Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour KitchenAid 5KFP1335EER
Sommaire des Matières pour KitchenAid 5KFP1335EER
- Page 1 MARQUE: KITCHENAID REFERENCE: 5KFP1335EER CODIC: 4045203...
- Page 2 Model 5KFP1335...
- Page 3 manuel d’utilisation du roBot ménaGer table des matières précautions d’emploi du roBot ménaGer Consignes de sécurité importantes ................48 Alimentation ........................49 Mise au rebut des déchets d’équipements électriques ..........49 piÈces et Fonctions Pièces du robot ménager ....................50 Traduction des inscriptions en anglais figurant sur les pièces .........51 Caractéristiques du robot ménager ................52 accessoires Accessoires inclus ......................52...
- Page 4 Renvoyez-le au centre de service agréé le plus proche pour le faire examiner ou réparer, ou effectuer un réglage électrique ou mécanique. 8. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures.
- Page 5 précautions d’emploi du roBot ménaGer consiGnes de sécurité importantes 13. Afin d’éviter les risques de blessure, ne placez jamais les lames et les disques sur la base sans avoir au préalable placé correctement le bol. 14. Veillez à fixer correctement le couvercle avant de mettre l’appareil en marche. 15.
- Page 6 piÈces et Fonctions pièces du robot ménager poussoir 3 tailles couvercle avec goulot trois en un coffret à accessoires Bol de travail de 3,1 l levier externe pour régler l’épaisseur de tranchage Base mini-bol de 950 ml et mini-lame Fouet à œufs disque à...
- Page 7 piÈces et Fonctions Traduction des inscriptions en anglais figurant sur les pièces pièce inscriptions en anglais traduction en français CAUTION : Do not ATTENTION : Ne pas ouvrir avant open until blades stop l’arrêt complet des lames Max Fill Niveau de remplissage maximum Liquid Level Niveau de liquide TWIST TO LOCK...
- Page 8 Trois poussoirs sont imbriqués l’un dans l’autre. Le disque à trancher réglable de l’extérieur Retirez le poussoir de taille intermédiaire du exclusif de KitchenAid vous permet de grand poussoir pour libérer le goulot de largeur sélectionner une épaisseur de tranchage fin à...
- Page 9 accessoires présentation de l’assemblage des disques Deux adaptateurs de disque différents sont livrés avec le robot ménager. L’un est utilisé exclusivement avec le disque à trancher réglable et l’autre, avec le disque à râper réversible et tous les autres disques en option. disque à...
- Page 10 accessoires Guide de sélection des accessoires action commande aliments accessoire Fromage lame polyvalente en acier inoxydable Chocolat Fruits Herbes fraîches Noix Émincer Hacher Mixer Tofu Légumes mini-bol et mini-lame Viande en acier inoxydable Sauce pour pâtes Pesto Sauces Mélanger Pâte à gâteau Pâte à...
- Page 11 préparation du roBot ménaGer pour sa premiÈre utilisation 2. Soulevez le mini-bol pour le retirer. AVERTISSEMENT Risque de coupure Manipulez les lames avec précaution. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des coupures. avant la première utilisation Avant d’utiliser votre robot ménager pour la première fois, lavez le bol de travail et son couvercle, le mini-bol, les poussoirs, les disques et les lames soit à...
- Page 12 mise en service de votre roBot ménaGer Fixation du bol de travail Fixation du couvercle 1. Placez le robot ménager sur un plan de remarQue : veillez à installer l’accessoire travail plat et sec, avec les commandes souhaité avant de fixer le couvercle. à...
- Page 13 mise en service de votre roBot ménaGer montage du disque conseil : il se peut que vous deviez à trancher réglable tourner l’ensemble disque/entraîneur jusqu’à ce qu’il descende et s’insère correctement. important : le disque à trancher 4. Installez le couvercle en vous assurant réglable ne peut être installé...
- Page 14 mise en service de votre roBot ménaGer montage du disque à râper 3. Après avoir installé le bol de travail, faites glisser l’entraîneur sur l’arbre de commande. important : lorsque vous utilisez le disque à râper réversible, la face souhaitée conseil : il se peut que vous deviez (râper fin ou grossier) doit être placée tourner l’ensemble disque/entraîneur jusqu’à...
- Page 15 mise en service de votre roBot ménaGer Fixation de la lame polyvalente montage du mini-bol ou de la lame de pétrissage et de la mini-lame 1. Placez le mini-bol à l’intérieur du bol de important : la lame polyvalente travail sur l’arbre de commande. Faites-le et la lame de pétrissage ne peuvent tourner jusqu’à...
- Page 16 mise en service de votre roBot ménaGer installation du fouet à œufs utilisation du goulot trois en un important : le fouet à œufs ne peut Le goulot trois en s’utiliser qu’avec le bol de travail. un inclut un poussoir 3 tailles.
- Page 17 utilisation de votre roBot ménaGer utilisation des boutons AVERTISSEMENT de vitesse 1 et vitesse 2 1. Pour mettre en marche le robot ménager, appuyez sur le bouton de vitesse 1 (faible vitesse, pour les aliments tendres) ou vitesse 2 (vitesse élevée, pour les aliments durs).
- Page 18 utilisation de votre roBot ménaGer 5. Si le mini-bol est installé, saisissez-le à l’aide AVERTISSEMENT des points de prise situés le long de son bord supérieur et retirez-le. Risque de coupure Manipulez les lames avec précaution. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des coupures.
- Page 19 entretien et nettoYaGe AVERTISSEMENT - Toutes les pièces doivent être placées dans le panier supérieur du lave-vaisselle. - Évitez de coucher le bol sur le côté. Risque de coupure - Évitez de sélectionner des programmes à haute température (cycle avec Manipulez les lames avec précaution.
- Page 20 conseils pour oBtenir des résultats optimauX utilisation des disques pour hacher tout type de noix, ou réaliser du beurre de cacahuète (ou d’autres noix) : à trancher ou à râper Mixez jusqu’à 710 mL de noix jusqu’à obtenir la consistance souhaitée en donnant de petites pour trancher ou râper impulsions, d’une à...
- Page 21 conseils pour oBtenir des résultats optimauX pour trancher du saucisson, ou de la viande • Ne remplissez pas excessivement le bol ou de la volaille cuite : de travail ou le mini-bol. Pour obtenir une consistance fine, remplissez-les à moitié ou aux Les ingrédients doivent être très froids.
- Page 22 conseils pour oBtenir des résultats optimauX • Pour préparer de la pâte à gâteau ou à biscuits, • Utilisez la spatule pour retirer les ingrédients du utilisez la lame polyvalente pour battre bol de travail. d’abord en crème la matière grasse et le sucre. Ajoutez les ingrédients secs ensuite.
- Page 23 Si le problème n’est pas dû à une des raisons ci-dessus, veuillez consulter la section « Entretien et garantie ». entretien et Garantie Garantie du robot ménager Kitchenaid à usage domestique Durée de la KitchenAid prend KitchenAid ne prend garantie :...
- Page 24 KitchenAid agréé. Veuillez contacter le distributeur/revendeur auprès duquel l’appareil a été acheté pour connaître les coordonnées du Centre de service après- vente agréé KitchenAid le plus proche. service à la clientèle n° vert gratuit pour la France : pour la suisse : Composez le 0800 600120 NOVISSA HAUSHALTGERÄTE AG...
- Page 25 W10505785A © 2012. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 07/12...