Activez La Fonction Vps/Pdc; Réglez La Fonction Showview Étendue (Sv-643F Seulement); Utilisez Le Compteur De Bande - Samsung SV-643F Mode D'emploi

01229A SV-643F/XEF-F4 9/8/02 4:18 AM

Activez la fonction VPS/PDC

F
La fonction VPS/PDC (Video Programme System/Programme Delivery
Control ou système de programmation à début contrôlé) permet
d'indiquer au magnétoscope quand l'émission démarre réellement.
En général, lorsque vous souhaitez enregistrer une émission, vous
démarrez l'enregistrement 5 minutes avant l'heure du début et
PROG OPTIONS INSTALL
l'arrêtez dix minutes après l'heure de fin indiquées sur votre
magazine TV. Ainsi, même si l'émission démarre plus tôt ou se
BONUS
CLOCK BONUS LANG
termine plus tard, l'émission reste enregistrée en intégralité.
FONCTIONS AVANCÉES
Cependant, lorsque des émissions en direct se prolongent plus tard
que prévu ou sont annulées, l'enregistrement peut être incorrect.
➛❿!! OK FIN: MENU
" ❷!!
Avec la fonction VPS/PDC, le magnétoscope attend l'émission du
signal de début de l'émission pour démarrer l'enregistrement,
même si l'émission démarre deux heures en retard, par exemple.
(SV-643F)
BONUS
PDC/VPS PAR DÉFAUT:NON
ÉTENDRE SHOWVIEW :NON
VEILLE AUTO :NON
RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5
❿
FIN: MENU
" ❷
(SV-640F)
BONUS
PDC/VPS PAR DÉFAUT:NON
VEILLE AUTO :NON
RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5
❿ FIN: MENU
" ❷
36
Page 36
1 Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
2 ou ➛, ❿ pour sélectionner l'option
Appuyez sur les touches ,
" ❷!
FONCTIONS AVANCÉES .
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option.
Résultat : le menu FONCTIONS AVANCÉES s'affiche.
4
Appuyez sur les touches ou pour sélectionner l'option
" ❷
PDC/VPS PAR DÉFAUT .
5 Appuyez sur la touche ❿!pour régler l'option
PDC/VPS PAR
DÉFAUT sur OUI .
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur MENU.
Réglez la fonction ShowView Étendue (SV-643F seulement)
La fonction ShowView Étendue permet de résoudre les problèmes
liés aux retards ou aux rallongements des émissions en prévoyant
volontairement un temps d'enregistrement plus important.
Vous pouvez ainsi ajouter jusqu'à 60 minutes.
Utilisez uniquement cette fonction si la fonction PDC est
désactivée ou non disponible.
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
ou ➛, ❿ pour sélectionner l'option
2 Appuyez sur les touches ,
" ❷!
FONCTIONS AVANCÉES .
3 Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette option.
Résultat : le menu FONCTIONS AVANCÉES s'affiche.
4 Appuyez sur ou pour sélectionner l'option
" ❷
SHOWVIEW .
5 Appuyez sur les touches ➛ ou ❿ pour régler l'option
. Chaque pression sur ➛ ou ❿ augmente ou diminue la
SHOWVIEW
durée d'enregistrement de 10 minutes.
6 Pour désactiver cette fonction, appuyez sur les touches ➛ ou ❿
jusqu'à ce que NON s'affiche.

Utilisez le compteur de bande

Le compteur de bande :
indique le temps écoulé en mode lecture ou
enregistrement (heures, minutes et secondes),
se remet à zéro chaque fois qu'une cassette est insérée
dans le magnétoscope,
permet de retrouver facilement le début d'un passage
donné.
Pour permettre au magnétoscope de calculer
correctement le temps restant, vous devez indiquer le
type de cassette utilisé (reportez-vous à la page 21).
1 Insérez une cassette dans votre magnétoscope.
2 Pour remettre le compteur de bande à zéro au début d'un passage
précis :
appuyez deux fois sur AFFICHAGE pour afficher le compteur,
appuyez sur ANNUL./RàZ pour remettre le compteur à zéro.
3 Vous pouvez ensuite :
démarrer la lecture ou l'enregistrement,
appuyer sur la touche ,
rembobiner ou avancer la cassette jusqu'au passage de
remise à zéro en appuyant sur les touches ➛ ➛
Certaines informations, telles que le compteur de bande,
peuvent être affichées à l'écran de votre téléviseur
(à condition que vous n'ayez pas désactivé ce mode ;
reportez-vous à la page 15).
Appuyez sur AFFICHAGE:
une fois pour afficher la fonction en cours, le numéro
de chaîne, la vitesse d'enregistrement, la date, l'heure
et le compteur de bande,
deux fois pour n'afficher que le compteur,
trois fois pour afficher le temps restant sur la cassette,
quatre fois pour arrêter l'affichage.
PROG OPTIONS INSTALL
BONUS
CLOCK BONUS LANG
FONCTIONS AVANCÉES
➛❿!! OK FIN: MENU
" ❷!!
BONUS
ÉTENDRE PDC/VPS PAR DEFAUT:NON
ÉTENDRE SHOWVIEW :NON
VEILLE AUTO :NON
RÉPÉTITION TOTALE :NON
ÉTENDRE
NOMBRE
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5
❿ FIN: MENU
" ❷
0:00:00
ANNUL./RàZ IM/IM INDEX
2
ALIGN.AUTO IPC ENTRÉE
RÉPÉT.
AUDIO AFFICHAGE
2
ou ❿ ❿ .
AJUST. ST.
37
F