Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Français
ASSEMBLAGE (Fig. B)
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
DANGER
!
Pour réduire les risques d'incendie ou
d'explosion, n'utilisez pas cet aspirateur
dans des endroits où l'air contient des gaz
ou des vapeurs inflammables ou des
poussières explosives. Les gaz ou vapeurs
inflammables comprennent, sans s'y
limiter, l'essence à briquet, les nettoyants
à base de solvant, les peintures à l'huile,
l'essence, l'alcool ou les aérosols. Les
poussières explosives comprennent, sans
s'y limiter, le charbon, le magnésium,
l'aluminium, les céréales ou la poudre à
canon. Ne pas aspirer de poussières
explosives, de liquides inflammables ou
combustibles ou de cendres chaudes.
N'utilisez pas cet aspirateur comme
pulvérisateur de liquide inflammable ou
combustible. Pour réduire les risques pour
la santé liés aux vapeurs ou aux poussières,
n'aspirez pas de matériaux toxiques.
AVERTISSEMENT
!
L'utilisation d'un aspirateur à main peut
entraîner des objets étrangers projetés
dans les yeux, ce qui peut entraîner des
lésions oculaires graves. Portez toujours
des lunettes de sécurité conformes à la
norme ANSI Z87.1 (ou au Canada, CSA
Z94.3) avant de commencer à travailler.
1) Tirez les loquets du couvercle vers
l'extérieur, enlevez le bloc moteur et
certains accessoires qui peuvent a
ccessoires qui ont pu être expédiés
dans la cuve.
2) Fixez les roulettes en suivant les
instructions ci-dessous :
a. Inversez le réservoir à poussière,
prenez la roulette pour aligner le
fond du réservoir. pour aligner
l'endroit où le fond du réservoir
s'enfonce. Fixez avec vis fournies.
b. Remettez l'ensemble du réservoir à
poussière à la verticale.
3) Installer la poignée en suivant les instructions
ci-dessous :
a. Placez la poignée
1
dans la cavité.
b. Insérez les vis fournies
M
et serrez-les.
4) Fixez le sac filtrant jetable en suivant
les instructions ci-dessous :
a. Faites glisser l'ouverture du collier
en carton fermement sur le déflecteur
de l'orifice d'aspiration jusqu'à ce
qu'il s'arrête contre la paroi du
déflecteur.
b. Positionnez le sac de manière à ce
qu'il soit réparti autour de l'intérieur
du réservoir.
c. Replacez et fixez le bloc-moteur sur
le le réservoir.
5) Avant de remplacer le bloc moteur,
3
vérifiez que tous les filtres sont
correctement installés. Reportez-vous
à ce manuel pour plus d'informations
6) Remettez le bloc d'alimentation en place
et appuyez avec le pouce sur chaque
verrou jusqu'à ce qu'il s'enclenche
fermement. jusqu'à ce qu'il s'enclenche
fermement. Assurez-vous que tous les
loquets du couvercle sont bien serrés.
7) Insérez l'extrémité du tuyau dans l'entrée
du réservoir.
8) Fixez les rallonges à l'extrémité du tuyau.
du tuyau. Appliquez une légère pression
jusqu'à ce que le raccord soit serré.
9) Fixez l'un des accessoires de nettoyage
(en fonction des besoins de nettoyage)
sur les rallonges. Tournez légèrement
pour serrer la connexion.
10) Branchez le cordon dans la prise murale.
Le nettoyeur nettoyeur est prêt à être
utilisé.
11) Mettez l'appareil en "MARCHE" poussant
l'interrupteur de la position "O" à la
position "I". La position "O" est la
position "ARRÊTÉ " et la position "I" est
la position position "MARCHE".
RAMASSAGE SEC (Fig. C)
1) Faites glisser le filtre en tissu sur la cage
du couvercle.
2) Si vous utilisez l'aspirateur pour ramasser
la poussière poussière alors que le filtre
est humide, il se bouchera rapidement
rapidement et sera très difficile à nettoyer.
3) Fixez le bloc d'alimentation au réservoir
et l'aspirateur est prêt à être utilisé.
l'aspirateur est prêt à être utilisé.
RAMASSAGE DE L'EAU (Fig. D)
1) Retirez le filtre réutilisable et remplacez-le
par un filtre en mousse lorsque vous
effectuez des ramassages humides.
2) Cet aspirateur eau et poussière est équipé
d'un mécanisme à flotteur qui s'élève
automatiquement. mécanisme de flotteur
qui se lève automatiquement pour couper
le débit d'air lorsque le liquide dans le
liquide dans le réservoir atteint un niveau
prédéterminé. Lorsque cela se produit,
éteignez l'aspirateur, débranchez le
cordon d'alimentation et videz le réservoir
à poussière. débranchez le cordon
d'alimentation et videz le réservoir à
poussière. Vous saurez que le flotteur a
coupé le le débit d'air car l'aspiration
cesse et le bruit du moteur devient plus
aigu en raison moteur devient plus aigu
en raison de l'augmentation de la vitesse
du moteur. La capacité de liquide de
capacité du liquide peut varier en
fonction du taux de ramassage.
NOTICE:
1) Pour réduire le risque d'endommagement
de l'aspirateur, ne pas faire fonctionner
le moteur avec le flotteur en position haute.
2) les accessoires de ramassage humide
doivent être lavés périodiquement, en
particulier après avoir ramassé des
liquides ou des déversements humides
et collants. Ceci peut être fait avec une
solution chaude de savon et d'eau.
VIDAGE DU RÉSERVOIR (Fig. E)
AVERTISSEMENT
!
Pour réduire le risque de blessures dues à un
démarrage accidentel accidentel, débranchez
le cordon d'alimentation avant de vider le
réservoir à poussière.
1) Retirez le bloc-moteur de l'aspirateur
l'aspirateur eau et poussière en tirant vers
l'extérieur sur les sur les attaches du
couvercle situées de chaque côté de
l'aspirateur. Soulevez le bloc-moteur.
2) Videz le contenu du réservoir dans le
récipient de dans la poubelle appropriée.
OPÉRATION DE SOUFFLAGE (Fig. F)
!
AVERTISSEMENT :
Portez toujours des
lunettes de sécurité conformes à la norme
ANSI Z87.1 (ou au Canada CSA Z94.3) lors
de l'utilisation comme souffleur.
!
AVERTISSEMENT :
Pour éviter de blesser
les spectateurs, tenez-les à l'écart des
débris projetés.
!
ATTENTION :
Portez un masque anti-
poussière si le soufflage crée de la
poussière qui peut être inhalée.
!
ATTENTION :
Pour réduire le risque de
lésions auditives, porter des protections
auditives lors de l'utilisation de l'aspirateur
/souffleur pendant une période prolongée
ou dans un endroit bruyant.
l'aspirateur/souffleur pendant une période
prolongée ou dans une zone bruyante.
L'aspirateur comporte une fonction de
soufflage. Il a la capacité de souffler la
sciure et d'autres débris. Il peut être utilisé
pour souffler la poussière et les débris des
garages ou des patios et allées. Suivez les
étapes ci-dessous pour utiliser l'aspirateur
comme souffleur.
1) Localisez l'orifice de soufflage sur
l'aspirateur.
2) Insérez une extrémité du tuyau de
3,2cm x 1,5m dans l'orifice de soufflage.
3) Mettez l'aspirateur en marche.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
REMPLACEMENT DU FILTRE
!
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque
de blessure de démarrage accidentel,
débranchez le cordon d'alimentation
débrancher le cordon d'alimentation avant
de changer ou de nettoyer le filtre. Le filtre
doit être nettoyé souvent pour pour
maintenir les performances optimales de
l'aspirateur.
AVIS : Pour éviter d'endommager la roue et
le moteur de la moteur, réinstallez toujours
le filtre réutilisable filtre réutilisable avant
d'utiliser l'aspirateur pour des ramassages
l'aspirateur pour les ramassages à sec et
réinstallez toujours le filtre en mousse avant
d'utiliser l'aspirateur pour des ramassages
humides. (Voir illustration Fig. C-D)
AVIS : Après le nettoyage, vérifiez que le
filtre ne présente pas de déchirures ou de
petits trous. de déchirures ou de petits trous.
N'utilisez pas un filtre présentant trous ou
des déchirures. Même un petit trou peut peut
faire sortir beaucoup de poussière de
l'aspirateur. Remplacez-le immédiatement.
AVIS : Avant d'installer le filtre sur
l'aspirateur l'aspirateur, nettoyez la zone du
couvercle de façon à ce que la de façon à ce
que l'anneau de serrage scelle le sac contre
le couvercle et empêche les petites particules
de contourner le le sac-filtre. Si le filtre est
propre et non endommagé, replacez-le sur la
cage du filtre. Si le filtre ne peut pas être
réutilisé, placez un nouveau filtre sur la la
cage du filtre.
AVIS : Nettoyez le filtre dans un endroit
ouvert. Le nettoyage doit être effectué à
l'extérieur et non dans des locaux d'habitation.
!
AVERTISSEMENT :
Ne pas retirer la cage
du filtre et le flotteur. Le flotteur empêche
l'eau de pénétrer dans la roue et
d'endommager le moteur. La cage empêche
les doigts de toucher la roue en mouvement.
NETTOYAGE
Pour que l'aspirateur eau et poussière
conserve son aspect optimal, nettoyez
l'extérieur avec un chiffon imbibé d'eau
chaude et de savon doux. Pour nettoyer le
réservoir :
1) Videz les débris.
2) Lavez le réservoir à fond avec de l'eau
chaude tiède et un savon doux.
3) Essuyez avec un chiffon sec.
STOCKAGE
Avant de ranger l'aspirateur, le réservoir à
poussière doit être vidé et nettoyé. Le
cordon doit être enroulé et suspendu à
l'appareil et les accessoires doivent être
conservés dans le porte-accessoires afin
qu'ils soient facilement disponibles.
L'aspirateur doit être rangé à l'intérieur.
Français
4
Publicité
