque l'ordinateur est en marche. Pour éviter les problèmes potentiels de corruption de données, il est important d'éjecter correctement le volume de stockage Thunderbolt 2.
Page 26
NB : LaCie a pour mission de fournir des produits de qualité supérieure afin d'enrichir la vie de ses clients. Afin d'aider LaCie à offrir une assistance à la clientèle de meilleure qualité, nous vous encourageons à créer un compte et à...
Finder, assurez-vous que l'option d'affichage des disques externes sur le bureau est définie sur Finder > Préférences > Général. Q : Le boîtier de technologie Thunderbolt 2 est-il connecté à un ordinateur doté de la technologie Thunderbolt 2 ou à un ordinateur doté de la technologie Thunderbolt de première génération ? R : Le type de connexion pour la technologie Thunderbolt 2 et Thunderbolt de première génération est le Mini...
Page 28
Q : J'ai connecté un câble de technologie Thunderbolt à mon nouveau Mac mais le Little Big Disk Thunderbolt 2 : (a) ne s'allume pas et/ou (b) ne reçoit pas assez de courant. R : Le boîtier doit également être alimenté au moyen du bloc d'alimentation fourni. Voir Connexion.
Page 29
Thunderbolt 2 pour autoriser les taux de transfert qu'offre la technologie Thunderbolt 2. Q : Avez-vous monté en série le Little Big Disk Thunderbolt 2 avec des périphériques Thunderbolt de première génération ? R : Les périphériques Thunderbolt 2 peuvent être montés en série avec des périphériques Thunderbolt de première génération.
Ne laissez jamais l’appareil sous la pluie, dans un lieu où il risquerait de recevoir des projections d’eau ou dans un environnement humide. Ne posez jamais de récipient contenant un liquide sur le disque dur LaCie, car le liquide pourrait pénétrer à l'intérieur de l'appareil. Vous limiterez ainsi les risques de choc électrique, de court-circuit, d'incendie et de blessures.
à la catégorie de surtension II). N'exposez pas le disque dur LaCie à des températures inférieures à 5 °C ou supérieures à 35 °C, à une humidité en fonctionnement inférieure à 10 % ou supérieure à 80 % sans condensation ou encore à une humidité...
De même, la garantie est invalidée si le produit a été modifié sans l'autorisation de LaCie ou si le numéro de série LaCie a été retiré ou dégradé. Si le client a souscrit une option ACO (Advance Care Option) pour le produit concerné, l'ACO sera valide pendant...
Page 33
éditeurs autres que LaCie peuvent fournir leurs propres garanties à l'acheteur mais LaCie fournit ses produits « en l'état » dans la mesure où la loi l'autorise. Les logiciels distribués par LaCie sous ou sans la marque LaCie (dont, entre autres, les logiciels système) ne sont pas couverts par cette garantie limitée.
Remarque à l'attention du client Pensez à bien sauvegarder vos données avant de retourner votre disque dur à LaCie afin de le réparer. LaCie ne peut en aucune circonstance garantir l'intégrité des données contenues sur un disque dur qui lui a été retourné.
Toutefois, LaCie ne peut être tenue pour responsable de toute erreur ou omission ou de l’usage dont il est fait du présent document et de son contenu. LaCie se réserve le droit de modifier ou d'améliorer la conception ou le manuel du produit sans aucune restriction et sans obligation d'en avertir les utilisateurs.
DÉCLARATION DU FABRICANT CONCERNANT LA CERTIFICATION CE Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes ci-dessous : Directive relative à la compatibilité électromagnétique (2004/108/CE) ;...
Page 37
1. Thunderbolt et le logo Thunderbolt sont des marques déposées de Intel Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. 2. Dans l'éventualité où votre dispositif de stockage devrait être formaté, vous pouvez télécharger la documentation et les logiciels depuis la page LaCie's Support page. Manuel d'utilisation du Little Big Disk Thunderbolt 2...