Télécharger Imprimer la page

Sony DVCAM DSR-200 Mode D'emploi page 80

Publicité

Compatibilité entre les formats DVCAM et DV
Le format DVCAM est un nouveau format plus fiable et de meilleure qualité que le
format DV grand public. Voici quelques informations concernant les formats DVCAM
et DV, en particulier les différences, la compatibilité et les limites lors du montage.
Différences entre les formats DVCAM et DV
Paramètre
Pas des pistes
Fréquence
d'échantillonnage audio
Mode d'enregistrement
1)
audio
Code de temps
1)
Il y a deux modes pour l'enregistrement audio, le mode verrouillé ou le mode non
verrouillé. Dans le mode verrouillé, les fréquences d'échantillonnage du son et de
l'image sont synchronisées. Dans le mode non verrouillé, mode adopté par le format
DV grand public, les deux fréquences d'échantillonnage sont indépendantes. Ainsi le
mode verrouillé est plus efficace que le mode non verrouillé dans le traitement
numérique du signal et permet des transitions plus douces lors de la copie d'une
bande son.
Cassettes DVCAM et DV
Les cassettes DVCAM et DV peuvent être utilisées avec des appareils DVCAM ou DV.
Le format d'enregistrement de l'image est déterminé par le format de l'enregistreur, tel
qu'il apparaît ci-dessous.
Format de l'enregistreur
DVCAM
DV
Ce camescope numérique est conforme au format DVCAM. Bien que des cassettes DV
puissent être utilisées pour l'enregistrement, il est conseillé d'utiliser des cassettes
DVCAM pour tirer le meilleur parti de la haute fiabilité du format DVCAM. Le temps
d'enregistrement des cassettes DV ne correspond en outre qu'au 2/3 du temps indiqué
sur les cassettes DV.
Compatibilité lors de la lecture
Certaines cassettes ne peuvent pas être reproduites sur les appareils vidéo DVCAM ou
DV.
Cassette
Formatée DV
Formatée DVCAM
80
DVCAM
DV
15 µm
10 µm
12 bit: 32 kHz
12 bit: 32 kHz
16 bit: 48 kHz
16 bit: 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Mode verrouillé
Mode non verrouillé
Système d'image annulée ou
Système d'image annulée seulement
système d'image non annulée
(Code de temps SMPTE)
Format de la cassette
DVCAM
DV
DVCAM
DV
Appareil vidéo DV
Appareil vidéo DVCAM
Lecture possible
Lecture possible
(seulement si la cassette est
enregistrée en mode SP)
Certains appareils
Lecture possible
peuvent reproduire
Format de l'enregistrement
DVCAM
DVCAM
DV
DV
DSR-200 U/C 3-858-622-32(1). F

Publicité

loading