Installation et montage
6
Cartouches de refroidissement /CCT
6.21.3
Procédure
Notice de montage et d'exploitation – Réducteurs à engrenages cylindriques et réducteurs à couple
204
conique série X..e
Taille
l'eau de refroidissement
X180 – 190
X200 – 210
X220 – 230
X240 – 250
X260 – 270
X280 – 300
X310 – 320
1. Tenir compte des indications concernant la température de l'eau de refroidisse-
ment et le débit qui se trouvent dans les documents de commande.
2. Poser le conduit de sortie de l'eau de refroidissement de manière à ce que la car-
touche de refroidissement soit toujours alimentée en eau.
3. Les cartouches de refroidissement ne sont pas équipées d'un robinet de vidange.
Afin de permettre la vidange correcte de l'eau de refroidissement en cas de répa-
ration, installer un robinet sur la sortie de l'eau de refroidissement.
4. Raccorder la cartouche de refroidissement sur le circuit de refroidissement exis-
tant. En présence de deux cartouches de refroidissement, les raccorder en paral-
lèle au circuit de refroidissement, voir l'illustration suivante.
Amorçage (arrivée d'eau froide)
Retour (écoulement d'eau chaude)
5. Le sens d'écoulement de l'eau de refroidissement est au choix. Pour le
branchement au circuit de refroidissement, deux trous taraudés avec filetage sont
disponibles.
Taille
X100 – 130
X140 – 170
X180 – 250
X260 – 320
Débit max. de
L/min
28
28
28
28
25
25
25
Pression max. de l'eau
bars
10
10
10
10
10
10
10
370075915
Filetage gaz
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"