Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNINGS
GB
• Do not install or use this child restraint system until you have fully read and understood the
installation instructions provided by the restraint system manufacturer.
• Do not install the child restraint system in the forward facing position on a seat fitted with an
airbag.
• Pay attention to all the red plastic parts or stickers on the safety seat, which show the belt guides
for correct installation.
• All the belts that secure the restraint system to the vehicle must be tight; the straps that secure the
child in the seat should be adjusted to fit the child, and must not be twisted.
• Do not leave the child unattended in the safety seat.
• Check that the lap belt is fitted as low as possible so that the child's pelvis is held securely in the
event of any stress on the seat.
• The safety seat should be replaced if it has been involved in an accident.
• Do not alter the product or make any additions to it without approval from the relevant authority.
• If the safety seat does not include the fabric cover, it should be kept out of sunlight, otherwise it
may get too hot and burn the child's skin.
• Any luggage or other objects that could cause injuries in the event of an accident must be properly
secured.
• The child restraint system must not be used without the cover.
• The seat cover must not be replaced with any other than the one recommended by the
manufacturer, because the cover is an integral part of the safety seat.
• The instructions should be kept with the safety seat throughout its useful life.
• Do not use any load bearing and connection points other than those listed in the instructions and
marked on the restraint system.
• The rigid or plastic parts of the child restraint system must be positioned following the instructions
so that, with daily use, they do not get trapped in the vehicle doors or mobile parts of the seats.
NOTICE
• 1. This product is a "universal" child restraint system. It is approved under Regulation No. 44, 04
series of amendments, for general use in vehicles and will fit most, but not all, vehicle seats.
• 2. A correct fit is likely if the vehicle manufacturer has declared in the vehicle handbook that the
vehicle is suitable for any "universal" child restraint system for this age group.
• 3. This child restraint system has been classified as "universal" as it complies with more stringent
conditions that those which applied to earlier designs which do not carry this notice.
• 4. If in doubt, consult either the child restraint system manufacturer or the retailer.
• Recommended only for vehicles equipped with a 3-point seat belt, approved under UN/ECE
Regulation No. 16 or other equivalent standard.
• IMPORTANT SAFETY NOTICE: Do not use this product on seats fitted with airbags (SRS).
3
Publicité
