Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MONTAGE
Lesen und befolgen Sie die Anweisungen für
das Montieren und Einstellen Ihrer Schneefräse.
Alle Befestigungsteile befinden sich im Teilebeu-
tel. Bewahren Sie alle Teile und Materialien auf,
bis das Gerät montiert ist.
WARNUNG: Entfernen Sie vor der
Montage bzw. vor etwaigen Repara-
turen an der Schneefräse das
Zündkabel.
HINWEIS: Beschreibungen werden in diesem
Bedienerhandbuch aus der Perspektive des
BEDIENERS hinter der Schneefräse gege-
ben.
HINWEIS: Die Drehkraft wird in Foot Pounds
(metrisch N.m) gemessen. Diese Maßeinheit
gibt an, wie fest eine Mutter oder ein Bolzen
anzuziehen ist. Die Drehkraft wird mit einem
Drehmomentschlüssel gemessen.
HINWEIS: Befestigungsteile und lose Teile
werden in Abb. 2 in voller Größe dargestellt
ab Seite 134.
Hinweis: Abbildungen sind auf Seite 2 und
auf den Seiten 135 bis 140 enthalten.
Benötigte Werkzeuge
1
Messer
1
Zange
2
1/2--Zoll Schraubenschlüssel
2
9/16--Zoll Schraubenschlüssel
2
3/4--Zoll Schraubenschlüssel
1
Maßband oder Lineal
1
Schraubendreher
Die Schneefräse aus dem Karton
nehmen
1. (Abb. 3) Die Schneefräse wird in der Posi-
tion gezeigt, in der sie verschickt wird.
2. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von
den Rädern, dem Griff und Frässchnecken-
gehäuse.
3. Suchen Sie nach einer Tüte, die verschiede-
ne Teile enthält, und nehmen Sie sie heraus
(eine solche Tüte ist nicht bei allen Modellen
vorhanden).
4. Schneiden Sie das Kartonende neben dem
Griff auf.
5. Ziehen Sie am Griff, um die Schneefräse aus
dem Karton zu ziehen.
VORSICHT: Fahren Sie NICHT über die
Kabel.
6. Entfernen Sie das restliche Verpackungsma-
terial vom Griff und Frässchneckengehäuse.
7. Schneiden Sie alle eventuell vorhandenen
Plastikbefestigungsbänder durch, mit denen
die Seilzüge am UNTEREN GRIFF befestigt
sind.
8. Falls sich die Seilzüge von den entsprechen-
den Steuerungshebeln gelöst haben, bringen
Sie die Seilzüge wieder an (in der Bedie-
nungsanleitung finden Sie eine Abbildung der
Seilzüge und Hebel).
Montage des Griffs und der
Auswurfkurbel
1. (Abb. 4) Lockern Sie die Schrauben (1)
(aber entfernen Sie sie nicht) in den oberen
Löchern der unteren Griffe.
F--051054L
2. Entfernen Sie die Befestigungsteile und die
Hebelvorrichtungs- -Ringschraube (11) aus
den unteren Löchern des unteren Griffs.
3. (Abb. 1) Stellen Sie den Schalthebel (6) in
die erste Vorwärtsposition.
4. (Abb. 4) Heben Sie den oberen Griff (2) in
die Betriebsposition.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass sich die
Kabel nicht zwischen unterem und obe-
rem Griff verfangen.
5. Montieren Sie die Befestigungsteile und die
Hebelvorrichtungs- -Ringschraube (11), die
in Schritt 2 entfernt wurden. Ziehen Sie die
Schrauben NICHT an, bevor alle Befest-
igungsteile angebracht sind.
6. (Abb. 5) Befestigen Sie die Hebelstange
(15) mit dem Splint (12) an die Kardanvor-
richtung (16).
7. (Abb. 4) Ziehen Sie die Ringschrauben-
mutter (11) an. Stellen Sie sicher, dass die
Ringschraube (11) richtig ausgerichtet ist
und die Auswurfkurbel (18) sich frei drehen
kann.
8. Ziehen Sie alle Griffbefestiger fest an.
Montage der Handgriffe (Abb. 6)
HINWEIS: Wenn die Handgriffe bereits mon-
tiert sind, gehen Sie zum nächsten Absch-
nitt.
1. Befestigen Sie den Handgriff (3) am Ge-
schwindigkeitshebel (2). Bei einigen Mo-
dellen ist der Handgriff (3) bereits
angebracht. Um ihn in der Position festzu-
stellen, ziehen Sie die Sechskantgegen-
mutter (1) gegen die Unterseite des
Handgriffs (3).
2. Stellen Sie sicher, dass der Geschwindig-
keitshebel (2) richtig funktioniert. Stellen Sie
den Geschwindigkeitshebel (2) in alle Ge-
schwindigkeitsstufen.
Montage des Ablenkers
1. (Abb. 4) Drehen Sie die Auswurfkurbel (18)
gegen den Uhrzeigersinn, bis die Auswurf-
kurbel (18) stoppt.
2. (Abb. 7) Montieren Sie den Ablenker (2) mit
der Schloss- -Schraube (1) an denFlansch
(4). Stellen Sie sicher, dass sich der Kopf der
Schloss- -Schraube (1) auf der Innenseite
des Flansches (2) befindet.
3. Festigen Sie die Teile mit Unterlegscheiben
(5) und Gegenmuttern (6).
4. Ziehen Sie die Gegenmuttern (6) fest an.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass alle
Schloss- -Schrauben im Flansch fest angezo-
gen sind. ZIEHEN SIE NICHT ZU FEST AN.
Kabel überprüfen
1. (Abb. 8) Überprüfen Sie das Antriebskabel
(1) und das Räumwerkkabel (2). Wenn sich
die Unterseite der Kabel gelöst hat und nicht
mehr angeschlossen ist, installieren Sie die
Kabel von Neuem.
2. (Abb. 10) Wenn sich die Kabel (5) oben ge-
löst haben und nicht mehr am Antriebshe-
bel (6) angeschlossen sind, befestigen Sie
die Kabel (5) im jeweiligen "Z"- -Anschluss- -
Stück (7).
Einstellung der Kufenhöhe (Abb. 1)
Die Schneefräse ist mit höhenverstellbaren
Gleitkufen (7) ausgerüstet, die an der Außen-
33
seite des Räumwerkgehäuses (4) angebracht
sind. Für die Einstellung der Kufenhöhe siehe
"Einstellung der Kufenhöhe" im Wartungsab-
schnitt.
Kabellänge einstellen
Die Kabel wurden in der Fabrik eingestellt, da-
her sollten keine Neueinstellungen nötig sein.
Nachdem die Griffe in die Betriebsposition ge-
stellt wurden, können die Kabel jedoch zu eng
oder zu locker sitzen. Sollte eine Neueinstellung
nötig sein, lesen Sie "Überprüfen und Einstellen
der Kabel" im Wartungs-- und Einstellungsab-
schnitt.
Montage der Schneemesser
(falls vorhanden)
Mit den Schneemessern kann man Wege in den
Schnee fräsen, die tiefer als das Räumwerkge-
häuse liegen.
1. (Abb. 11) Lösen Sie die Befestigungsteile
(2), mit denen die Schneemesser (1) an das
Räumwerkgehäuse gehalten werden.
2. Heben Sie die Schneemesser (1) auf die
gewünschte Höhe an.
3. Ziehen Sie die Befestigungsteile (2) fest.
Vorbereiten des Motors
HINWEIS: Der Motor wird ab Werk mit Öl ge-
füllt geliefert. Überprüfen Sie den Ölstand.
Füllen Sie nach Bedarf Öl nach. Der Motor
enthält kein BENZIN.
WARNUNG: Verwenden Sie nur die
Benzin- - und Ölsorte, die vom Mo-
torhersteller angegeben wird. Ver-
wenden Sie immer einen sicherheitsgeprüf-
ten Benzinbehälter. Rauchen Sie nicht
beim Benzintanken. Tanken Sie kein Ben-
zin in geschlossenen Räumen. Stellen Sie
den Motor vor dem Benzintanken ab. Las-
sen Sie den Motor einige Minuten lang ab-
kühlen.
Überprüfen Sie den Ölstand. Siehe die Anwei-
sungen des Motorherstellers bezüglich zu ver-
wendender Benzin-- und Ölsorte. Lesen Sie vor
Benutzen der Schneefräse die Informationen
über Sicherheit, Betrieb, Wartung und Lagerung.
Wichtig! Vor Inbetriebnahme:
die Befestigungen prüfen. Sicherstellen,
dass alle Befestigungen fest sitzen.
Bei Modellen mit Elektrostart ist die An-
lasserschnur in den Motor eingesteckt.
Vor Inbetriebnahme die Anlasserschnur
ausstecken.
BETRIEB
Hinweis: Abbildungen sind auf Seite 2 und
auf den Seiten 135 bis 140 enthalten.
VORSICHT: Nur Anbauvorrichtungen und
Zubehör verwenden, die vom Hersteller der
Schneefräse zugelassen sind (z. B. Schnee-
ketten, elektrische Startkits usw.).
Über die Schneefräse (Abb. 1)
Lesen Sie vor Benutzung der Schneefräse das
Bedienerhandbuch und die Sicherheitsregeln
durch. Vergleichen Sie die Abbildung mit Ihrer
Schneefräse, um sich mit den verschiedenen
D
Publicité
