Ammann APF 1250 Traduction Du Mode D'emploi Original page 26

5. Wartung
5.6 Wartung Motor — Honda
In dieser Betriebsanleitung sind nur die täglichen Motorwar-
tungsarbeiten aufgeführt. Beachten Sie die Motor-Betriebs-
anleitung und die dort aufgeführten Wartungshinweise und
-intervalle.
5.6.1 Kraftstoff nachfüllen
Nur bei abgestelltem Motor tanken
Kein offenes Feuer
Gefahr
Nicht rauchen
Nicht in geschlossenen Räumen tanken.
Kraftstoffdämpfe nicht einatmen.
Keinen Kraftstoff
Kraftstoff auffangen, nicht in den Boden versi-
ckern lassen.
GX 120_010.cdr
– Motor abstellen.
– Umgebung des Kraftstoffeinfüllstutzens reinigen.
– Kraftstoffeinfüllstutzen öffnen.
– Kraftstoffstand durch Sichtkontrolle prüfen. Bei niedrigem
Kraftstoffstand auftanken.
Niemals abgestandenes oder verschmutztes Benzin
bzw. ein Öl/Benzin- Gemisch verwenden. Darauf
achten, dass weder Schmutz noch Wasser in den
Hinweis
Kraftstofftank gelangt.
– Kraftstoff bis zur Unterkante der maximalen Kraftstoffstand-
grenze des Kraftstofftanks einfüllen. Nicht überfüllen. Nur un-
verbleiten Kraftstoff verwenden.
– Verschütteten Kraftstoff vor dem Starten des Motors aufwi-
schen.
– Tankverschluss fest schließen.
verschütten. Auslaufenden
NORMAL
STANDARD
NORMALE
MAX
l
(2.5 /
0.66 US gal)
5.6.2 Motorölstand prüfen
Altöl auffangen und umweltfreundlich entsorgen.
Kein Öl im Boden oder der Kanalisation versickern
lassen.
Defekte Dichtungen umgehend ersetzen.
GX 120_011.cdr
– Öleinfüllverschluss/Messstab (1) herausdrehen und reinigen.
– Öleinfüllverschluss/Messstab (1) in den Einfüllstutzen einfüh-
ren, nicht einschrauben.
– Öleinfüllverschluss/Messstab (1) herausziehen und Ölstand
prüfen.
– Ölstand ggf. bis zur oberen Grenzmarke (Unterkante Einfüll-
stutzen) auffüllen. Nicht überfüllen.
– Öleinfüllverschluss/Messstab (1) einschrauben und ver-
schliessen.
21
OIL
SAE 10W/40
1
MAX
MIN