Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MISES EN GARDE
FR
• N'installez pas et n'utilisez pas le système de retenue pour enfant avant d'avoir lu attentivement
et compris les instructions d'installation fournies par le fabricant du système de retenue.
• N'installez pas le système de retenue dans le sens de la marche sur un siège équipé d'un airbag.
• Repérez toutes les étiquettes ou éléments en plastique rouge situés sous le siège. Ils indiquent
le passage de la ceinture pour la mettre en place correctement.
• Toutes les ceintures qui soutiennent le système de retenue dans le véhicule doivent être
tendues. Le harnais de l'enfant doit être ajusté à sa taille et aucune sangle ne doit être vrillée.
• Ne laissez jamais un enfant dans le système de retenue sans surveillance.
• Vérifiez si la section abdominale est placée le plus bas possible afin que le bassin soit bien
soutenu en cas de tension.
• Le système de retenue devra être remplacé s'il a subi des chocs brusques lors d'un accident.
• Ne réalisez aucune modification et n'ajoutez aucun élément sur le siège auto sans l'approbation
de l'autorité compétente.
• Si le siège auto n'a pas de housse, il conviendra de le tenir à l'abri du soleil pour éviter qu'il ne
chauffe et entraîne des risques de brûlures pour l'enfant.
• Les affaires et objets qui risquent de provoquer des blessures en cas d'accident doivent être
bien attachés.
• Le système de retenue pour enfant ne doit pas être utilisé sans sa housse.
• La housse du siège ne doit pas être remplacée par un modèle autre que celui recommandé par
le fabricant car elle fait partie intégrante du système de retenue.
• Les instructions doivent être conservées avec le système de retenue pendant toute sa durée de
vie.
• N'utilisez pas de points de connexion et de charge autres que ceux indiqués dans les
instructions et sur le système de retenue.
• Les éléments rigides ou en plastique du système de retenue doivent être installés selon les
instructions afin qu'ils ne soient pas pincés dans les portes ou les parties mobiles des sièges
lors de l'utilisation quotidienne.
ATTENTION
• 1. Ce produit est un système de retenue pour enfant « universel ». Il a été homologué selon la
réglementation nº 44, série d'amendements 04 pour un usage général dans les véhicules et il
s'adapte à la plupart des sièges de véhicules sauf certaines exceptions.
• 2. Il pourra être installé si le manuel d'utilisateur rédigé par le fabricant du véhicule indique
que le véhicule est adapté à tous les systèmes de rétention « universels » pour enfants de ce
groupe d'âge.
• 3. Le système de retenue appartient à la catégorie « universelle » car il réunit des conditions
plus strictes que celles appliquées à d'autres conceptions antérieures qui ne portaient pas
cette notification.
• 4. En cas de doute, veuillez consulter le fabricant et le distributeur du système de retenue pour
enfant.
• Recommandé uniquement pour des véhicules équipés de ceintures de sécurité à 3 points
homologuées selon le règlement UN/ECE nº 16 ou autre réglementation équivalente.
• CONSIGNE DE SÉCURITÉ IMPORTANTE : n'utilisez pas le siège auto sur des sièges équipés
d'airbags (SRS).
5
Publicité
