Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Linear 661
Opérateur de porte de garage intelligent
FR - Instructions d'installation et Manuel du propriétaire
Nice G.O.
Smart
Connected

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nice Linear 661

  • Page 1 Linear 661 Nice G.O. Smart Connected Opérateur de porte de garage intelligent FR - Instructions d’installation et Manuel du propriétaire...
  • Page 2 Installation de l’application Nice G .O . Homeowner Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Page 3 Utilisation de l’ouvre-porte de garage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Ouverture de la porte .
  • Page 4 Instructions Importantes Pour la Sécurité Pour les portes sectionnelles résidentielles uniquement Lire les instructions avec soin! Cet ouvre-porte de garage est étudié pour fonctionner de manière sécuritaire et fiable quand il a été installé et testé conformément aux instructions ci-dessous . Une porte de garage est le plus grand appareil mécanique d’une résidence . Faire preuve de prudence pour éviter les blessures ou même la mort pendant l’installation et le fonctionnement de la porte de garage et de son dispositif d’ouverture/fermeture .
  • Page 5 Pièces Incluses Pièce Armature de porte (droite) Armature de porte (courbée) Émetteur et récepteur de faisceau de sécurité (avec fil) / Supports (x4) Quincaillerie d’assemblage Station murale Ensemble de câble Télécommande MTS3 Opérateur de porte de garage Bloc d’alimentation Manuel Étiquette d'avertissement Assembly Hardware Included 5/16”-18 x 11/16”...
  • Page 6 Guide de Démarrage Rapide Vérifier l’équilibrage de la porte a) De l’extérieur du garage, ouvrir lentement la porte à fond à la main, puis la refermer à fond . Vérifier l’absence de blocage, de coincement ou de frottement . La porte doit se déplacer sans à-coup dans les deux sens . b) Lever la porte d’environ la moitié...
  • Page 7 MARQUER L’AXE DE LA PORTE SUR LE LINTEAU ET LE PANNEAU SUPÉRIEUR DE CELLE-CI Repérage de l’emplacement du support avant a) Fermer la porte . b) À l’intérieur du garage, faire un trait de crayon représentant l’axe vertical du milieu de la porte sur le linteau ainsi que sur le panneau supérieur de celle-ci . Examiner le linteau, au-dessus du milieu de la porte, où...
  • Page 8 Fixation de l’ouvre-porte Les impératifs pour l’installation dépendent de la construction du garage . Les ferrures d’accrochages doivent être inclinées pour assurer la rigidité de la fixation . Les fournitures pour l’accrochage ne sont pas fournies . Des cornières et des tire-fond sont recommandés .
  • Page 9 a) Dénuder l’isolant sur 13 mm (0,5 po) et raccorder un fil à chacune des deux bornes en face arrière du boîtier de commande mural . b) Mesurez et marquez la distance pour monter la station murale à au moins 1,5 m au-dessus du sol .
  • Page 10 Raccordement du câblage de la station murale a) Coupez le fil de la station murale à environ 15 cm de plus que nécessaire pour atteindre les bornes de l’opérateur . Dénudez 2,5 cm d’isolant . b) Connectez l’un des fils à la borne STATION MURALE de l’opérateur et l’autre fil à l’une des bornes COMMUNE de l’opérateur .
  • Page 11 Câbler les poutres Installation non précâblée a) Pour les installations non précâblées, acheminez les fils de l’émetteur et du récepteur, vers le haut le mur au-dessus de la quincaillerie de la porte, puis jusqu’au centre de la porte, puis le long le haut du rail (ou du plafond) et vers la tête de l’opérateur .
  • Page 12 10 À 15 CM (4 À 6 PO) Raccordement des leviers a) Aligner les leviers jusqu’à ce que ce que le chariot soit positionné comme indiqué . b) Raccorder les leviers l’un à l’autre en mettant 2 vis de 5/16-18 x 1 pouce dans les trous le plus haut et le plus bas possibles, fixer les leviers à...
  • Page 13 Alignement du faisceau photo-électrique infrarouge Le faisceau photo-électrique se compose de deux éléments : un émetteur et un récepteur . L’émetteur produit un faisceau infrarouge étroit qui traverse le bas de l’ouverture de la porte, jusqu’au récepteur . Si un objet obstrue le faisceau infrarouge pendant la fermeture de la porte, celle-ci s’arrête puis s’ouvre complètement (la lampe de l’ouvre-porte clignote alors trois fois) .
  • Page 14 Contrôle de la fermeture forcée a) Mettre un objet sur le trajet du faisceau photo-électrique . Vérifier qu’il est nécessaire de maintenir l’appui sur du boîtier mural pour que le tendeur mobile se déplace dans le sens de fermeture (vers la porte) . b) Relâcher le bouton avant l’arrêt de l’ouvre-porte;...
  • Page 15 Pour supprimer toutes les télécommandes un code de clavier a) Appuyer et maintenir l’appui sur le bouton « LEARN » (MÉMORISATION) de l’ouvre-porte pendant au moins 10 secondes . b) Le voyant rouge clignotera trois fois pour signaler que toutes les télécommandes dans la mémoire de l’opérateur ont été...
  • Page 16 Réglage automatique de la force de la porte L’ouvre-porte mesure automatiquement la force de la porte pendant la totalité du déplacement de celle-ci, à chaque cycle d’ouverture et de fermeture . La procédure ci-dessous suffit à régler le système d’inversion de mouvement . a) S’assurer que le verrou du chariot est en position haute et que la porte est reliée à...
  • Page 17 Installation du boîtier de commande mural Ce boîtier de commande mural permet le fonctionnement de l’éclairage et de la porte à l’aide de boutons, mais il permet encore davantage en coopération avec nos applications Android ou iOS . Il peut gérer le fonctionnement de votre porte de garage, l’accès par votre famille, l’éclairage, et vous informer des éventuelles allées et venues quand vous êtes en déplacement .
  • Page 18 Connecter l’application Opener Nice G.O Tenez-vous près de la station murale Wi-Fi . Sur le téléphone intelligent du propriétaire, dans l’application Nice G .O ., appuyez sur le signe plus en bas, à droite de l’écran, pour connecter appareil . Suivez les instructions Connect Your Device, dans l’application .
  • Page 19 Utilisation de l’ouvre-porte de garage INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT UNE PORTE DE GARAGE EN MOUVEMENT PEUT CAUSER DES BLESSURES OU ENTRAÎNER LA MORT POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE MORT OU DE BLESSURE GRAVE : LIRE ET RESPECTER LES INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION DANS LEUR TOTALITÉ . NE JAMAIS LAISSER UN ENFANT FAIRE FONCTIONNER, OU JOUER, AVEC LES COMMANDES DE LA PORTE ! GARDER LA TÉLÉCOMMANDE HORS DE PORTÉE DES ENFANTS! Toujours garder une porte en mouvement en vue, à...
  • Page 20 . La porte peut toujours être ouverte ou fermée en utilisant le bouton poussoir de la station murale ou via l’application Nice G .O . NOTE : Pour indiquer que la fonction LOCK est activé, les flèches bleues clignotent .
  • Page 21 Entretien de l’ouvre-porte de garage Les intempéries peuvent influer sur le fonctionnement de la porte, pouvant nécessiter la correction des réglages de l’ouvre-porte . Les portes peuvent gonfler et s’alourdir par temps humide, leurs charnières et leurs galets peuvent se coincer par temps froid . Pour assurer le fonctionnement de la porte en sécurité, effectuer les essais ci-dessous, y compris les tests supplémentaires éventuels décrits .
  • Page 22 Tous les 6 mois Réglage de la courroie a) Le ressort dans le tendeur mobile assure la tension de la courroie . La longueur du ressort dans le tendeur est réglée en usine à 0,9 po . Si le ressort a une longueur TENDEUR MOBILE MOLETTE DE RÉGLAGE supérieure à...
  • Page 23 Une fois par an Alignement du faisceau photo-électrique infrarouge Le faisceau photo-électrique se compose de deux éléments : un émetteur et un récepteur . L’émetteur produit un faisceau infrarouge étroit qui traverse le bas de l’ouverture de la porte, jusqu’au récepteur . Si un objet obstrue le faisceau infrarouge pendant la fermeture de la porte, celle-ci s’arrête puis s’ouvre complètement (la lampe de l’ouvre-porte clignote alors trois fois) .
  • Page 24 Remplacement de la batterie a) Débranchez l'alimentation secteur . Desserrez (mais n'essayez pas de retirer) la vis de retenue qui permet d'ouvrir le couvercle pour exposer la carte de contrôle . b) Appuyez doucement vers l'intérieur sur les deux charnières, puis tirez vers l'extérieur pour retirer le couvercle .
  • Page 25 e) Retirez le couvercle de la batterie . f) Desserrez (mais ne retirez pas) les deux vis de fixation du support . g) Débranchez les fils d’alimentation de la batterie . h) Retirez le support d’une main tout en fixant la batterie de l’autre main . NOTE : Faites attention à...
  • Page 26 j) Insérez la nouvelle batterie, puis fixez-la avec le support de retenue . k) Rebranchez le câblage . l) Remplacez les deux couvercles . m) Connectez l’alimentation secteur . OUVRIR LE BOÎTIER DE LA TÉLÉCOMMANDE EXTRAIRE LE RETIRER LE AVEC UNE PIÈCE CIRCUIT IMPRIMÉ...
  • Page 27 Réinitialisation Après le remplacement d’une porte, de ses ressorts ou de ses éléments mécaniques avec un ouvre-porte programmé pour l’ancienne porte, réinitialiser les réglages de l’ouvre-porte comme suit . a) Appuyer en même temps et maintenir l’appui sur le bouton fléché de MONTÉE/DESCENTE et su le bouton LEARN (mémorisation) pendant 10 secondes . b) Relâchez les boutons (après dix secondes) .
  • Page 28 Dépannage Signal sonore/ clignotera Problème Cause Solution Trouble Code 1 signal sonore/ Aucun problème Télécommande entrée en mémoire Ajoutez toute télécommande additionnelle clignotera Vérifiez tous les fils électriques de la station murale . Assurez- vous que les deux fils sont connectés aux vis de borne . Vérifiez 2 signal sonores/ La porte ne fonctionne Fils électriques de la station murale court-...
  • Page 29 à sa discrétion, remplacera tout appareil qui, selon elle, nécessite une intervention au titre de cette garantie, et renverra l’appareil réparé ou remplacé au consommateur aux frais de Nice North America . Les appareils doivent être envoyés à Nice North America pour réparation aux frais du propriétaire . Cette garantie ne s’applique pas aux dommages causés au produit par négligence, abus, utilisation anormale, mauvaise utilisation, accidents, usure normale ou due au non-respect...
  • Page 30 Avis FCC Après avoir été testé, cet équipement a été trouvé conforme aux limites d’un dispositif numérique de catégorie B, conformément à Industry Canada et à la section 15 de la réglementation de la FCC . Ces limites ont été étudiées pour fournir une protection raisonnables contre les interférences nocives dans une installation résidentielle .
  • Page 31 Notes...
  • Page 32 5919 Sea Otter Place, Suite 100 M – F, 8am – 7pm EST Carlsbad, CA 92010 Niceforyou .com ©2023 Nice North America LLC. Linear est une marque de commerce déposée de Nice North America LLC. Tous droits réservés. 10033075 Rev-B...