Armstrong Design Envelope 6800G Instructions D'installation Et D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Design Envelope 6800G:
- Instructions d'installation et d'utilisation (42 pages)
Manuels Connexes pour Armstrong Design Envelope 6800G
Sommaire des Matières pour Armstrong Design Envelope 6800G
- Page 1 Design Envelope (Aimant permanent) 6800G et 6900 Groupes de surpresseurs Instructions d'installation et d'utilisation Dossier nº : 62.807fr Date : 5 juillet 2023 Remplace : 62.807 Date : 5 juillet 2023...
- Page 3 table des matières instructions d'installation des systèmes 1.3.9 configuration d'arrêt pour débit nul de surpression design envelope 1.3.10 configuration de la vitesse systèmes de surpression intelligents à 1.3.11 configuration du pid vitesse variable : fonction d'opération 1.3.12 configuration de la baisse de pression de base 1.3.13 configuration du bas systèmes de surpression à...
- Page 4 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs Les surpresseurs Design Envelope d'Armstrong sont complètement La classe d'isolation de l'enceinte du panneau standard pour les assemblés en usine, testés, réglés et expédiés au chantier en tant surpresseurs Design Envelope (aimant permanent) est UL type 4.
- Page 5 Si une pompe ou un entraînement ne fonctionne pas, la pompe suivante dans la séquence démarre automatiquement. Chaque système complet intelligent à vitesse variable d'Armstrong L'état de la pompe principale est alterné toutes les 24 heures (Design Envelope avec aimant permanent), indépendamment de de fonctionnement, par défaut.
- Page 6 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs Le mode de remplissage progressif est activé lorsque le système de surpression est mis sous tension pour la première fois et après toute interruption d'alimentation. Une fois démarrées, les pompes s'accélèrent lentement à...
- Page 7 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation systèmes de surpression à vitesse variable : schéma de disposition générale Interface opérateur 4. Pompes de surpression 2. Automate programmable (plc) 5. Transmetteurs de pression 3. Entraînements à fréquence variable (vfd)/ecm Mécanisme d'entraînement du moteur ecm...
- Page 8 Voici un guide étape par étape pour le démarrage et la mise en que la pompe fonctionne comme prévu. Veuillez soumettre cette service des surpresseurs Design Envelope d'Armstrong (aimant fiche de vérification de mise en service ainsi que votre facture de permanent) Une fiche de vérification doit être remplie par sys-...
- Page 9 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation liste de vérification de paramètres de panneau de surpresseur Note : Lors de la modification du point de consigne de refoulement du système, appuyez sur le bouton Update limits yes (mise à jour des limites, oui) pour mettre à...
- Page 10 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs catégorie paramètre [unités] liste d'options ou plage défaut note : mises à jour (configure) toutes les Sert à calculer toutes les limites de pression et la pression Bouton Update Limits(mise à...
- Page 11 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation catégorie paramètre [unités] liste d'options ou plage défaut note : Mode de remplissage progressif Actif, inactif Actif Point de consigne de pression de démarrage du remplissage progressif [% du point de 20 à...
- Page 12 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs en fonction : fait Vérifiez et assurez-vous que toutes les pompes sont en position auto (sur le plc (automate programmable) et le vfd (entraînement à fréquence variable), le cas échéant) Mettez tous les vannes d'isolement à...
- Page 13 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 1.0 introduction modifier la configuration du système et pour enregistrer et restaurer les valeurs par défaut d'usine du système. Pour accéder aux écrans L'ihm du contrôleur intégré intelligent à vitesse variable est divisé en trois de configuration de niveau 1 et de niveau 2, un opérateur doit ensembles d'écrans : Fonctionnement, Configuration et Alarmes.
- Page 14 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs écrans de fonctionnement Voir le tableau ci-après 1.1.0 menu principal C'est l'écran que l'opérateur voit lors de la mise sous tension de l'appareil. Appuyez sur System Overview pour afficher la structure du système, le point de consigne de pression du système, la pression de refoulement, la pression à...
- Page 15 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 1.1.2 aperçu de la pompe Mode affiche le mode de fonctionnement de la pompe : Hand, Off, or Auto (manuel, arrêt ou auto). Lead (principale) affiche quelle pompe est la pompe principale, la pompe secondaire ou la pompe en mode secours.
- Page 16 1.1.5 écran de service principal L'écran de contact de service affiche le site Web d'Armstrong, où l'utilisateur peut obtenir des informations de soutien de service local. Cet écran permet d'accéder aux boutons Service Overview, Commission, Energy, Flow, et Hide System Bar (Aperçu du service,...
- Page 17 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 1.1.6 écran d'aperçu de service Entraînement signifie moteur vfd ou depm. A est le courant réel du moteur de la pompe. V est la tension réelle du moteur de la pompe. KW est la puissance réelle du moteur de la pompe.
- Page 18 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 1.1.8 écran d'énergie L'écran Energy (énergie) affiche un graphique de l'énergie utilisée chaque mois tout au long de l'année. Appuyer sur Energy 1 affiche l'utilisation d'énergie plus en détail. Le Price/kWh (Prix/kWh) peut être changé.
- Page 19 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation crans de gestion des alarmes é Voir le tableau ci-après 1.2.1 écran d'alarmes Toutes les alarmes seront affichées dans l'ordre chronologique. La dernière alarme sera en haut de l'écran. Appuyez sur diagnose pour faire apparaître la case plc diagnostic.
- Page 20 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 1.2.4 écran d'historique des alarmes Les alarmes enregistrées dans la mémoire interne de l'ihm sont affi- chées. Appuyez sur le bouton en haut à droite (flèche noire) pour sélectionner l'historique des alarmes à...
- Page 21 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 1.3.1 configuration du surpresseur 1.3.4 configuration de la limite de pression 1 1.3.5 configuration de la limite de pression 2 1.3.2 configuration du capteur 1.3.6 configuration de protection 1.3.3 configuration de la pression 1.3.7 configuration d'étagement de la pompe...
- Page 22 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 1.3.12 configuration de la baisse de pression 1.3.8 configuration de remplissage progressif 1.3.9 configuration d'arrêt pour débit nul 1.3.13 configuration du bas 1.3.10 configuration de la vitesse 1.3.14 configuration du fieldbus 1.3.11 configuration du pid 1.3.15 configuration du débit...
- Page 23 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 1.3.17 configuration de la pression de refoulement 1.3.16 configuration de l'horloge alternative 2.0 écrans d'installation Les écrans d'installation comprennent les écrans de fonctionne- ment, les écrans de gestion des alarmes et les écrans de configu- ration de niveau 1.
- Page 24 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 2.1.1 configuration du surpresseur Toucher le bouton à côté de la description de Number of Pumps (nombre de pompes) permet d'entrer entre 1 et 5 pompes. Toucher le bouton à côté de la description de Standby Pump (pompe de secours) permet de basculer entre Non et Oui.
- Page 25 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 2.1.3 Configuration de la pression À partir de Level 1 Main Setup, (configuration principale de ni- veau 1), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran.
- Page 26 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 2.1.4 configuration de la limite de pression 1 À partir de Level 1 Main Setup, (configuration principale de niveau 1), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Entrez la limite de l'alarme/arrêt de pression d'aspiration haute en appuyant sur la case de gauche à...
- Page 27 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 2.1.6 configuration d'étagement À partir de Level 1 Main Setup, (configuration principale de niveau 1), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Entrez la vitesse de mise en activation de la pompe pour toutes les pompes secondaires dans les cases à...
- Page 28 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 2.1.8 configuration d'arrêt pour débit nul À partir de Level 1 Main Setup (configuration principale de niveau 1), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Le mode d'arrêt pour débit nul peut être activé...
- Page 29 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 2.1.9 configuration de vitesse Entrez le point de consigne de vitesse minimale de la pompe dans la case à côté de la description. Entrez le point de consigne de vitesse maximale de la pompe dans la case à...
- Page 30 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 2.1.11 configuration de baisse de pression À partir de Level 1 Main Setup, (configuration principale de niveau 1), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Le mode de baisse de pression peut être activé...
- Page 31 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 2.1.13 configuration du bas À partir de Level 1 Main Setup, (configuration principale de niveau 1), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Sélectionnez le protocole du bas (S.O., Modbus, LonWorks, Metasys et Bacnet).
- Page 32 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 3.0 écrans de l'usine Les écrans de l'usine comprennent les écrans de fonctionnement, les écrans de gestion des alarmes et les écrans de configuration de niveau 2. Pour accéder aux écrans de configuration de niveau 2, le mot de passe de niveau 2 est requis.
- Page 33 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 3.3.1 configuration de la limite de pression À partir de Level 2 Main Setup (configuration principale de niveau 2), basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Entrez la limite de l'alarme/arrêt de pression d'aspiration haute en appuyant sur la case de gauche à...
- Page 34 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs 3.3.2 configuration du pid À partir de Level 2 Main Setup (configuration principale de niveau 2), bas- culez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran. Entrez le gain proportionnel dans la case à...
- Page 35 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation 3.3.4 configuration de l'horloge À partir de la configuration principale de niveau 2, basculez vers la gauche ou vers la droite pour afficher cet écran pour régler l'heure dans l'ihm et l'heure dans l'plc.
- Page 36 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation et d'utilisation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs Pump 1 Control (commande de la pompe 1)s'affiche. Appuyez sur le bouton Auto. Fermez la fenêtre en appuyant sur le bouton X, l'écran retourne à nouveau à Pump Overview. Répétez l'étape 6 pour toutes les autres pompes correspon- dantes.
- Page 37 Design Envelope (Aimant permanent) instructions d'installation 6800g et 6900 Groupes de surpresseurs et d'utilisation...
- Page 38 t o r o n t o 23 bertrand avenue, toronto, ontario, canada, m1l 2p3 +1 416 755 2291 b u f fa lo 93 east avenue, north tonawanda, new york, usa, 14120 - 6594 +1 7 16 693 8813 d r o i t w i c h s pa pointon way, stonebridge cross business park, droitwich spa,...