Page 1
LaCie d2 Thunderbolt 3 USB-C Guide de l'utilisateur Modèle: Cliquez ici pour accéder à une version à jour de ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.
été approuvée expressément par la partie responsable de la conformité peut invalider le droit d'employer cet équipement accordé à l'utilisateur. Remarque importante : Déclara on de la FCC sur LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Il doit être installé et utilisé en respectant une distance minimale de 20 cm entre l'émetteur des radiations et vous-même. Europe – Déclara on de conformité pour l'Union européenne LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Page 6
Hereby, LaCie, declares that this direct attached storage device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. Español Por medio de la presente LaCie declara que el direct attached storage device cumple con [Espagnol] los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.
LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos [Portugais] essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovensko LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in [Slovène] ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovensky LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné...
Posi onnement et empilage Veillez à toujours placer le disque LaCie d2 sur une surface plane et lisse qui supporte la chaleur et le flux d'air associés à un boîtier de disque dur professionnel. Afin de garantir une parfaite dissipation de la chaleur, le disque LaCie d2 doit rester en position verticale.
Configura on système minimale requise Le système d'exploitation requis pour votre ordinateur dépend du port utilisé. Sélectionnez votre port et connectez votre périphérique LaCie à un ordinateur présentant la configuration système suivante : Thunderbolt 3 Mac OS Sierra ou version ultérieure Windows 10 ou version ultérieure...
LaCie d2 Thunderbolt 3, une solu on de stockage innovante LaCie d2 Thunderbolt 3 Caractéristiques du disque LaCie d2 Thunderbolt 3 : Confort au bureau Boîtier entièrement métallique, panneau avant en aluminium Deux ports Thunderbolt 3, taux de transfert bidirectionnel pouvant atteindre 40 Gb/s par port Port USB 3.1 : jusqu'à...
Page 13
S'ils ne sont pas dotés de la technologie Thunderbolt 3, les périphériques équipés d'un port USB-C peuvent être connectés à un port Thunderbolt 3 pour terminer un montage en série et, en cas de compatibilité, bénéficier de la fonction d'alimentation pour le chargement des batteries. LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Mise sous tension Dans la plupart des cas, le disque LaCie d2 s'allume automatiquement lorsqu'il est connecté à un ordinateur et une source d'alimentation qui fonctionne. Ce bouton lumineux peut toutefois servir à allumer le disque dès lors que les deux conditions suivantes sont réunies : Le disque LaCie d2 a été...
Vous pouvez monter en série des périphériques dotés de la technologie Thunderbolt 3 lorsque le disque LaCie d2 est en mode d'économie d'énergie. Bien que le disque dur ralentisse lorsque le disque LaCie d2 bascule en mode d'économie d'énergie, le signal Thunderbolt reste stable. Par conséquent, les données des périphériques montés en série peuvent être exploitées sans interruption.
La liste des couleurs ci-dessous vous permet de déterminer l'état général du disque LaCie d2. Couleur État Éteint Le produit est hors tension ; le câble USB n'est pas connecté à un ordinateur allumé et/ou le câble d'alimentation n'est pas branché sur une prise électrique.
Page 17
Remarque importante concernant les ports : Le disque LaCie d2 peut être connecté à un ordinateur via le port USB 3.1 ou Thunderbolt 3. Toutefois, il est impossible de connecter simultanément les deux ports au même ordinateur ou de connecter chacun des ports à des ordinateurs distincts.
DisplayPort : prise en charge d'une résolution 8K avec des périphériques compatibles et rétrocompatibilité avec les formats VGA et DVI Câbles Le disque dur LaCie est fourni avec deux câbles pour une compatibilité universelle avec tous les ordinateurs les plus récents : Thunderbolt 3 (USB-C) Câble adaptateur USB 3.1 (USB-C) vers USB 3.0/USB 2.0 (compatible avec les ports de type A)
équipés d'un port USB-C. Le connecteur USB-C vient se brancher sur le disque dur LaCie et l'extrémité de type A est connectée au port USB 3.0 ou USB 2.0 de type A de l'ordinateur. Les performances du disque dur se limitent à un taux de transfert USB 3.0 lorsqu'il est connecté à un port USB 3.0 et à...
10 Gb/s pour des ports Thunderbolt de première génération). Windows et Thunderbolt 3 Votre périphérique de stockage LaCie Thunderbolt 3 est certifié compatible avec les PC Windows qui sont équipés d'un port Thunderbolt 3. Des problèmes de connectivité peuvent néanmoins survenir entre le périphérique de stockage et le port Thunderbolt 3 de votre PC Windows.
Thunderbolt 3 vers Thunderbolt USB 3.1 (USB-C) vers USB-A (USB 3.0 et 2.0) Étape 2 : Branchement du bloc d’alimenta on LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
1. Port d'entrée d'alimentation situé à l'arrière du disque LaCie d2 2. Prise électrique Le disque LaCie d2 s'allume automatiquement lorsqu'il est connecté à un ordinateur sous tension et branché à une prise électrique. Étape 3 : Lancement de l'assistant d'installa on LaCie Setup Assistant L'assistant d'installation LaCie Setup Assistant (LSA) doit être lancé...
Ouvrez le volume CONFIGURATION LACIE sur le bureau, puis double-cliquez sur Configuration LaCie. Configura on LaCie Setup Assistant ne vous empêche pas d'utiliser le programme utilitaire de disque natif de votre ordinateur pour formater ou partitionner votre disque LaCie. Pour reformater votre disque, il vous suffit de respecter l'ensemble des instructions de l'assistant d'installation, puis d'utiliser le gestionnaire de disques Windows ou l'utilitaire de disque Mac.
LaCie : formaté en fonction de votre système d'exploitation, en NTFS pour Windows ou en HFS+ pour Mac. Déplacez le curseur vers la gauche pour réduire la taille de la partition LaCie Partage. Si vous ne souhaitez pas le volume LaCie Partage, déplacez le curseur complètement à gauche.
Page 26
Reportez-vous à Pour tout complément d'information, reportez- vous à la section Retrait du disque dur. LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Comment réaliser un montage en série Connectez le câble à l'un des ports de l'interface situés à l'arrière du disque LaCie d2 et à votre ordinateur. L'autre port du disque LaCie d2 peut être utilisé pour monter en série des périphériques Thunderbolt 3 compatibles, tels que des disques durs et des écrans.
LaCie d2 est en mode Repos. Alimenta on La puissance relevée au niveau de chaque port Thunderbolt 3 du disque LaCie d2 peut atteindre 15 W et 27 W au niveau du port USB 3.1. Vous pouvez connecter des périphériques compatibles pouvant être chargés par des câbles USB-C sur des ports.
Les périphériques externes USB, FireWire, Thunderbolt et eSATA permettent une connexion « Plug-and- Play », ce qui signifie que le disque de stockage LaCie peut être connecté et déconnecté lorsque l’ordinateur est en marche. Toutefois, pensez à toujours éjecter le disque de stockage de votre ordinateur avant de le déconnecter physiquement.
Page 30
3. Dans la liste des périphériques, sélectionnez celui que vous souhaitez retirer. Windows affiche alors un message vous indiquant que le périphérique peut être enlevé en toute sécurité. 4. Déconnectez le disque dur de l'ordinateur. LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...
Formatage et par onnement Lors de la première connexion des périphériques de stockage LaCie standard à un PC ou un Mac, vous êtes invité à exécuter l'assistant d'installation LaCie Setup Assistant. LaCie Setup Assistant vous permet de formater rapidement le périphérique de stockage en fonction de vos besoins. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes si vous : quittez l'assistant d'installation LaCie Setup Assistant en cours de formatage ;...
LaCie vous recommande vivement de sauvegarder toutes les données du périphérique de stockage avant de procéder comme indiqué ci-après. La société LaCie ne pourra être tenue pour responsable en cas de perte de données due au formatage, au partitionnement ou à l'utilisation d'un périphérique de stockage LaCie.
Page 33
Supprimer. 5. Pour créer une nouvelle partition, cliquez droit sur le volume, puis sélectionnez Nouveau volume simple. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran lorsque l'assistant de création du nouveau volume simple apparaît. LaCie d2 Thunderbo lt 3 USB-C 10/26/17...