AEG BE 600 R Instructions D'utilisation page 26

TEKNISKE DATA
Opptatt effekt ..............................................................................
Avgitt effekt .................................................................................
Tomgangsturtall ..........................................................................
Lastturtall maks. .........................................................................
Slagtall maks. .............................................................................
Lastslagtall maks. .......................................................................
Bor-ø i betong.............................................................................
Bor-ø i tegl og kalksandstein ......................................................
Bor-ø i stål ..................................................................................
Bor-ø i aluminium .......................................................................
Bor-ø i treverk .............................................................................
Chuckspennområde ...................................................................
Borspindel...................................................................................
Spennhals-ø ...............................................................................
Maskinvekt..................................................................................
Typisk vurdert akselerering i hånd-arm-område .........................
Typisk A-vurdert lydnivå:
Lydtrykknivå.............................................................................
Lydeffektnivå............................................................................
Bruk hørselsvern!
Måleverdier fastslått i samsvar med EN 50 144.
De oppgitte data gjelder for en utførelse med 230-240 V.
Ved avvik i nettspenningen gjelder de data som er oppgitt på typeskiltet.
SPESIELLE SIKKERHETSHENVISNINGER
Følg sikkerhetshenvisningene i vedlagte brosjyre!
Stikkontakter utendørs må være utstyrt med feilstrøm-
sikkerhetsbryter. Dette forlanges av installasjonsforskriften for
elektroanlegg. Vennligst følg dette når du bruker vårt apparat.
Bruk alltid vernebrille når du arbeider med maskinen. Det
anbefales å bruke arbeidshansker, faste og sklisikre sko og
forkle.
Spon eller fliser må ikke fjernes mens maskinen er i gang.
Trekk støpslet ut av stikkontakten før du begynner arbeider på
maskinen.
Maskinen må være slått av når den koples til stikkontakten.
Hold ledningen alltid vekk fra maskinens virkeområde. Før
ledningen alltid bakover fra maskinen.
Bruk alltid ekstrahåndtaket. Dette gjelder også for maskiner
med sikkerhetskopling, fordi denne sikkerhetskoplingen kun
reagerer ved støtaktig blokkering.
Kople ut slagverket når du arbeider med diamantborkroner.
Pass på kabler, gass- og vannledninger når du arbeider i
vegger, tak eller gulv.
FORMÅLSMESSIG BRUK
Elektronikk-slagbormaskin/skrutrekker kan brukes universelt
til boring, slagboring, skruing og gjengeskjæring.
Dette apparatet må kun brukes til de oppgitte formål.
CE-SAMSVARSERKLÆRING
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet stemmer
overens med de følgende normer eller normative dokumenter.
EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, i henhold til bestemmelsene i direktivene
98/37/EF, 73/23/EØF, 89/336/EØF
Manager Product Marketing and
27 NORSK
Development
BE 600 R BE 600 RX
..... 600 W............ 600 W ............630 W ............. 630 W............ 630 W
..... 300 W............ 300 W ............315 W ............. 315 W............ 315 W
0-2700 /min ... 0-2700 /min......0-950 /min.......0-950 /min ... 0-2900 /min
... 1500 /min ...... 1500 /min.........520 /min.......... 520 /min ...... 1500 /min
.......... - .................... - .....................- ............ 40000 /min .... 43500 /min
.......... - .................... - .....................- ............ 22500 /min .... 25500 /min
.......... - .................... - .....................- .................. 16 mm ........... 15 mm
.......... - .................... - .....................- .................. 20 mm ........... 18 mm
....... 10 mm ........... 10 mm............13 mm ............ 13 mm ........... 13 mm
....... 13 mm ........... 13 mm............16 mm ............ 16 mm ........... 13 mm
....... 30 mm ........... 30 mm............40 mm ............ 40 mm ........... 30 mm
. 1,0-10 mm ..... 1,0-10 mm......1,5-13 mm ......1,5-13 mm ..... 1,5-13 mm
1/2"x20 ......... 1/2"x20 ..........1/2"x20 ..........1/2"x20 ......... 1/2"x20
....... 43 mm ........... 43 mm............43 mm ............ 43 mm ........... 43 mm
.... 1,35 kg .......... 1,35 kg.............1,5 kg.............. 1,5 kg .......... 1,35 kg
... < 2,5 m/s ...... < 2,5 m/s .......< 2,5 m/s
2 2
.........83 dB (A) ..........83 dB (A) ..........83 dB (A) .........100 dB (A)........ 100.dB (A)
.........96 dB (A) ..........96 dB (A) ..........96 dB (A) .........113 dB (A)........ 113.dB (A)
NETTILKOPLING
Skal kun tilkoples enfase-vekselstrøm og kun til den
nettspenning som er oppgitt på typeskiltet. Tilkopling til
stikkontakter uten jordet kontakt er også mulig, da det
foreligger en dobbeltisolering i henhold til DIN 57 740/ VDE
0740 hhv. CEE 20. Støybeskyttelsen er i overensstemmelse
med Europanorm EN 55014.
VEDLIKEHOLD
Hold alltid lufteåpningene på maskinen rene.
Ved hyppig slagboredrift bør chucken befris regelmessig for
støv. Hold da maskinen med chucken loddrett nedover og
åpne og lukk chucken over hele spennvidden. Det oppsamlete
støvet faller da ut av chucken. Regelmessig bruk av
rengjøringsspray (Id.nr. 4932 6217 19) på spennkjevene og
spennkjevehullene anbefales.
Bruk kun AEG tilbehør og reservedeler. Komponenter der
utskiftning ikke er beskrevet skal skiftes ut hos AEG
kundeservice (se brosjyre garanti/kundeserviceadresser).
Ved behov kan du be om en eksplosjonstegning av apparatet
hos din kundeservice eller direkte hos Atlas Copco Electric
Tools GmbH, Postfach 320, D-71361 Winnenden. Oppgi
maskintype og det tisifrete nummeret på typeskiltet.
SYMBOLER
Trekk støpslet ut av stikkontakten før du
begynner arbeider på maskinen.
Tilbehør - inngår ikke i leveransen, anbefalt
komplettering fra tilbehørsprogrammet.
BE 630 R SBE 630 R
Supertorque Supertorque
........... 18 m/s .......... 18 m/s
2 2
SBE 630 RX
2