Agencement du câblage du moteur
À pompe Stanadyne DE10 ..................................... 552
À rainure commune haute pression Denso............. 553
Boîtier d'instruments
Changement des unités de mesure ...................... 1514
Codes d'arrêt déclenché ......................................... 159
Configuration de l'écran "1 par 4" ......................... 1516
Configuration de l'écran "4 par 4" ......................... 1521
Navigation du menu principal.................................. 152
Réglage du contraste............................................ 1512
Réglage du rétroéclairage..................................... 1510
Utilisation de la jauge de diagnostic........................ 151
Visualisation des codes d'entretien actifs ............... 157
Visualisation des codes d'entretien en mémoire..... 155
Visualisation des données de configuration............ 153
Caractéristiques
Moteurs
Moteurs certifiés conformes aux normes
d'émissions EPA Tier 2...................................... 658
Moteurs certifiés conformes aux normes
d'émissions EPA Tier 3...................................... 659
Moteurs non certifiés conformes aux
normes d'émissions........................................... 651
Moteurs phase ll certifiés conformes
aux normes d'émissions .................................... 655
Circuit d'admission
Contrôle .................................................................. 351
Circuit d'alimentation
Purge ...................................................................... 506
Codes de diagnostic ................................................. 5513
Indicateur de diagnostic ........................................ 5512
Codes de diagnostic d'anomalie............................... 5513
Codes d'entretien actifs du moteur, visualisation.... 157
Codes d'entretien en mémoire, visualisation .......... 155
Visualisation des codes d'entretien actifs ............... 157
Visualisation des codes d'entretien en mémoire..... 155
Combustible
Gazole..................................................................... 101
Couples de serrage pour boulonnerie
Métrique ................................................................ 6512
US ..........................................................................6511
Couples de serrage pour boulonnerie métrique ....... 6512
Couples de serrage standard pour
boulonnerie US ........................................................6511
Courroie
Contrôle de la tension ............................................. 305
Contrôler le tendeur automatique ........................... 352
Remplacement (moteurs 4045 et 6068) ................. 505
Page
A
B
C
Index1
Index
Dépannage
Généralités.............................................................. 551
Installation électrique .............................................. 559
Moteur..................................................................... 554
Diagnostic de problèmes intermittents ..................... 5515
Données de configuration, visualisation ..................... 153
Entretien
2500 heures/3 ans
Vidange et rinçage du circuit de
refroidissement. ................................................. 451
500 heures
Contrôle de la courroie ........................................ 305
Remplacement du filtre à carburant .................... 304
Ingrédients corrects ................................................ 201
Respect des intervalles d'entretien ......................... 201
Selon le besoin
Informations supplémentaires
concernant l'entretien ........................................ 501
Ne pas modifier le circuit d'alimentation
du moteur .......................................................... 501
Nettoyage/remplacement élément filtrant............ 504
Nettoyage/remplacement filtre à air (une pièce).. 503
Remplacement des courroies du
ventilateur/de l'alternateur (moteurs
4045 et 6068) .................................................... 505
Tous les jours/toutes les 10 h.................................. 251
Toutes les 1000 heures/tous les ans
Contrôle du circuit d'admission ........................... 351
Contrôle du tendeur de courroie
automatique (moteurs 4045 et 6068) ................ 352
Contrôle et réglage du jeu aux soupapes
(moteurs 3029 et 4039) ..................................... 353
Essai à la pression du circuit de refroidissement.. 355
Nettoyage du tube d'aération du carter
d'embiellage ...................................................... 351
Toutes les 2000 heures/tous les 2 ans
Contrôle du damper............................................. 404
Contrôle du régime moteur (circuit
d'alimentation mécanique)................................. 403
Réglage du jeu aux soupapes (moteurs
4045 et 6068) .................................................... 401
Réglage du statisme du régulateur
(circuit d'alimentation mécanique) ..................... 403
Toutes les 500 heures
Vidange de l'huile moteur et
remplacement du filtre à huile
moteur ............................................................... 301
Faisceau
À pompe Stanadyne DE10 ..................................... 552
201/270
Page
D
E
F
Suite voir page suivante
072709
PN=1