Publicité
Montage
Copie par touche unique
p e r m e t
v o u s
u n i q u e
t o u c h e
p a r
c o p i e
L a
i t
t o t a l
l a
q u e m e n t
a u t o m a t i
c o p i e r
d e
t r o
s e
e
e t t
c a s s
e
d ' u n
e t
c a s s
u n e
s u r
t i n e
p l a
.
i n e
a t
p l
Avant de commencer la copie...
o n
t e n s i
s o u s
s e u r
t é l é v i
v o t r e
• M e t t
e z
v i d é o
c a n a l
l e
s u r
e
e z - l
r é g l
u n e
e t
t i n e
p l a
u n e
d a n s
e
s o u r c
e
e t t
c a s s
e .
t i n
p l a
e
u t r
l ' a
d a n s
o 8
" V i d e
V H S .
t t e
c a s s e
l a
s u r
l a
m m .
8
t t e
c a s s e
l a
d e
t e s s e
l a v i
i o n n e r
s é l e c t
l a
d e
e z
s t r
e n r e g i
v o u s
s i
V H S
e
e t t
c a s s
l a
V H S .
t e
m m ,
8
t t e
c a s s e
l a
s u r
V H S
t t e
c a s s e
l a
d e
z
s t r e
e t
d é b u t
a u
j u s q u '
t t e s
c a s s e
d e u x
l e s
t t e s
c a s s e
d e u x
d e s
l ' u n e
L o r s q u e
c o p i e .
l a
l e
n e
r e m b o b i
o p e
t o s c
m a g n é
l e
b a n d e ,
d e
f i n
h
q u e m e n t
a u t o m a t i
e
e n s u i t
m e t
s e
I l
t e .
é j e c
l e s
n .
56
Montage
1
u n e
e z
o d u i s
I n t r
r
t r e
g i s
e n r e
2
o u c h e V i d e o 8
l a t
A p p u y e z s
u r
e .
c o p i
d e
o n
a t i
n d i c
l a
L ' i
d e
u t é
e x é c
e s t
r e m e n t
i s t
n r e g
m m
8
t t e
c a s s e
"
d e
o n
a t i
é
n d i c
e x é c u t
L ' i
e s t
t r e m e n t
e g i s
l ' e n r
q u e
f i e
s i g n i
s u r
V H S
t t e
c a s s e
3
S P / L P p o u r
o u c h e
l a t
s u r
A p p u y e z
d e
l e m e n t
d é f i
c a s s e t
l a
s u r
e n r e g i
v o u s
S i
p e .
é t a
4
A p p u y e z s u r C O P I E .
r e m b o b i n e
o s c o p e
m a g n é t
L e
q u e m e n t
a u t o m a t i
e
d é m a r r
e n
i v e
a r r
e t
d é b u t
u
j u s q u ' a
i o
n s
t e
Pour arrêter la copie
l a t o u c h e
A p p u y e z s u r
Remarques
• Si vous copiez de la cassette VHS sur la cassette 8 mm, veuillez vous conformer aux
instructions suivantes:
- Si la copie concerne une cassette VHS que vous avez enregistrée, il se peut que la
cassette soit automatiquement éjectée. Si cela se produit, vérifiez la languette de
sécurité. Si la languette est brisée, recouvrez l'orifice de la languette au moyen de
bande adhésive et, après l'enregistrement, éliminez la bande adhésive afin de
protéger l'enregistrement contre l'effacement. De même, vérifiez le sens
d'enregistrement de façon à éviter d'effacer un enregistrement important de
façon accidentelle.
- Si le taquet de sécurité de la cassette 8 mm utilisée comme cassette originale laisse
apparaître la portion rouge, la cassette est automatiquement éjectée. Dans ce cas,
positionnez le taquet de façon à ce qu'il masque la portion rouge. Vérifiez le sens
d'enregistrement.
• Des interférences apparaissent au début de la cassette copiée.
• Si la platine de lecture reproduit un blanc pendant plus de 5 minutes, les deux
platines s'arrêtent automatiquement, rembobinent les cassettes jusqu'au début et les
éjectent. Ensuite, le magnétoscope se met automatiquement hors tension.
÷ o u V H S p o u r
e n s
l e s
o n n e r
s é l e c t i
÷"
l ' e
q u e
e
i f i
s i g n
V H S "
p S T O P .
Video8÷
VHS
COPIE
SP/LP
Publicité
