Publicité
3. Arrêtez le moteur et attendez qu'il
refroidisse. Vérifiez le niveau de liquide
de refroidissement.
4. Si le niveau de liquide de
refroidissement est au repère minimal
ou en dessous, faites l'appoint
immédiatement.
5. Si le niveau du liquide de
refroidissement est normal, redémarrez
le moteur et poursuivez votre route.
VÉRIFICATION DE L'HUILE DE
BOÎTE DE VITESSES
AUTOMATIQUE
AVERTISSEMENT: La jauge et ses
composants environnants sont chauds.
Utilisez des gants pour déplacer des
composants et vérifier le niveau d'huile
de boîte de vitesses. Le non-respect de
cet avertissement peut entraîner des
blessures graves.
Nota : L'huile pour boîte de vitesses
automatique se dilate lorsqu'elle est
chaude. Pour obtenir une lecture précise,
vérifiez le niveau d'huile de la boîte de
vitesses à sa température normale de
fonctionnement, soit après environ 30 km
(20 mi) de conduite. Si votre véhicule a été
utilisé pendant une période prolongée à
haute vitesse, en circulation urbaine, par
temps chaud ou pour tracter une remorque,
arrêtez le moteur pendant environ
30 minutes pour laisser l'huile refroidir à une
température normale de fonctionnement
comprise entre 196 °F et 215 °F (91 °C et
102 °C) avant d'en vérifier le niveau.
Consultez les informations d'entretien
périodique pour connaître les intervalles
de vérification et de vidange de l'huile.
2024 Motorhome (TY3) Canada/United States of America, frCAN, Edition date: 202310, First-Printing
Entretien
Votre boîte de vitesses ne consomme pas
d'huile. Vérifiez toutefois le niveau d'huile
si la boîte de vitesses ne fonctionne pas
correctement (par exemple si elle patine,
si le passage des rapports est lent), ou si
vous remarquez des traces de fuite. Pour
vérifier le niveau d'huile :
1.
Conduisez le véhicule sur environ
30 km (20 mi) ou jusqu'à ce qu'il
atteigne la température normale de
fonctionnement, indiquée par
l'indicateur de température d'huile de
boîte de vitesses du tableau de bord,
si cette fonction est disponible.
2. Garez le véhicule sur une surface
horizontale et serrez le frein de
stationnement.
3. Avec le moteur en marche, le frein de
stationnement serré et votre pied sur
la pédale de frein, déplacez le levier de
vitesse dans tous les rapports. Laissez
le temps à la boîte de vitesses de
s'engager dans chaque rapport.
4. Placez le levier sélecteur en position
de stationnement (P) et laissez le
moteur en marche.
5. Retirez la jauge d'huile et essuyez-la
avec un chiffon propre, sec et non
pelucheux. Au besoin, consultez la
section Aperçu sous le capot dans ce
chapitre pour connaître l'emplacement
de la jauge d'huile.
6. Remettez la jauge d'huile à fond dans
le tube de remplissage.
7.
Retirez la jauge pour vérifier le niveau
d'huile. L'huile doit se trouver au niveau
désigné pour la température de
fonctionnement ou ambiante.
N'utilisez pas d'additifs supplémentaires
d'huile pour boîte de vitesses ni de produits
de traitement ou d'agents nettoyants. Ces
produits peuvent modifier le
fonctionnement de la boîte de vitesses et
causer des dommages à ses composants
internes.
137
Publicité
