TABLE DES MATIÈRES PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ��������������������������������������������������������������34 Pièces et accessoires ��������������������������������������������������������������������������34 SÉCURITÉ DES HACHOIRS �����������������������������������������������������������������������35 Spécifications électriques �������������������������������������������������������������������38 UTILISATION DU HACHOIR ����������������������������������������������������������������������38 Tableau des recommandations relatives au batteur ���������������������������38 Tableau des recommandations relatives à la lame multifonctions �����39 Préparation du hachoir pour son utilisation ���������������������������������������40 Démontage du hachoir �����������������������������������������������������������������������40 Montage et fonctionnement du hachoir ��������������������������������������������41 Utilisation du batteur ��������������������������������������������������������������������������42...
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES PIÈCES ET ACCESSOIRES Goulot Couvercle Bouton Impulsion/ Marche Adaptateur d’entraînement Bec verseur Bol de travail avec poignée Levier de sélection vitesse Socle résistant Enrouleur du cordon Lame Batteur multifonctions en (accessoire) acier inoxydable 34 | PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES...
SÉCURITÉ DES HACHOIRS MISES EN GARDE IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours respecter les précautions de sécurité de base, notamment les suivantes : 1. Lire toutes les instructions. Une mauvaise utilisation de l’appareil peut entraîner des blessures. 2. Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas plonger l’appareil dans l’eau ou d’autres liquides.
Page 6
SÉCURITÉ DES HACHOIRS 4. Europe uniquement : Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Conserver cet appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants. 5. Europe uniquement : Cet appareil peut être utilisé par des personnes atteintes de déficiences physiques, sensorielles ou mentales, ayant une expérience et des connaissances insuffisantes, uniquement si ces personnes sont placées sous la surveillance d’une...
Page 7
SÉCURITÉ DES HACHOIRS 14. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son technicien d’entretien ou des personnes présentant une qualification similaire pour éviter tout risque. 15. Les lames sont aiguisées. Faire attention en manipulant les lames qui sont très coupantes, en vidant le bol et pendant le nettoyage.
SÉCURITÉ DES HACHOIRS SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES Volts : 220-240 V AVERTISSEMENT Hertz : 50-60 Hz REMARQUE : Si la fiche ne rentre pas dans la prise de courant, contacter un électricien qualifié� Ne modifier en aucun cas la fiche� Ne pas utiliser de rallonge� Si le cordon d’alimentation est trop court, faire installer une prise de courant près de l’appareil par un électricien ou un technicien qualifié�...
UTILISATION DU HACHOIR TABLEAU DES RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA LAME MULTIFONCTIONS Utiliser la lame multifonctions pour hacher les fruits et les légumes crus, et les fruits à coque, ainsi que pour émincer le persil, la ciboulette ou l’ail, pour préparer facilement de délicieuses recettes�...
UTILISATION DU HACHOIR PRÉPARATION DU HACHOIR POUR SON UTILISATION Avant la première utilisation Avant d’utiliser le hachoir pour la première fois, laver le bol de travail, le couvercle, le batteur et la lame dans de l’eau chaude additionnée de liquide-vaisselle� Il est également possible de laver le bol de travail, le couvercle et la lame sur le panier supérieur d’un lave-vaisselle�...
UTILISATION DU HACHOIR MONTAGE ET FONCTIONNEMENT DU HACHOIR IMPORTANT : Vérifier que le hachoir est bien débranché avant le montage� Commencer avec la poignée du bol de travail de face sur le socle� Faire tourner la poignée de 90° dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour la verrouiller en position�...
UTILISATION DU HACHOIR Faire glisser le sélecteur Hachoir/Purée sur le réglage de son choix� Appuyer sur le bouton IMPULSION/MARCHE pour démarrer le hachoir� Pour un hachage grossier, utiliser un mouvement par impulsions en appuyant sur et en relâchant rapidement le bouton IMPULSION/MARCHE de manière répétée jusqu’à...
UTILISATION DU HACHOIR UTILISATION DU GOULOT ET DU BEC VERSEUR Le goulot permet d’ajouter facilement des ingrédients liquides pendant la préparation des sauces, mayonnaises, émulsions, vinaigrettes, etc� Utiliser le bec verseur pour un service simplifié� Mettre les ingrédients à hacher dans le bol de travail�...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN IMPORTANT : Vérifier que le hachoir est bien débranché avant de démonter ou monter les pièces, et avant le nettoyage� Retirer le bol de travail, le couvercle et les accessoires� Le bol de travail, le couvercle, le batteur et la lame peuvent être mis dans le panier supérieur du lave-vaisselle ;...
KITCHENAID N’ASSUMERA AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS. SERVICE APRÈS-VENTE Pour toute question ou pour trouver le Centre de service après-vente KitchenAid agréé le plus proche, veuillez vous référer aux coordonnées indiquées ci-dessous� REMARQUE : toutes les réparations doivent être prises en charge localement par un Centre de service après-vente KitchenAid agréé�...