Nastavení hodin a předváděcí nastavení
Ustawianie zegara i sygnalizacji dźwiękowej
1. Nastavení hodin: Stiskněte a podržte tlačítko
plánovacího časovače/nastavení (A), dokud nezačne blikat
„CLOC". Stiskněte „OK" (B) a začnou blikat dny v týdnu.
Poznámka: Tlačítko plánovacího časovače/nastavení (A)
lze použít kdykoliv k opuštění nabídky. Nastavení lze také
pohodlněji spravovat pomocí dálkového ovládání.
1. Ustawianie zegara: Nacisnąć i przytrzymać przycisk
Harmonogram/Ustawienia (A), aż zacznie migać
wskazanie „CLOC". Nacisnąć „OK" (B) – zacznie migać dzień
tygodnia.
Uwaga: Aby zakończyć, należy w dowolnej chwili nacisnąć
przycisk Harmonogram/Ustawienia (A). Ustawienia można
zmieniać wygodnie za pomocą pilota zdalnego sterowania.
Režimy vysávání
Tryby odkurzania
A
1. Stisknutím tlačítka spuštění/pozastavení (A)
spustíte vysávání.
Na displeji se zobrazí „Auto".
Poznámka: Krátkým stisknutím tlačítka spuštění/
pozastavení (A) pozastavíte vysávání nebo jeho stisknutím a
podržením vysávání ukončíte.
1. Nacisnąć przycisk Start/Pauza (A), aby rozpocząć
odkurzanie.
Wyświetlacz będzie wskazywał „Auto".
Uwaga: Nacisnąć krótko przycisk „Start/Pauza" (A), aby
wstrzymać odkurzanie, lub nacisnąć i przytrzymać, aby je
zakończyć.
Anubis_Electrolux_EMEA.indd 81
A
B
2. Nastavení aktuálního dne v týdnu a času:
„Den v týdnu": Stiskněte tlačítko + (A), dokud nebliká
správný den. Potvrďte stisknutím „OK" (B).
„Hodina": Stiskněte tlačítko + (A), dokud nebliká správná
hodina. Potvrďte stisknutím „OK" (B).
„Minuta": Stiskněte tlačítko + (A), dokud nebliká správná
minuta. Potvrďte stisknutím „OK" (B) a opusťte nabídku.
2. Ustawianie dnia tygodnia i godziny:
„Dzień tygodnia": Naciskać przycisk + (A), aż zacznie migać
odpowiedni dzień tygodnia. Zatwierdzić przyciskiem „OK" (B).
„Godzina": Naciskać przycisk + (A), aż zacznie migać
odpowiednia godzina. Zatwierdzić przyciskiem „OK" (B).
„Minuty": Naciskać przycisk + (A), aż zacznie migać
odpowiednia liczba minut. Zatwierdzić przyciskiem „OK" (B) i
zakończyć.
A
2. Logické obvody robotického vysavače detekují
překážky a následně vypočítávají optimální trasu
vysávání a účinné vysávání. Automaticky bude
přepínat mezi různými režimy trasy vysávání:
- Had (A)
- Odraz (B)
- Podél stěn (C)
2. Robot inteligentnie wykrywa przeszkody i oblicza
optymalny tor poruszania się, zapewniający
wydajne odkurzanie. Urządzenie automatycznie
przełącza się między trybami odkurzania:
- Wąż (A)
- Odbijanie (B)
- Wzdłuż ściany (C)
Jak používat robotický vysavač / Użytkowanie robota do odkurzania
A
B
3. Zapnutí/vypnutí zvuku:
Stiskněte a podržte tlačítko plánovacího časovače/
nastavení (A), dokud nezačne blikat „CLOC". Stiskněte
tlačítko + (B) a zobrazí se „SOUN". Stiskněte „OK" (C) a
zobrazí se „ON". Stisknutím tlačítka + (B) zvuk zapnete
(„On") nebo vypnete („Off").
Potvrďte stisknutím „OK" (C) a opusťte nabídku.
3. Włączanie/wyłączanie sygnalizacji dźwiękowej:
C
B
3. Vysávání místa (malé plochy, asi 1 m2): Položte
3. Odkurzanie punktowe (mały obszar, ok. 1 m2):
A
B
Nacisnąć i przytrzymać przycisk Harmonogram/Ustawienia
(A), aż zacznie migać wskazanie „CLOC". Nacisnąć przycisk +
(B) – pojawi się wskazanie „SOUN". Nacisnąć przycisk „OK" (C)
– pojawi się wskazanie „ON" (WŁ.). Nacisnąć przycisk + (B),
aby włączyć (On) lub wyłączyć (Off) sygnalizację dźwiękową.
Nacisnąć przycisk „OK" (C), aby potwierdzić i zakończyć.
A
robotický vysavač na místo, které chcete vysát, a
stiskněte tlačítko vysávání místa (SPOT) (A). Vysávání
místa lze spustit, zatímco robotický vysavač pracuje
nebo je v režimu plánovacího časovače. Když dokončí
práci, robotický vysavač se přepne do pohotovostního
režimu. Stisknutím tlačítka spuštění/pozastavení budete
pokračovat ve vysávání v normálním režimu.
Umieścić robota w miejscu do odkurzenia i nacisnąć
przycisk SPOT (A). Odkurzanie punktowe można włączyć,
gdy robot pracuje lub działa w trybie harmonogramu.
Po zakończeniu robot przejdzie w tryb bezczynności.
Nacisnąć przycisk Start/Pauza, aby kontynuować
odkurzanie w normalnym trybie.
81
gb
fr
C
it
se
no
fi
dk
ru
cz
pl
2016-08-03 11:21:38