Codes D'options Du Moteur - SDMO R44 Manuel D'utilisation Et D'entretien

Codes d'options du moteur

En plus de la plaquette du numéro de série, un autocollant
de codes d'option est apposé sur le cache­culbuteurs des
moteurs OEM. Ces codes indiquent les options montées
en usine sur le moteur. Toujours indiquer ces codes
d'option au concessionnaire ou au distributeur de moteurs
agréé lors de toute commande de pièces de rechange ou
lorsque des opérations d'entretien sont nécessaires.
Un autocollant supplémentaire peut également être
livré (dans un sachet plastique attaché au moteur ou
dans la documentation accompagnant le moteur). Il est
recommandé d'apposer l'autocollant de codes d'option:
•
Sur la présente page du livret d'entretien, sous cette
section,
ou
•
Dans le carnet de "garantie du propriétaire du moteur"
sous le titre "CODES D'OPTION".
NOTE: Il est possible que le constructeur du moteur
ait déjà apposé l'autocollant à un emplacement
d'accès facile (dans le carter moteur ou à
proximité d'une zone d'entretien).
L'étiquette de codes d'options du moteur comprend
un code de base de moteur (A). Ce code de base doit
également être noté avec les codes d'options. Ce code
de base peut permettre de distinguer des codes d'option
lorsque le type de moteur est le même.
Les deux premiers caractères de chaque code identifient
un groupe particulier, tel que celui des alternateurs. Les
Option Description
Codes
Code de base du moteur:________
11____ Cache­culbuteurs
12____ Goulotte de remplissage d'huile
13____ Poulie du vilebrequin
14____
Carter du volant­moteur
15____ Volant­moteur
16____ Pompe d'injection de combustible
17____ Tubulure d'entrée d'air
18____ Filtre à air
19____ Carter d'huile
Numéros de série
Autocollant de codes d'option
deux derniers caractères de chaque code identifient une
option particulière montée sur ce moteur, telle qu'un
alternateur de 12 V et 55 A.
NOTE: Ces codes d'options sont basés sur les
renseignements les plus récents disponibles
au moment de la publication. John Deere se
réserve le droit de faire des modifications à
tout moment, sans préavis.
Si un moteur est commandé sans un composant
particulier, les deux derniers caractères du code d'options
de ce groupe fonctionnel sont 99, 00 ou XX. La liste
de la page suivante n'indique que les deux premiers
chiffres des numéros de code. Pour pouvoir s'y reporter
à l'avenir, par exemple pour une commande de pièces,
il est important d'avoir ces codes sous la main. Pour
s'en assurer, inscrire les troisième et quatrième chiffres
figurant sur l'étiquette de codes d'options du moteur dans
les espaces prévus à cet effet sur les pages suivantes.
NOTE: NOTE : L'étiquette de codes d'options de ce
moteur peut ne pas comprendre tous les codes si
une option a été ajoutée après la sortie d'usine.
Si une étiquette de codes d'options est perdue ou
détruite, consulter le concessionnaire­réparateur
ou le distributeur qui a vendu le moteur pour
en obtenir une de rechange.
Option
Codes
50____
51____
52____
53____
54____
55____
56____
57____
59____
Suite voir page suivante
03­3
95/270
Description
Pompe à huile
Culasse avec soupapes
Entraînement auxiliaire par engrenage
Réchauffeur de carburant
Réchauffeur d'huile
Support d'expédition
Option de peinture
Orifice d'entrée du liquide de refroidissement
Refroidisseur d'huile
DPSG,CD03523,14 ­28­22JAN07­1/2
072709
PN=25