Table des Matières
Publicité
Effacer un enregistrement/titre
Vous pouvez effacer un enregistrement précis d'un disque. Procédez comme suit :
1
Appuyez sur la touche [STOP] ([ARRET]) ou, pendant la lecture, appuyez
Réglages titres P01 08:48
sur [DISC MENU] ([MENU DISQUE]).
Name
P01ab*CW46
2
Lire tout le titre
Sélectionnez le titre que vous souhaitez effacer à l'aide de la touche [...]
œ Effacer ce titre
Appuyez sur OK
ou [†] et confirmez en appuyant sur [√]. Le menu permettant de
modifier un titre apparaît.
3
Sélectionnez "Effacer ce titre" à l'aide de la touche [...] ou [†] et
confirmez en appuyant sur [OK]. L'écran affiche le message "Effacer
complètement ce titre? Appuyez sur OK pour confirmer."
4
Si vous souhaitez effacer le titre, appuyez sur [OK]. Pour mettre fin à
l'opération, appuyez sur [œ].
5
L'écran affiche "Effacement du titre".
6
Le message "Titre vide" apparaît maintenant à cet endroit sur l'écran
d'index. Vous pouvez désormais effectuer un nouvel enregistrement à
cet endroit. Si le titre effacé était très court (inférieur à 1 minute), aucun
message "Titre vide" ne s'affiche.
Est-il possible de supprimer un titre d'un DVD+R ?
Les titres supprimés d'un DVD+R sont simplement marqués comme supprimés.
"Titre effacé" s'affiche à la place de "Titre vide". Pendant la lecture, le titre
"supprimé" est ignoré. Toutefois, l'espace occupé par ce titre ne peut pas être
réutilisé car le titre n'a pas été supprimé physiquement. Une fois le disque
finalisé, aucune modification supplémentaire ne peut être effectuée.
Réglages du disque
L'écran de réglages de disque s'affiche avant le premier titre. Il contient des informations générales sur le
disque en cours.
Vous pouvez : • modifier le nom du disque ;
• activer ou désactiver la protection en écriture du disque ;
• terminer l'édition (pour rendre le DVD compatible avec un lecteur) ;
• finaliser un DVD+R ;
• effacer un DVD+RW.
Procédez comme suit pour accéder à cet écran :
42
Gérer le contenu d'un disque
1
Appuyez sur la touche [STOP] ([ARRET]) ou, pendant la lecture, appuyez
sur [DISC MENU] ([MENU DISQUE]).
2
Sélectionnez le premier titre en appuyant sur [...] ou appuyez sur [SOPT]
([ARRET]).
3
Appuyez sur la touche [...]. L'écran d'informations disque s'affiche.
Modifier le nom du disque
Réglages DAEWOO DVD+RW
...
1
œDAEWOO DVDRW
√
Nom du disque
Sur l'écran d'informations disque, appuyez sur [√]. Le menu "Réglages
†
Protection
pour" apparaît sur l'écran du téléviseur.
Effacer le disque
2
Sélectionnez "Nom du disque" en appuyant sur [...] ou sur [†] et
confirmez en appuyant sur [√].
3
Sélectionnez l'endroit où la lettre, le chiffre ou l'icône doivent être
modifiés (ou entrés de nouveau) en appuyant sur [œ] ou sur [√].
4
Pour changer d'icône, appuyez sur [...] ou sur [†]. Pour alterner entre
les majuscules et les minuscules, appuyez sur [SELECT] ([SELECTION]).
Pour supprimer un caractère, appuyez sur [CLEAR] ([EFFACER]).
5
Répétez les étapes 3 et 4 jusqu'à ce que vous ayez effectué les
modifications désirées.
6
Enregistrez le nouveau titre en appuyant sur [OK]. "Enregistrement du
nom" s'affiche sur l'écran du téléviseur pour confirmer l'enregistrement.
7
Pour mettre fin à l'opération, appuyez sur [œ].
Finaliser un disque
Même si un ou plusieurs titres ont été édités, si le disque est lu sur un
lecteur de DVD, il risque de faire apparaître le titre original. Vous pouvez
préparer votre disque de manière à ce qu'un lecteur de DVD soit capable de
lire le titre modifié.
1
Sur l'écran d'informations disque, appuyez sur [√]. Le menu "Réglages
pour" apparaît sur l'écran du téléviseur.
2
Sélectionnez "Rendre les éditions compatibles" en appuyant sur [...] ou
sur [†] et confirmez en appuyant sur [√].
3
L'écran affiche "Il faudra ..." pour indiquer combien de temps
l'opération prendra.
4
Pour confirmer, appuyez sur [OK]. L'écran affiche "Réussi...". Une barre
de progression se déplace de gauche à droite pour indiquer l'état
d'avancement de la conversion.
Le message "Rendre les éditions compatibles" n'apparaît pas.
Votre disque est déjà compatible. Aucune conversion n'est nécessaire. Pour
mettre fin à l'opération, appuyez sur [SYSTEM MENU] ([MENU SYSTEME]).
Gérer le contenu d'un disque
43
Publicité
Table des Matières
