Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6 Gestion PC de lʼappareil via lʼinterface RS-232
F
Le CD-112TRS peut être géré via un programme
B
terminal correspondant depuis un PC. Reliez la
CH
prise REMOTE CONTROL (30) à lʼinterface RS-
232 de lʼordinateur. Réglez les paramètres sui-
vants dans le programme terminal :
Taux de symbole : . . . . 9600 bauds
Nombre de bits
de données : . . . . . . . . 8
Nombre de bits
dʼarrêt : . . . . . . . . . . . . . 1
Parité : . . . . . . . . . . . . . aucune
Contrôle de flux : . . . . . aucun
Les ordres de commande pour toutes les fonc-
tions du CD-112TRS sont décrits dans les
tableaux suivants ; le programme terminal les
envoie en code ASCII. Il faut envoyer comme
bytes 4 et 5, les ordres "Carriage Return" (0D
hexadécimal) et "Line Feed" (0A hexadécimal)
au CD-112TRS. Quelques programmes terminal
les effectuent automatiquement ou peuvent être
réglés en conséquence.
Fonctions du lecteur CD / MP3
Fonction
Byte 1
FOLDER
FOLDER
SKIP REV
SKIP CUE
STOP
PLAY/ PAUSE
EJECT
PROG
ESP
FIND
MUTE
REPEAT
FUNC
DISPLAY
bloquer EJECT
débloquer EJECT
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
18
Une fois lʼordre exécuté, le CD-112TRS envoie
le message suivant, en code ASCII au PC :
+ O K "carriage Return" "Line Feed"
En cas dʼerreur de saisie, lʼappareil indique :
+ E R "Carriage Return" "Line Feed"
Remarque : Il faut une pause de 300 ms au moins entre
deux ordres. Après un ordre de recherche de stations,
il faut une pause de 800 ms minimum.
Fonctions du tuner
Ordre de commande
Byte 2
Byte 3
E
A
A
E
A
B
E
A
C
E
A
D
E
A
E
E
A
F
E
A
G
E
A
H
E
A
I
E
A
J
E
A
K
E
A
L
E
A
M
(TUNING) DOWN
E
A
N
(TUNING) UP
E
A
P
(STATION) M-UP
E
A
Q
(STATION) M-DOWN
E
A
0
(STORE) MEM
E
A
1
E
A
2
E
A
3
E
A
4
E
A
5
recherche stations
E
A
6
recherche stations
E
A
7
E
A
8
E
A
9
Notice dʼutilisation protégée par le copyright de MONACOR
Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
Ordre de commande
Fonction
Byte 1
Byte 2
1
E
C
2
E
C
3
E
C
4
E
C
5
E
C
6
E
C
7
E
C
8
E
C
9
E
C
10 / 0
E
C
+10
E
C
DIRECT
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
E
C
ASM
E
C
MO/ ST
E
C
SLEEP
E
C
BAND
E
C
E
C
E
C
7 Entretien
Protégez lʼappareil de la poussière, des vibra-
tions, de lʼhumidité et de la chaleur (température
de fonctionnement admissible 0 – 40 °C). Pour le
nettoyer, utilisez uniquement un chiffon sec et
doux, en aucun cas, de produits chimiques ou
dʼeau.
Remarque sur les coupures du son et les
erreurs de lecture
La fumée de cigarettes sʼintroduit facilement
dans les ouvertures du lecteur et se dépose sur
lʼoptique du système laser. Cela peut générer
des erreurs de lecture et des coupures de son.
Dans ce cas, confiez impérativement le net-
toyage du lecteur à un technicien spécialisé.
Cette opération est à la charge de lʼutilisateur,
même lorsque lʼappareil est sous garantie!
8 Caractéristiques techniques
Lecteur CD
Bande passante : . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Taux de distorsion : . . . . . < 0,1 %
Séparation de canaux : . . > 60 dB
Plage dynamique : . . . . . . > 96 dB
Byte 3
A
Rapport signal sur bruit : . > 70 dB
B
Sortie vidéo : . . . . . . . . . . 1,2 V
C
D
Tuner
E
Fréquence de réception
F
FM : . . . . . . . . . . . . . . . 87,5 – 108 MHz
G
H
AM : . . . . . . . . . . . . . . . 522 – 1620 kHz
I
Généralités
J
K
Alimentation : . . . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
L
Consommation : . . . . . . . 50 VA max.
M
N
Température fonc. : . . . . . 0 – 40 °C
0
Dimensions (L × H × P) : . . 482 × 44 × 265 mm,
1
2
Poids : . . . . . . . . . . . . . . . 4,1 kg
3
4
5
6
7
8
Tout droit de modification réservé.
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG.
®
1 unité
Publicité
