Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ADVERTENCIAS
E
• ! No instale ni utilice el sistema de retención infantil hasta que haya leído con detenimiento y
entendido las instrucciones de instalación proporcionadas por el fabricante del sistema de retención.
• ! No coloque el sistema de retención en sentido de la marcha sobre un asiento equipado con airbag.
• ! Preste atención a todas las etiquetas o partes de plástico rojas situadas en la silla, indican los
trayectos del cinturón para su correcta instalación.
• ! Todos los cinturones que sujetan el sistema de retención al automóvil deben estar tirantes; los que
sujetan al niño, ajustados al tamaño del niño y, además, no deben estar retorcidos.
• ! No se debe dejar al niño en el sistema de retención sin supervisión.
• ! Compruebe que el cinturón abdominal esté colocado lo más abajo posible para que la pelvis esté
firmemente sujeta en caso de tensión.
• ! El sistema de retención debería sustituirse si ha sufrido tensiones bruscas en un accidente.
• ! No realice modificaciones ni añadidos en el producto sin la aprobación de la autoridad competente.
• ! En caso de que la silla de seguridad no incluya la cubierta de tela, manténgala alejada de la luz
solar ya que podría calentarse y producir lesiones en la piel de los niños.
• ! El equipaje y cualquier otro objeto que pudiera provocar lesiones en caso de accidente debe estar
bien sujeto.
• ! El sistema de retención no debe utilizarse sin cubierta.
• ! La cubierta de la silla no debe reemplazarse por otra que no sea la recomendada por el fabricante
ya que forma parte integral del sistema de retención.
• ! Las instrucciones deben conservarse junto con el sistema de retención durante toda su vida útil.
• ! No utilice otros puntos de conexión y carga que los indicados en las instrucciones y los marcados
en el sistema de retención.
• ! Los elementos rígidos o plásticos del sistema de retención deben colocarse según las instrucciones
para que, debido al uso diario, no se queden atrapados en las puertas o en las partes móviles de los
asientos.
AVISO
• 1. Este producto es un sistema de retención infantil "universal". Ha sido homologado conforme al
Reglamento nº 44, serie 04 de enmiendas, para su utilización general en vehículos y se adapta a la
mayoría, aunque no todos, los asientos de vehículos.
• 2. Es muy probable que se adapte adecuadamente si en el manual del vehículo redactado por el
fabricante se indica que este vehículo se adapta a cualquier sistema de retención "universal" para
niños de ese grupo de edad.
• 3. El sistema de retención ha sido clasificado como "universal" ya que cumple unas condiciones más
estrictas que las aplicadas a otros diseños previos que no llevan esta notificación.
• 4. En caso de duda, consulte tanto al fabricante como al vendedor del sistema de retención infantil.
• Apto únicamente para vehículos equipados con cinturones de seguridad de 3 puntos, homologados
conforme al Reglamento UN/ECE nº16 u otra normativa equivalente.
• ADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTE: No utilizar en asientos equipados con airbags (SRS).
2
Publicité
