Table des Matières
Publicité
Connectez un tuner ou un
décodeur satellite
Vous pouvez connecter le magnétoscope à un tuner ou
décodeur satellite ou à un autre magnétoscope à l'aide
du cordon Péritel si les sorties appropriées sont
disponibles sur les appareils choisis.
Le schéma ci-dessous présente les différentes
connexions possibles.
1
AV2 (DEC./EXT.) :
à l'aide d'un cordon Péritel 21 broches
Branchez une extrémité du cordon Péritel sur la
prise Péritel du tuner satellite ou autre appareil et
l'autre extrémité sur la prise Péritel AV2 à l'arrière
du magnétoscope. Une fois la connexion
effectuée, sélectionnez la source AV2 en appuyant
sur la touche ENTRÉE.
2
À l'aide d'un cordon coaxial
Une fois la connexion effectuée, vous devez
mémoriser les chaînes cryptées.
Antenne
hertzienne
(si vous en
disposez)
Tuner satellite
Cordon coaxial
2
1
Cordon Péritel
Téléviseur
AV2 (DEC./EXT)
R
AV1 (EURO AV)
TV
L
Cordon Péritel
Branchement et installation
automatique
Votre magnétoscope est équipé d'une fonction
d'installation automatique des chaînes. Dès que l'appareil
est branché sur une prise secteur, celui-ci recherche, classe
et mémorise toutes les chaînes de télévision émettant dans
votre région. Cette procédure demande quelques minutes
de patience, votre magnétoscope sera ensuite prêt à
l'emploi.
1
Connectez le magnétoscope au téléviseur comme
indiqué en page 7. Les cordons coaxial et Péritel
doivent toujours être connectés.
Téléviseur
AV2 (DEC./EXT)
R
AV1 (EURO AV)
TV
L
2
Branchez le cordon d'alimentation du
magnétoscope sur une prise secteur.
Résultat : le menu SÉLECTION LANGUE s'affiche.
3
Appuyez sur
ou ❷ pour sélectionner la langue
souhaitée.
4
Appuyez sur la touche OK pour mémoriser la
langue choisie.
5
Appuyez sur la touche OK.
6
Appuyez sur les touches correspondantes
❷
pour sélectionner votre SÉLECTION DE
SYSTÈME. Appuyez sur la touche OK pour
sélectionner cette option.
Le numéro des stations enregistrées
automatiquement par la magnétoscope
7
Le menu CLOCK SET s'affiche.
(Voir Setting the Date and Time page 9)
8
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur
MENU.
9
Cela se produit uniquement si vous avez réglé le
téléviseur sur VCR ou si les câbles AV sont branchés
et que le téléviseur est positionné sur AV.
A la fin de l'installation automatique, il se peut que
certaines chaînes soient mémorisées plusieurs fois.
Dans ce cas, reportez-vous aux page 14.
Vous pouvez exécuter la présélection automatique
en appuyant continuellement sur (arrêt) du
magnétoscope pendant au moins 5 secondes alors
qu'il n'y a pas de cassette dans l'appareil.
FRA-10
Réglez le magnétoscope en fonction
du téléviseur
Vous devez régler votre magnétoscope en fonction du
téléviseur, uniquement si vous n'utilisez pas de cordon
Péritel.
Pour visualiser l'image provenant du
magnétoscope lors de l'utilisation d'un cordon
Péritel, le téléviseur doit être en mode
audio/vidéo (entrée AV sélectionnée).
1
Mettez le téléviseur sous tension.
2
Mettez le magnétoscope sous tension en appuyant
sur la touche STANDBY/ON située sur la façade
du magnétoscope ou sur la touche VCR
STANDBY/ON (STANDBY/ON) de la télécommande.
3
Sélectionnez sur le téléviseur une chaîne inutilisée
que vous allez réserver à l'usage du magnétoscope.
4
Insérez la cassette dans le magnétoscope, vérifiez
si le magnétoscope lit la cassette ; sinon, appuyez
sur
❿ II
.
5
Lancez une recherche sur le téléviseur ou réglez la
télévision sur le canal UHF 36.
6
Lancez une recherche sur le téléviseur, jusqu'à
obtenir une image et un son clairs.
7
En cas d'impossibilité de trouver la mire de
contrôle, ou bien en cas d'interférence de canaux
voisins, il faut changer le réglage du canal de sortie
du magnétoscope.(Reportez-vous la section
Problèmes et solutions de ce manuel)
ou
8
Lorsque l'image est parfaitement nette, mémorisez
cette chaîne sur le téléviseur.
Résultat: cette chaîne est désormais réservée à
l'usage du magnétoscope.
Réglez la date et l'heure
L'horloge sur 24 heures et le calendrier vous permettent :
d'arrêter automatiquement l'enregistrement
d'une émission télévisée,
de programmer l'enregistrement automatique
d'une émission télévisée.
Vous devez régler la date et l'heure :
à l'acquisition du magnétoscope,
à la suite d'une coupure de courant.
N'oubliez pas de régler l'horloge au
moment du changement d'heure
(été/hiver).
1
Appuyez sur la touche MENU de la télécommande.
Résultat : le menu de programmation s'affiche.
➛
❿
2
,
Appuyez sur les touches
ou
,
❷
sélectionner l'option RÉGLAGE HORLOGE.
PROG
OPTIONS
INSTALL
CLOCK
CLOCK
BONUS
LANG
RÉGLAGE HORLOGE
➛❿
OK
:
MENU
❷
FIN
3
Appuyez sur la touche OK pour sélectionner cette
option.
Résultat : le menu RÉGLAGE HORLOGE s'affiche.
➛
❿
4
Appuyez sur
ou
our sélectionner l'heure, les
minutes, le jour, le mois et l'année.
Résultat : l'option sélectionnée clignote.
CLOCK
12:00
1/JAN/2004
JEU
HORLOGE AUTO : OUI
➛❿
FIN:
MENU
❷
5
Appuyez sur
ou
pour augmenter ou
❷
diminuer le chiffre.
Résultat : le jour de la semaine s'affiche
automatiquement.
Vous pouvez maintenir les touche
appuyées pour balayer les chiffres plus
rapidement.
6
Lorsque vous avez fini, appuyez deux fois sur MENU.
FRA-11
pour
ou
❷
Publicité
Table des Matières
