1. Manuels
  2. Marques
  3. Motrona Manuels
  4. Affichages d'information numérique
  5. AX350/IO
  6. Instructions d'utilisation

Motrona AX350/IO Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instructions d'utilisation
IO-Link Device - AX350/IO
Ce document est une description supplémentaire de l'AX350 avec l'option IO. Cette description d'appareil
peut seulement s'appliquer si le dispositif est équipé avec cette option supplémentaire. Il contient des
notices explicatives et des informations importantes concernant les données de communication IO-Link.
En plus des informations générales sur la connexion IO-Link, les données de paramètres de l'appareil, les
données de processus échangées ainsi que les commandes du système et les codes d'erreur sont y
répondus.
motrona GmbH, Zeppelinstraße 16, DE - 78244 Gottmadingen, Tel. +49 (0) 7731 9332-0, Fax +49 (0) 7731 9332-30, info@motrona.de, www.motrona.de

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Motrona AX350/IO

Sommaire des Matières pour Motrona AX350/IO

  • Page 1 En plus des informations générales sur la connexion IO-Link, les données de paramètres de l'appareil, les données de processus échangées ainsi que les commandes du système et les codes d'erreur sont y répondus. motrona GmbH, Zeppelinstraße 16, DE - 78244 Gottmadingen, Tel. +49 (0) 7731 9332-0, Fax +49 (0) 7731 9332-30, info@motrona.de, www.motrona.de...
  • Page 2 Informations légales : L'ensemble des informations contenues dans la présente description d'appareil sont sujets aux droits d'utilisation et d'auteur de motrona GmbH. Toute duplication, modification, réutilisation et publication sur d'autres supports électroniques ou imprimés, ainsi que leur publication sur l'Internet, sont interdits sans l'autorisation écrite préalable de motrona GmbH.

  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1. Généralités ....................4 Les données de communication ................4 Caractéristiques ....................4 IO – Link interface ....................4 2. Opération ..................... 5 Les données de paramètres ................. 5 Commandes système ..................13 2.2.1 Commandes prédéfinies ....................13 2.2.2 Commandes spécifiques à...

  • Page 4: Généralités

    1. Généralités 1.1 Les données de communication Paramètre Valeur Vitesse de communication COM 3 Vitesse de transmission 230,4 kbit/s IO-Link révision V1.1 Durée de cycle 3 ms minimum Class A Important : Le périphérique d’affichage La catégorie du port : (périphérique IO-Link) doit toujours être connecté...

  • Page 5: Opération

    Plage de valeurs Index Index octets IDENTIFICATION MENU VendorID 980 / 0x 03D4 Device ID 1265669 / 0x 135005 Vendor Name motrona GmbH Vendor Text http://www.motrona.de Product Name touchMATRIX Product ID AX350 display unit with IO- Product Text Link interface...
  • Page 6 ISDU DPP1 Longueur en Nom du paramètre Accès Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index octets IN 1 LINEARIZATION IN1 LIN P1(X) -99999999..99999999 IN1 LIN P1(Y) -99999999..99999999 IN1 LIN P2(X) -99999999..99999999 IN1 LIN P2(Y) -99999999..99999999 IN1 LIN P3(X) -99999999..99999999 IN1 LIN P3(Y) -99999999..99999999 IN1 LIN P4(X)
  • Page 7 ISDU DPP1 Longueur en Nom du paramètre Accès Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index octets IN1 LIN P14(X) -99999999..99999999 IN1 LIN P14(Y) -99999999..99999999 IN1 LIN P15(X) -99999999..99999999 IN1 LIN P15(Y) -99999999..99999999 IN1 LIN P16(X) -99999999..99999999 IN1 LIN P16(Y) -99999999..99999999 IN1 LIN P17(X) -99999999..99999999...
  • Page 8 ISDU DPP1 Longueur en Nom du paramètre Accès Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index octets IN 2 PROPERTIES IN2 CONFIGURATION 0..2 IN2 START VALUE -99999..99999 IN2 END VALUE 10000 -99999..99999 IN2 DECIMAL POINT 0..7 IN2 SCALE UNITS 0..29 IN2 SAMPLING TIME (S) 1..60000 IN2 AVERAGE FILTER...
  • Page 9 ISDU DPP1 Longueur en Nom du paramètre Accès Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index octets IN2 LIN P10(X) -99999999..99999999 IN2 LIN P10(Y) -99999999..99999999 IN2 LIN P11(X) -99999999..99999999 IN2 LIN P11(Y) -99999999..99999999 IN2 LIN P12(X) -99999999..99999999 IN2 LIN P12(Y) -99999999..99999999 IN2 LIN P13(X) -99999999..99999999...

  • Page 10: Linkage Properties

    ISDU DPP1 Nom du paramètre Accès Longueur en octets Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index IN2 LIN P23(X) -99999999..99999999 IN2 LIN P23(Y) -99999999..99999999 IN2 LIN P24(X) -99999999..99999999 IN2 LIN P24(Y) -99999999..99999999 IN 2 TOTALIZATION IN2 TOT BASE 0..3 IN2 TOT DIVIDER 0..3 IN2 TOT DECIMAL POINT...

  • Page 11: Preselection Values

    ISDU DPP1 Longueur en Nom du paramètre Accès Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index octets PRESELECTION VALUES PRESELECTION 1 1000 -99999999..99999999 PRESELECTION 2 2000 -99999999..99999999 PRESELECTION 3 3000 -99999999..99999999 PRESELECTION 4 4000 -99999999..99999999 0..0 0..0 PRESELECTION 1 MENU PRES1 SOURCE 1 0..11 PRES1 MODE 1...

  • Page 12: Command Menu

    ISDU DPP1 Longueur en Valeur par Nom du paramètre Accès Plage de valeurs Index Index octets défaut PRESELECTION 4 MENU PRES4 SOURCE 4 0..11 PRES4 MODE 4 0..6 PRES4 HYSTERESIS 4 0..99999 PRES4 PULSE TIME 4 0..60000 PRES4 OUTPUT TARGET 4 0..6 PRES4 OUTPUT POLARITY 4 0..1...

  • Page 13: Commandes Système

    ISDU DPP1 Nom du paramètre Accès Longueur en octets Valeur par défaut Plage de valeurs Index Index ISDU Index START DISPLAY 0..1 SOURCE SINGLE 0..11 SOURCE DUAL TOP 0..11 SOURCE DUAL DOWN 0..11 COLOR 0..2 BRIGHTNESS 10..100 CONTRAST 0..2 SCREEN SAVER 0..9999 UP-DATE-TIME 5..9999...

  • Page 14: Commandes Spécifiques À L'application

    2.2.2 Commandes spécifiques à l'application dynamique (d) / Index Subindex Valeur Description de l'action statistique (s) Valeur de l’entrée 1 est sauvegardée comme TARA INPUT 1 OFFSET de l’entrée 1 Valeur de l’entrée 2 est sauvegardée comme TARA INPUT 2 OFFSET de l’entrée 2 Valeur de l’entrée 1 est sauvegardée comme OFFSET de l’entrée 1...

  • Page 15: Données De Processus Io-Link

    Données de processus IO-Link 2.3.1 Entrées-processus (32 octets) Point de vue du IO-Link Maître ! Byte Funktion Logik Output Status: Ctrl. Out 1 0 = OFF ; 1 = ON Output Status: Ctrl. Out 2 0 = OFF ; 1 = ON Output Status: Ctrl.

  • Page 16: Sortie-Processus (8 Octets)

    2.3.2 Sortie-processus (8 octets) Point de vue du IO-Link Maître ! Byte Fonction Logique IO-Link Valeur affichée 1 (Type de données : long - avec signe) 0…3 0…31 IO-Link Valeur affichée 2 (Type de données : long - avec 4…7 32…63 signe) 2.3.3...

  • Page 17: Types D'erreur

    Types d'erreur Code d'erreur Description L'accès a été refusé par l'appareil. Il n'y a pas 32768 / 0x 8000 Erreur d'application dans l'appareil - pas de détails d'informations détaillées disponibles. 32785 / 0x 8011 Index non disponible Accès à un index inexistant. 32786 / 0x 8012 Sous-index non disponible Accès à...

  • Page 18: Annexe

    2.5 Annexe IOL_05a_io_f.doc / Jun-18 Seite 18 / 18...

Table des Matières