Annexe
Licences
(suite)
9. Accepting Warranty or Additional Liability
While redistributing the Work or Derivative Works the-
reof, You may choose to offer, and charge a fee for,
acceptance of support, warranty, indemnity, or other
liability obligations and/or rights consistent with this
License. However, in accepting such obligations, You
may act only on Your own behalf and on Your sole res-
ponsibility, not on behalf of any other Contributor, and
only if You agree to indemnify, defend, and hold each
Contributor harmless for any liability incurred by, or
claims asserted against, such Contributor by reason of
your accepting any such warranty or additional liability.
END OF TERMS AND CONDITIONS
APPENDIX: How to apply the Apache License to
your work
To apply the Apache License to your work, attach the
following boilerplate notice, with the fields enclosed by
brackets "[ ]" replaced with your own identifying infor-
mation. (Don't include the brackets!) The text should
be enclosed in the appropriate comment syntax for the
file format. We also recommend that a file or class
name and description of purpose be included on the
same "printed page" as the copyright notice for easier
identification within third-party archives.
Définitions
Mode veille
Le mode veille peut être réglé uniquement sur votre
pompe à chaleur reliée.
La production de chaleur pour le circuit de chauffage
est arrêtée.
Mode d'abaissement (mode chauffage réduit)
Voir "Mode chauffage réduit".
Programme de fonctionnement
Le programme de fonctionnement vous permet de
définir :
La manière dont vous souhaitez chauffer les pièces.
■
La manière dont vous souhaitez rafraîchir les pièces.
■
Séchage de chape
Votre installateur peut activer la fonction séchage de
chape par exemple pour votre construction neuve ou
votre extension. Votre chape est alors séchée selon
une programmation horaire fixe (profil température-
temps) adaptée à la nature des matériaux.
38
Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the
"License"); you may not use this file except in com-
pliance with the License. You may obtain a copy of the
License at http://www.apache.org/licenses/
LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writ-
ing, software distributed under the License is distribu-
ted on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES
OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or
implied. See the License for the specific language
governing permissions and limitations under the
License.
Seule la protection contre le gel est activée. Pas de
chauffage des pièces, pas de production d'eau chaude
sanitaire
■
Si vous souhaitez produire de l'eau chaude sanitaire.
■
Si seule la protection contre le gel de la pompe à
chaleur et du ballon d'eau chaude est activée.