Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Français
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER
!
Ne faites jamais fonctionner cet appareil
en présence de matériaux ou de vapeurs
inflammables car les appareils électriques
produisent des arcs ou des étincelles qui
peuvent provoquer un incendie ou une
explosion.
AVERTISSEMENT
!
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique,
des précautions de base doivent toujours
être respectées, notamment les suivantes :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL.
AVIS：
Lisez attentivement toutes les règles de
sécurité avant d'essayer d'utiliser l'appareil.
Conservez-les pour référence ultérieure.
AVERTISSEMENT
!
Pour réduire le risque d'incendie, de choc
électrique ou de blessure :
1) Ne laissez pas l'appareil branché ou en
fonctionnement. Débranchez-le de la
prise lorsqu'il n'est pas utilisé et avant
d'effectuer tout entretien sur celui-ci.
2) N'utilisez l'appareil qu'à l'intérieur.
3) Débranchez toujours la fiche de la prise
murale avant de retirer le couvercle du
réservoir.
4) Ne laissez pas l'appareil être utilisé
comme un jouet. Une attention
particulière est nécessaire lorsqu'il est
utilisé par ou près d'enfants.
5) Ne pas utiliser avec un cordon ou une
fiche endommagés. Si l'appareil ne
fonctionne pas comme il le devrait, s'il
est tombé, s'il a été endommagé, s'il a
été laissé à l'extérieur ou s'il est tombé
dans l'eau, contactez le centre de service
pour obtenir de l'aide.
6) Ne tirez pas ou ne transportez pas
l'appareil par le cordon, ne vous servez
pas du cordon comme d'une poignée,
ne fermez pas une porte sur le cordon
et ne tirez pas le cordon autour de bords
ou de coins aigus. Ne pas faire passer
l'appareil sur le cordon. Tenir le cordon
à l'écart des surfaces chauffées.
7) Ne débranchez pas l'appareil en tirant
sur le cordon. Pour débrancher, saisissez
la fiche et non le cordon.
8) Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil
avec des mains mouillées.
9) Ne pas introduire d'objet dans les
ouvertures. N'utilisez pas l'appareil si les
ouvertures sont obstruées ; veillez à ce
qu'elles soient exemptes de poussière,
de peluches, de cheveux et de tout ce
1
qui pourrait réduire la circulation de l'air.
10) Tenir les cheveux, les vêtements amples,
les doigts et toutes les parties du corps
éloignés des ouvertures et des pièces
mobiles.
11) Ne ramassez rien qui brûle ou qui fume,
comme des cigarettes, des allumettes
ou des cendres chaudes.
12) Ne pas utiliser sans sac à poussière et/
ou filtres en place.
13) Éteignez toutes les commandes avant de
débrancher.
14) Faites très attention lorsque vous
nettoyez dans les escaliers.
15) Ne pas utiliser pour ramasser des liquides
inflammables ou inflammables ou
combustibles tels que l'essence ou
utiliser dans des zones où ils peuvent
être présents.
16) N'utilisez pas cet appareil pour pulvériser
des liquides inflammables tels que de la
peinture à l'huile, les laques, etc.
17) Ne pas aspirer de produits toxiques,
cancérigènes, combustibles ou autres
matériaux dangereux tels que l'amiante,
l'arsenic, le baryum, béryllium, le plomb,
les pesticides ou autres matériaux
pesticides ou autres matériaux dangereux
pour la santé.
18) Ne ramassez pas de suie, de ciment, de
plâtre ou de poussière de cloison sèche
sans filtre et sac à poussière. plâtre ou de
cloisons sèches sans filtre et sac à
poussière en en place. Il s'agit de
particules très fines qui peuvent affecter
les performances du moteur ou être
rejetées dans l'air. Des sacs à poussière
supplémentaires sont disponibles.
19) Ne laissez pas traîner le cordon sur le sol
une fois que vous avez terminé le
nettoyage. Il peut devenir un risque de
trébuchement.
20) Faites particulièrement attention lorsque
vous videz des lourdement chargés.
21) Pour éviter toute combustion spontanée,
videz le réservoir après chaque utilisation.
22) L'utilisation d'un aspirateur utilitaire peut
entraîner les conséquences suivantes des
objets étrangers projetés dans les yeux,
ce qui peut provoquer des lésions
oculaires. Toujours porter des lunettes
de sécurité lors de l'utilisation l'aspirateur.
23) RESTEZ VIGILANT. Regardez ce que
vous faites et faites preuve de bon sens.
N'utilisez pas l'aspirateur lorsque vous
êtes fatigué, distrait distrait ou sous
l'influence de drogues, d'alcool ou de
médicaments entraînant une diminution
du contrôle.
24) Cet appareil est équipé d'une double
isolation. N'utilisez que des pièces de
pièces de rechange identiques. Voir
les instructions pour l'entretien des
appareils à double isolation.
25) Débranchez l'appareil avant de
brancher le tuyau, la buse ou les
accessoires.
26) Pour réduire le risque de blessures
dues à un démarrage accidentel,
arrêtez toujours l'aspirateur et
débranchez la fiche d'alimentation
de la prise murale avant d'installer
une pièce pièce ou accessoire de
nettoyage.
AVIS : N'utilisez que ce qui est décrit
dans ce manuel. N'utilisez que les
accessoires recommandé par le fabricant.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR
TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
POUR UN USAGE DOMESTIQUE
UNIQUEMENT.
DOUBLE ISOLATION
Les appareils à double isolation sont
construits avec deux couches distinctes
d'isolation électrique ou une seule
couche d'isolation renforcée entre
l'utilisateur et le système électrique de
l'appareil. Les produits construits avec
ce système d'isolation ne sont pas
destinés à être mis à la terre. Par
conséquent, cet appareil est équipé
d'une fiche à deux broches qui permet
de l'utiliser sans se soucier de maintenir
une connexion à la terre.
AVIS :
La double isolation ne remplace pas les
précautions de sécurité normales lors de
l'utilisation de cet appareil. Le système
d'isolation secondaire est destiné à
protéger contre les blessures résultant
d'une éventuelle défaillance de l'isolation
primaire à l'intérieur du produit.
ATTENTION
!
LORS DE L'ENTRETIEN, N'UTILISEZ QUE
DES PIÈCES DE RECHANGE IDENTIQUES.
Réparez ou remplacez les cordons
endommagés.
PFICHES POLARISÉES
Les fiches polarisées (une lame est plus
large que l'autre) sont utilisées sur les
équipements pour réduire le risque de
choc électrique. Lorsqu'elle est fournie,
cette fiche ne peut être insérée dans la
prise polarisée que dans un seul sens.
AVERTISSEMENT
!
Ne modifiez pas la fiche de quelque façon
que ce soit. Si la fiche n'entre pas
Français
complètement dans la prise, inversez-la.
Si elle ne s'adapte toujours pas, contactez
un électricien qualifié pour installer la prise
adéquate.
AVERTISSEMENT
!
Si le cordon d'alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par le fabricant ou son
agent de service ou une personne de
qualification similaire afin d'éviter tout
danger. Retirez la fiche de la prise avant de
procéder à l'entretien. Avant d'utiliser la
machine, assurez-vous que la fréquence et
la tension indiquées sur la plaque
signalétique correspondent à la tension du
réseau. Les spécifications et les détails sont
susceptibles d'être modifiés sans avis
préalable. Les accessoires présentés sur les
photos peuvent varier d'un modèle à l'autre.
IMPORTANT ÉLIMINATION APPROPRIÉE
Le symbole sur le produit ou l'emballage
indique que le produit ne doit pas être
traité comme une ordure ménagère. Au
contraire, il doit être déposé dans un point
de collecte pour le recyclage des
composants électriques et composants
électriques et électroniques. En veillant à
ce que le produit soit traité de la bonne
manière, cela aidera à prévenir l'impact
négatif sur l'environnement et la santé qui
peuvent santé qui pourraient résulter du
fait que le produit soit jeté comme déchet
général. Pour de plus amples informations
sur le recyclage, vous pouvez contacter les
autorités locales, le service de collecte des
déchets ou le point de vente où vous avez
acheté les marchandises.
AVERTISSEMENT
!
Ce produit peut vous exposer à des
produits chimiques, dont le plomb, qui est
connu dans l'État de Californie pour causer
le cancer, des anomalies congénitales ou
d'autres problèmes de reproduction. Pour
plus d'informations, consultez le site
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT
!
Ce produit ne doit PAS être utilisé pour
filtrer les agents pathogènes, par exemple
COVID-19. Suivez toutes les directives
locales, nationales et fédérales sur les
pratiques générales de nettoyage.
2
Publicité
