Publicité
Initiation et programmation UV-5R v1.3 de VE2YYQ
Êtes-vous prêt pour
QRR
transmission automatique?
Dois-je transmettre plus
QRS
lentement?
Dois-je cesser la
QRT
transmission?
Avez-vous quelque chose
QRU
pour moi?
QRV
Êtes-vous prêt?
Dois-je informer ... que vous
QRW
l'appelez sur ...
À quel moment me
QRX
rappellerez-vous?
QRY
Quel est mon tour?
QRZ
Par qui suis-je appelé?
Quelle est la force de mes
QSA
signaux?
La force de mes signaux
QSB
varie-t-elle?
Ma manipulation est-elle
QSD
défectueuse?
QSI
Pouvez-vous m'entendre
QSK
entre vos signaux?
Pouvez-vous me donner
QSL
accusé de réception?
M'avez-vous entendu sur ...?
ou
QSN
Avez-vous entendu ??? sur
...?
Pouvez-vous communiquer
QSO
avec ... directement?
Je suis prêt pour vous recevoir en
automatique à la vitesse de ... mots
par minute.
Transmettez plus lentement.
Cessez la transmission.
Je n'ai rien pour vous.
Je suis prêt.
Informez ... que je l'appelle sur ...
Je vous rappellerai à ... heures.
Votre tour est ...
Vous êtes appelé par ...
La force de vos signaux est de ...
La force de vos signaux varie.
Votre manipulation est défectueuse.
Je n'ai pas pu interrompre votre
transmission.
Je peux vous entendre entre mes
signaux.
Je vous donne accusé de réception.
Je vous ai entendu sur ...
ou
J'ai entendu ??? sur ...
Je puis communiquer avec
...directement.
76
Publicité
