Murray 624804X31 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Murray Manuels
  4. Machines de déneigement
  5. 624804X31
  6. Manuel d'instructions

Murray 624804X31 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Instruction Book
Manuel d'instructions
Read and keep this book for future reference. This book contains important information on SAFETY, ASSEMBLY, OPERATION,
AND MAINTENANCE.
Lisez et conservez ce manuel pour référence. Ce manuel contient des informations importantes
concernant la SECURITE, LE MONTAGE, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN.
F–001043J 10/22/99
Snow Thrower
chasse-neige
Model 624804X31
modèle 624804X31

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Murray 624804X31

Sommaire des Matières pour Murray 624804X31

  • Page 1 Instruction Book Snow Thrower Model 624804X31 Manuel d'instructions chasse-neige modèle 624804X31 Read and keep this book for future reference. This book contains important information on SAFETY, ASSEMBLY, OPERATION, AND MAINTENANCE. Lisez et conservez ce manuel pour référence. Ce manuel contient des informations importantes concernant la SECURITE, LE MONTAGE, L’UTILISATION ET L’ENTRETIEN.
  • Page 2 NOTE: This unit is equipped with an internal combustion engine and must not be used on or near any unimproved forest–covered, brush–covered or grass–covered land unless the engine’s exhaust system is equipped with a spark arrester meeting applicable local or state laws (if any). If a spark arrester The engine exhaust from this product is used, it must be maintained in effective working order by the contains chemicals known to the State...
  • Page 3 5 (71071) 7 (71037) 4 (6751) 6 (71060) F–001043J...
  • Page 4 F–001043J...
  • Page 5 3” 7.62cm F–001043J...
  • Page 6 F–001043J...
  • Page 7 1– 71037 1– 71060 1– 6751 1– 71071 2– 9524 1– 6219 2– 3943 2 – 73826 F–001043J...

  • Page 8: Table Des Matières

    Instruction Book. Brentwood, Tennessee 37027 particular parts. If you are uncertain whether To make a claim under this Murray, Inc. Two (2) 1–800–251–8007 PRODUCT INFORMATION reference. Follow all the assembly and preparation instructions.

  • Page 9: International Pictorials

    ENGLISH INTERNATIONAL PICTORIALS IMPORTANT: The following pictorials are lo- cated on your unit or on literature supplied with the product. Before you operate the unit, learn and understand the purpose for each pictorial. Safety Warning Symbols DANGER IMPORTANT Avoid Injury From DANGER DANGER Read Owner’s Manual...
  • Page 10 ENGLISH Safe Operation Practices for Snow Throwers As Recommended By: American National Standards Institute. IMPORTANT: Safety standards require operator 7. Never attempt to make any adjustments 11. Do not clear snow across the face of slopes. presence controls to minimize the risk of injury. while the engine (motor) is running (except Exercise extreme caution when changing Your snow thrower is equipped with such con-...

  • Page 11: Assembly

    ENGLISH ASSEMBLY 5. Locate the crank assembly (18) removed illustration with your snow thrower to familiarize earlier. Remove the locknut (9) and flat- yourself with the location of various controls and washer (10) from the eye bolt assembly adjustments. Read and follow the assembly and adjustment (11).
  • Page 12 ENGLISH 2. Ground speed is determined by snow condi- How To Stop The Engine (Figure 2) 10. (Electric Start) Push on the electric start tions. Select the speed by moving the speed button (10) until the engine starts. Do not To stop the engine, move the throttle control shift lever (6) into the appropriate notch on crank for more than 10 seconds at a time.
  • Page 13 ENGLISH 2. Stop the engine. Wipe all snow and moisture 5. Do not place your hands in the auger hous- 5. For normal usage, set the skids so that the from the carburetor cover, control levers and ing (4) or the discharge chute (3). Use a scraper bar is 1/8”...

  • Page 14: Customer Responsibilities

    ENGLISH MAINTENANCE CHART CUSTOMER RESPONSIBILITIES SERVICE RECORDS First Before Every Every Every Fill in dates as you Each Each Before complete regular Hours Hours Hours Hours Season Storage service. SERVICE DATES Check Engine Oil Level Change Engine Oil Check And Tighten All Screws and Nuts Check Spark Plug Adjust Drive Belt Check Fuel...
  • Page 15 ENGLISH Items Not To Lubricate (Figure 10) 4. Adjust the scraper bar (15) to allow 1/8 inch 3. (Figure 14) Loosen the nut (2) on the idler clearance between the scraper bar (15) and pulley (3) Move the idler pulley (3) 1/8 inch 1.
  • Page 16 ENGLISH 12. (Figure 16) Install the bolts (5) on each side 6. (Figure 13) Install the belt cover (1). Tighten 7. (Figure 20) Remove the three fasteners (4) of the motor mount frame (6). screw (2). that hold the friction wheel (5) to the hub (6).

  • Page 17: Trouble Shooting Chart

    (3) Part Number tire machine is off the ground. store or from a “Murray, Inc. Central Parts (4) Quantity TROUBLE SHOOTING CHART TROUBLE...

  • Page 18: Informations Sur Le Produit

    Cette d’usure normale doit être effectuée dans les garantie limitée Murray, Inc. de deux (2) ans GARANTIE LIMITEE DE DEUX ANS trente (30) jours suivant la date d’acquisition. vous octroie des droits légaux spécifiques, et Murray, Inc.

  • Page 19: Pictogrammes Internationaux

    FRANÇAIS PICTOGRAMMES INTERNATIONAUX IMPORTANT : les pictogrammes suivants sont situés sur votre appareil ou dans la do- cumentation ci–jointe. Avant de vous servir de la tondeuse, apprenez à reconnaître cha- que pictogramme. Symboles de signalisation de danger IMPORTANT DANGER DANGER DANGER DANGER Lire le manuel de l’utilisa-...
  • Page 20 FRANÇAIS REGLES DE SECURITE A SUIVRE POUR L’UTILISATION DES CHASSE–NEIGE SELON LES RECOMMANDATIONS DE L’AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE IMPORTANT : les normes de sécurité requiè- 7. Ne tentez jamais de faire de quelconques 12. N’utilisez jamais le chasse–neige sans les rent des contrôles de la présence du conducteur réglages lorsque le moteur est en marche protections nécessaires : déflecteurs, com-...

  • Page 21: Montage

    FRANÇAIS MONTAGE REMARQUE : S’assurer que les câbles ne DANGER : suivre les instructions se prennent pas entre la poignée inférieu- du fabricant du moteur pour re et la poignée supérieure. connaître le type de carburant et Lire et suivre les instructions de montage et de d’huile à...
  • Page 22 FRANÇAIS DANGER : Toujours arrêter le mo- DANGER : l’utilisation de tout DANGER : Le starter est équipé teur avant de déboucher le déver- chasse–neige peut causer la pro- d’une rallonge trifilaire conçue pour soir ou le carter de la fraise et jection de corps étrangers dans les fonctionner avec du courant domes- avant de laisser le chasse–neige.
  • Page 23 FRANÇAIS 11. (Démarrage manuel) Tirer rapidement sur la REMARQUE : ne pas utiliser le bouton 3. Retirer (ne pas faire tourner) la clé du dé- corde du démarreur (12). Ne pas laisser la d’amorçage (9) pour chauffer le moteur. marreur (8). corde du démarreur (12) s’enrouler d’elle–...

  • Page 24: Responsabilites De L'acheteur

    FRANÇAIS TABLEAU DE MAINTENANCE RESPONSABILITES DE L’ACHETEUR REGISTRE DES OPERATIONS D’ENTRETIEN Toutes Toutes Toutes Avant 2 pre Complétez les dates au fur et à mesure Avant chaque mières des opérations d’entretien régulier effec- Chaque remis- DATES DES OPERATIONS utilisa- heures tuées.
  • Page 25 FRANÇAIS 7. Pour éviter que le disque de friction de 2. Veiller à ce que les deux pneumatiques Réglage des câbles caoutchouc (3) entre en contact avec le soient de pression égale. La pression correc- 1. Vider l’essence du réservoir. Mettre le chas- plateau d’entraînement du disque (1), pla- te s’échelonne de 14 PSI (1 BAR) à...
  • Page 26 FRANÇAIS Remplacement des courroies endommagée ou usée, la remplacer comme Réglage ou remplacement du disque de suit. friction Les courroies d’entraînement sont de construc- tion adaptée et doivent être remplacées par des 1. (Figure 2) Vider l’essence du réservoir. Met- Vérification du disque de friction courroies d’origine disponibles dans votre centre tre le chasse–neige debout sur l’avant du...
  • Page 27 Murray, Inc. dont la liste figure à la fin de ce 15. (Figure 19) Attacher la tringle du sélecteur te. Les gaz émis par l’essence peuvent pro- manuel.

  • Page 28: Tableau De Depannage

    FRANÇAIS TABLEAU DE DEPANNAGE PANNE CAUSE REPARATION Démarrage difficile Bougie défective. Remplacer la bougie. Eau ou impuretés dans le système de Utiliser le drain de carburateur pour évacuer les distribution du carburant. impuretés et remplir avec de l’essence neuve. Le moteur tourne de manière irrégulière Conduit de carburant bouché, réservoir Nettoyer le conduit de carburant ;...
  • Page 29 Parts List Model 624804x31 Liste de pièces Modèle 624804x31 F–001043J...

  • Page 30: Repair Parts

    MODEL 624804x31 REPAIR PARTS ENGINE ASSEMBLY Description Part No. 8HP (See Engine Manual) ENGINE SCREW, 5/16–18 710024 WASHER, SPTLK .31X.58X.08 71060 GUIDE, ROD BELT 3949 PLASTIC WASHER 6711 WASHER, SPTLK .31X.58X.08 71060 SCREW, 5/16–24X 1.00 910828 SPACER 762291 PULLEY, HALF 579854 WASHER, FLAT .752X.91X.02...
  • Page 31 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS FRAME COMPONENTS ASSEMBLY Description Part No. FRAME ASSY 761703–898 SCREW, 5/16–18X .50 780055 COVER, BOTTOM 583031–821 SCREW, 1/4–20X .63 310169 IDLER ASSEMBLY 762296 PIN, HAIR .38DIAX1.64LG 711682 PIN, KLIK 3/16” DIA 761761 ASSY., SPRING ATTACH WHEEL 761766 BEARING, FL.
  • Page 32 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS DRIVE COMPONENTS ASSEMBLY F–001043J...
  • Page 33 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS DRIVE COMPONENTS ASSEMBLY Description Part No. LEVER, ASSY TRACTION CLUTCH 761820 BEARING, FLANGE 53703 RING, RET E 20864 SPRING, RETURN 53818 LEVER, SPRING 579937 SCREW, 1/4–20X .63 11871 NUT, 1/4–20 REGHEXCTRLK 73826 DISC, ASSY 583163–821 ZERK, GREASE...

  • Page 34: Box

    MODEL 624804x31 REPAIR PARTS GEAR CASE ASSEMBLY Description Part No. CASE, GEAR RH CASE, GEAR LH SCREW, 5/16–24X1.00 910828 NUT, 5/16–24 HEXWDFLLK 71100 SCREW, 5/16–24X1.50 330434 PLUG, PIPE 53749 SEAL, OIL 780151 BEARING, SLEEVE 53743 WASHER, FLAT 1.00X1.54X.09 53748 SHAFT, AUGER...
  • Page 35 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS AUGER HOUSING ASSEMBLY Description Part No. PULLEY, V4L 583146 KEY, SQUARE 71371 WASHER, FLAT .53X1.00X.063 71074 NUT, 1/2–20 REGHEXCTRLK 712121 SPACER, SLEV 334514 RETAINER, BALL 582960 BEARING, BALL 43846 SCREW, 5/16–18X .75 313676 NUT, 5/16–18 710026 HOUSING, ASSY 761733–898...

  • Page 36: Discharge Chute Assembly

    MODEL 624804x31 REPAIR PARTS DISCHARGE CHUTE ASSEMBLY Description Part No. SCREW, 5/16–18X.75 578088 WASHER, FLAT .349X.69X.066 71071 NUT, 5/16–18 REGHEXCTRLK 71391 WASHER, FLAT .349X.69X.066 71071 KNOB, T 57171 NUT, 5/16–18 REGHEX 71037 BOLT 5/16–18X1.25 CARR. 302843 CHUTE, ASSEMBLY 762221 BOLT, 5/16–18X1.00 586280 FLATWASHER .349X.69X.066...

  • Page 37: Wheels Assembly

    MODEL 624804x31 REPAIR PARTS WHEELS ASSEMBLY Description Part No. SHAFT, AXLE 580883 SPRKT & HUB 583012 SCREW, 1/4–20X2.25 73839 NUT, 1/4–20 HEX NYLOCK 780029 BRNG, FL 581730 CHAIN, ROLLER 579867 FLATWASHER .765X1.12X.06 712120 BUSHING, WHEEL 585591 TIRE & RIM 318503 SCREW, 1/4–20X1.75 HH...

  • Page 38: Handle Assembly

    MODEL 624804x31 REPAIR PARTS HANDLE ASSEMBLY F–001043J...
  • Page 39 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS HANDLE ASSEMBLY Description Part No. HANDLE, UPPER LH 762335–821 HANDLE, UPPER RH 762336–821 SCREW, 5/16–18X2.75 11234 WASHER, FLAT .349X.69X.066 71071 WASHER, .31X.58X.08 71060 NUT, 5/16–18 REGHEX 71037 STOP, RED PLASTIC 11261 GRIP–HANDLE FINGER 337399 LEVER, ASSY CLUTCH DRIVE RH 337816–821...

  • Page 40: Control Panel / Panneau De Commande

    MODEL 624804x31 REPAIR PARTS CONTROL PANEL / PANNEAU DE COMMANDE Key No. sur le Part No. schéma Description Description de pièce PANEL, DECO PANNEAU, DECOR 762329–898 SCREW 1798 FLATWASHER RONDELLE, PLATE 71067 ÉCROU 711632 F–001043J...
  • Page 41 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS SHIFT YOKE ASSEMBLY Description Part No. ROD, SHIFT 762299–821 SCREW, 1/4–20X.75 302628 NUT, 1/4–20 REGHXCTRLK 73826 KNOB, SLIP 331624 LEVER, SPRING 762333 SCREW, 1/4–20X.75 302628 NUT, 1/4–20 REGHXCTRLK 73826 BEARING, FLANGE 579944 ROD, ASSY YOKE 581795 NUT, 3/8–16 HEXCTRLK...
  • Page 42 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS CHUTE ROD ASSEMBLY Description Part No. CRANK, ASSY 585426 KNOB, SLEEVE 51443 WASHER, FLAT .406X .81X.066 71072 NUT, PUSH ON 3/8” 73664 BOLT, EYE 3/8–16X6.00 581618 GROMMET, EYE BOLT NUT, 3/8–16 HEXJAM 71045 WASHER, FLAT .406X .81X.066 71072 WASHER, FLAT .406X .81X.066...
  • Page 43 MODEL 624804x31 REPAIR PARTS ELECTRIC STARTER Key No. Description Part No. MOTOR, STARTER 6218 SCREW, 1/4–20X.50 6216 SCREW, #6–32X2.50 6217 CORD, STARTER 6219 F–001043J...
  • Page 44 MURRAY, INC. CENTRAL PARTS DISTRIBUTORS DISTRIBUTEURS RÉGIONAUX DE PIÈCES MURRAY, INC. BEBCO, INC. CHILTON AIR COOLED ENGINE GULF COAST ENGINE, INC. Alabama, Florida, Georgia, Puerto Rico Arkansas BILLIOU'S, INC. Arkansas New Mexico, Oklahoma, Texas, Mexico OSCAR WILSON ENGINE & PARTS...

Table des Matières